Готовый перевод Fix Everything: Neighbor’s Broken Pipe Leads to Wild System Rewards / Ремонтник с читами: соседка сломалась сильнее трубы: Глава 17

Стоя на платформе, он смотрел сверху вниз.

Чжан Чэнь осмотрелся.

Он обнаружил, что платформа простиралась до самого перекрестка.

А в этот момент улица закусочных была забита людьми, пройти было невозможно.

— Почему так много народу!

Чжун Линь тоже была напугана.

Если бы не Чжан Чэнь сейчас.

Она действительно боялась, что ее собьют с ног.

Что, если начнется давка...

Ей бы тогда не жить.

— Не знаю, что происходит, но нам повезло, мы сможем выбраться!

Чжан Чэнь выдохнул с облегчением.

Хотя платформа местами была очень узкой.

Местами ее загораживали бетонные столбы.

Но пройти было можно.

Он не стал больше ничего говорить.

Потянул Чжун Линь за собой и повел по платформе.

Сейчас Чжун Линь уже не думала о том, держаться за руку или нет.

Главное было добраться до безопасного места.

И еще...

Она действительно была ему благодарна.

Если бы не он.

Чжун Линь даже боялась представить.

Но...

Она ведь на его шее сидела?

От одной мысли об этом она немного покраснела.

— Давай, ты сначала проходи, я тебя придержу!

— Здесь немного высоко, я тебя подтолкну!

— Все, скоро дойдем!

…

По пути.

Чжан Чэнь заботливо о ней хлопотал.

Когда они дошли до конца.

Чжан Чэнь велел ей присесть там, а сам перекувыркнулся и спрыгнул с платформы.

Повернулся, раскинул руки и крикнул ей:

— Прыгай, я тебя поймаю!

— Я… я немного боюсь!

— сказала Чжун Линь, побледнев.

Но нельзя было не спрыгнуть.

Она постояла, подумала.

Все еще чувствовала, что лучше спускаться спиной вперед.

Она тут же ухватилась за край руками, вытянула одну ногу, пытаясь упереться в стену.

Однако.

Опоры для ноги не было совсем.

Она долго возилась, но так и не смогла спуститься.

— Прыгай скорее, скоро будет еще больше народу!

— крикнул Чжан Чэнь.

— Хорошо… хорошо!

Чжун Линь стиснула зубы, решила рискнуть.

Тут же разжала руки и откинулась назад.

— А…

Она вскрикнула, и в следующее мгновение ее уже обняли.

Ее лицо покраснело.

Его объятия были слишком крепкими.

И прижималась спиной...

— Быстрее уходим!

Она даже не успела насладиться моментом.

Как Чжан Чэнь поставил ее на землю.

Взял за руку и стал проталкиваться сквозь толпу.

Вскоре они выбрались.

Оглянувшись на вход улицы.

Они увидели, что множество молодых людей непрерывным потоком вливалось внутрь.

А люди внутри хотели выбраться.

В результате образовалась пробка.

— Как опасно!

Чжан Чэнь выдохнул с облегчением.

Но заметил, что Чжун Линь молчала.

Наклонил голову и увидел, что ее лицо было пунцовым, она позволяла ему держать себя за руку, словно скромная молодая жена, и даже не пыталась высвободиться.

Она была так поглощена смущением.

Что даже не попросила его отпустить.

Чжан Чэнь, конечно, воспользовался моментом.

Держа ее за руку, он повел ее к месту, где стоял их скутер.

— Чжан… Чжан Чэнь… ты… ты можешь отпустить меня…?

— заикаясь, сказала Чжун Линь.

— Кхм, простите, ситуация была экстренной, я забыл!

Чжан Чэнь неохотно отпустил ее руку.

Посмотрев на Чжун Линь.

Ее лицо было таким красным.

К счастью, она пришла в себя.

Не смея смотреть на Чжан Чэня, она оглянулась на вход улицы.

Она заметила, что уже слышны звуки полицейских сирен.

Несколько управляющих и полицейских побежали туда.

— Это было ужасно!

Ее охватил страх.

— Да, не знаю, что случилось, если бы произошла авария, это было бы большой проблемой!

— согласился Чжан Чэнь.

— Нам скорее уходить!

— испуганно сказала Чжун Линь, не желая здесь оставаться.

Чжан Чэнь тоже кивнул.

Затем он подтолкнул скутер.

— У меня немного подкашиваются ноги, подвези меня!

— попросила Чжун Линь.

— Хорошо!

— кивнул Чжан Чэнь.

В той ситуации действительно было страшно.

…

Жилой комплекс «Мань Тин Фан».

Чжан Чэнь остановился у входа.

Чжун Линь наконец пришла в себя.

Слезла с заднего сиденья.

Чжун Линь засомневалась.

Стоит ли пригласить его на чай?

Ведь он только что спас ее.

Неудобно было не предложить даже стакан воды.

Но...

Стоило ей вспомнить, что произошло.

Она снова почувствовала себя неловко.

Так, колеблясь, она долго молчала.

— Эй? Забирай скутер!

— напомнил Чжан Чэнь, поставив подножку.

Эта девушка.

Почему она так задумалась?

— Ох!

— кивнула Чжун Линь.

В итоге она так и не решилась пригласить его.

— Иди, а мне нужно возвращаться, скоро не будет машин!

— сказал Чжан Чэнь.

— Тогда поезжай на моем скутере!

— осенило Чжун Линь, и она быстро сказала.

— На твоем скутере? А как ты завтра на работу поедешь?

— спросил Чжан Чэнь.

— Я на такси доберусь, уже поздно, автобусов нет, к тому же мне завтра на работу!

— серьезно ответила Чжун Линь.

— Тогда, ладно!

— кивнул Чжан Чэнь.

Как можно отказаться от такой доброй услуги?

— Вообще-то, после ужина я должен был отвезти тебя домой, но тогда я…

— хотела объяснить Чжун Линь.

Но Чжан Чэнь улыбнулся:

— Ситуация была другая, для меня, мужчины, это неважно, а для тебя, девушки, так поздно небезопасно, поэтому правильно, что я сначала отвез тебя домой!

Чжун Линь промычала.

Подумав, что он очень милый.

«Е Вэй сказала, что он хороший человек!»

— подумала она.

Но тут же добавила:

— Но он действительно похотливый!»

— Тогда поезжай осторожнее!

— тихо сказала Чжун Линь.

В ее голосе звучала забота.

— Не волнуйся, я поехал!

— сказал Чжан Чэнь и уехал на скутере.

Смотря на его удаляющуюся спину.

Чжун Линь долго стояла в оцепенении, прежде чем повернуться и пойти домой.

«Эта Чжун Линь, ее тон совсем другой!»

— подумал Чжан Чэнь.

Действительно.

Никакой метод не сравнится с геройским спасением красавицы.

Раньше она была немного язвительной.

Смотри, какая сейчас?

Какая нежная?

Приложив еще немного усилий, заполучить ее — не проблема.

Подумав так.

Чжан Чэнь поехал на скутере домой.

…

«О, разве это не скутер Чжун Линь?»

«Почему Чжан Чэнь на нем едет?»

Е Вэй вышла из вестибюля управляющей компании.

Увидев, как Чжан Чэнь проезжает мимо на скутере.

Направляясь к навесу для парковки.

В ее душе возникло какое-то странное чувство.

Что за?

Этот парень, как он одолжил ее скутер?

Она прекрасно знала.

Что дом Чжун Линь находится довольно далеко отсюда.

Каждый день на работу и с работы ей приходилось ездить на скутере.

Он взял скутер Чжун Линь...

Неужели, они ходили на свидание?

Если сказать, что, возможно, ее добрая Чжун Линь одолжила ему скутер?

Но сейчас уже почти девять часов.

Чжун Линь закончила работу в шесть тридцать.

Между этим прошло почти три часа.

Как они могли не быть вместе?

Внезапно.

Е Вэй нахмурилась.

«Нет, что это за мысли у меня? Они молодые люди, им нормально испытывать симпатию!»

Она покачала головой, пытаясь не думать об этом.

Вернувшись домой.

Включила свет.

Е Вэй переобулась в домашние тапочки.

Повернувшись, она увидела на балконе развешанные уродливые чулки.

Внезапно она почувствовала себя очень плохо.

«Ублюдок, только что получил от меня… и тут же пошел флиртовать с Линь!»

Она стиснула зубы и злобно подумала.

«Хм? Нет, о чем я вообще думаю!»

Е Вэй хлопнула себя по лицу.

Чтобы успокоиться.

Неужели, она просто попросила ее попрактиковаться в шитье на ее чулках?

Но...

Неужели это было только для тренировки шитья?

«Я совсем с ума сошла!»

Она глубоко вздохнула, повернулась и вошла в ванную.

http://tl.rulate.ru/book/181713/18044113