Готовый перевод Breaking the Script: Cannon Fodder Rewrites Her Fate / Агент судьбы: разрываю сюжеты изнутри (M): Глава 13

Е Суи последовала за бригадиром в кабинет бригады и получила рекомендательное письмо сроком на полмесяца, а также рекомендательное письмо с указанием только даты начала, но без конечной даты.

«Спасибо, бригадир», — Е Суи была очень благодарна. Она достала подготовленный ею подарок — небольшую пачку коричневого сахара.

Коричневый сахар сейчас был ценным товаром как в городе, так и в деревне. Бригадир не хотел его брать, но его третья невестка готовилась рожать, и с этим коричневым сахаром она сможет сделать себе яйца в коричневом сахаре для восстановления сил.

Этого ребенка его третий сын ждал очень долго.

Супруги вместе уже пять-шесть лет, и наконец-то у них появился ребенок, так что нужно было хорошо за ним ухаживать.

Он вспомнил, как недавно ходил к врачу на обследование, и тот сказал, что его третий сын в детстве, когда рос, недоедал, что повредило его основу, и ему будет трудно иметь детей, и этот ребенок, скорее всего, будет единственным.

Бригадир почувствовал себя неловко.

Когда-то давно, во время голода, всем жилось тяжело. У бригадира были родители, семья еще не разделилась, а людей было много, поэтому они не могли наесться.

Его третий сын был таким послушным, он сказал, что он еще маленький и много не работает, поэтому ему не нужно так много есть, и сам он тайно делился своим пайком с двумя старшими братьями, а сам чуть не умер с голоду.

Эти двое братьев тоже были несмышлеными, брали еду, которую давал им брат, и ели.

Теперь, когда двое старших, которые ели хорошо, выросли высокими и сильными, его несчастный младший сын был худеньким и маленьким, и чуть не остался без потомства.

Если бы не добрая жена его третьего сына, которая была ему верна и не бросала его, а теперь еще и беременна, бригадир уже давно бы чувствовал себя виноватым.

Два старших сына, хоть и помнили о поступке младшего, но коричневый сахар — вещь не такая простая.

Старший сын, хоть и жил в городе, но у него было много детей, и ему приходилось жить очень экономно. Купленный с трудом коричневый сахар был полностью отправлен домой, и его было не так много, как тот, что привезла Е Чжицин.

Второй сын служил далеко на дальнем северо-западе, где припасов было еще меньше. Даже с деньгами и билетами ничего нельзя было купить, а нужно было ждать, пока в кооперативе войсковой части появятся товары.

Только когда он приезжал домой навестить семью во время отпуска, он мог купить что-то хорошее по пути.

В этот раз, когда у жен нескольких солдат родился ребенок, весь коричневый сахар в кооперативе был раскуплен, и даже если бы второй сын хотел купить коричневый сахар, ему было бы трудно.

К тому же, его должность была невысокой, всего лишь маленький командир взвода. Позже из дома пришла новость, что его старший брат купил немного коричневого сахара, поэтому он решил подождать.

Но до сих пор никаких новостей не было.

Сейчас Е Суи привезла целую пачку коричневого сахара, это, наверное, полфунта?

Бригадир взвесил коричневый сахар в руке, и уголки его рта растянулись в улыбке.

«Е Чжицин, я вообще-то не должен был брать этот коричневый сахар, но твоя третья невестка скоро родит, это такая трудная беременность. Мой младший сын, вероятно, больше детей иметь не будет. Старший и второй сыновья бесполезны, они даже не могут купить много коричневого сахара. Спасибо тебе!»

Е Суи не ожидала такого поворота событий.

Неудивительно, что утром, когда она пришла в дом бригадира, беременная третья невестка почти ничего не делала, а остальные члены семьи относились к ней так хорошо.

Это было почти как отношение к национальному сокровищу!

«Это всего лишь немного коричневого сахара, ничего особенного».

Бригадир говорил так, будто он был каким-то спасителем, Е Суи немного смутилась.

«Как это ничего особенного!» — бригадир был не согласен.

Врач сказал, что его младший сын слаб, и ребенок, которого он родит, тоже будет слабым. Нужно хорошо пополнять питательные вещества для матери ребенка, чтобы молоко было более питательным, и чтобы ребенок мог поправляться и расти крепким.

Что может быть питательнее яиц в коричневом сахаре?

Е Суи не могла его переубедить: «Хорошо, бригадир, уже поздно, мне нужно спешить собирать вещи, я пойду».

Бригадир теперь смотрел на Е Суи очень благосклонно. Этот ребенок знал, как себя вести. Услышав это, он кивнул и торопливо сказал: «Тебе действительно нужно хорошо подготовиться. Ты сказала, что завтра днем уезжаешь на поезде, ты уже купила билет?»

Суи кивнула. Ее брат жил недалеко отсюда, до него можно было добраться за полдня на поезде. Сейчас не было никакого праздника, и купить билет было очень легко.

К тому же, билет ей купил начальник ее брата, который услышал об этом. Когда она закончила разговор и собиралась идти на вокзал покупать билет, ее снова позвали обратно, даже не успев выйти из почтового отделения.

Билет уже был куплен, и это был спальный билет.

Когда же билеты стали так легко покупаться?

Похоже, у этого начальника ее брата был большой авторитет.

В это время Е Суи еще не знала, что этот начальник на самом деле был ее дядей.

Вернувшись в свою комнату, Е Суи заперла велосипед и начала перебирать вещи. Еду, одежду — все, что она считала нужным, она взяла с собой.

Деньги, оставленные родителями после их гибели, были разделены пополам. Большая часть досталась прежнему владельцу тела, а часть получил Е Сухан, который еще не отправился на задание.

Когда весть и деньги были доставлены прежнему владельцу тела, а тот попытался связаться с Е Суханом, он уже не мог этого сделать.

Прежний владелец тела взял большую часть и всегда чувствовал, что это несправедливо по отношению к его брату, поэтому перед отправкой в деревню он отправил ему немного денег и билетов, но позже они были возвращены.

Поэтому он питал обиду к Е Сухану, думая, что тот больше не хочет свою сестру.

На самом деле, задание Е Сухана было очень секретным, и во время его выполнения он не мог ни с кем связываться.

Письма и деньги с билетами, отправленные прежним владельцем тела, не дошли до Е Сухана и были возвращены.

Е Суи знала об этом, поэтому не испытывала особых обид.

Но в глубине души она все еще питала некоторые мысли к Е Сухану.

Она знала, что он защищал страну и был полон энтузиазма, но родители только что погибли, оставив в одиночестве несовершеннолетнюю сестру, а он не потрудился вернуться, чтобы ее навестить, даже не отправив вестей, и сразу отправился на задание.

Е Суи не могла с этим согласиться.

Теперь говорить об этом было бесполезно. Мертвые не могут воскреснуть. Она не знала, сожалел ли Е Сухан из того мира.

Но в этом мире, с ее появлением, такого больше не случится.

Быстро поев чего-нибудь, чтобы утолить голод, Е Суи, пока все еще не вернулись, отправилась на гору.

На этот раз она не осталась на окраине, а сразу углубилась в первобытный лес.

Здесь, кроме организованной деревней охоты, мало кто осмеливался заходить.

Поэтому здесь было очень много ресурсов.

Различные плодовые деревья, кустарники, лекарственные травы, дикие звери — все было здесь.

Суи не упустила ничего.

Благодаря своей деревянной магической способности, копать деревья или лекарственные травы было очень легко, и охотиться на диких животных тоже было удобно: она опутывала цель и одним ударом.

У Е Суи, чье тело значительно окрепло, сила тоже увеличилась.

Дикая свиная кожа, покрытая сосновой смолой, иногда не пробивалась даже пулями, но она отрубила ей голову одним ударом. Хотя нож затупился, это показывало, насколько велика была сила Е Суи.

http://tl.rulate.ru/book/181715/17106967