Готовый перевод Fix Everything: Neighbor’s Broken Pipe Leads to Wild System Rewards / Ремонтник с читами: соседка сломалась сильнее трубы: Глава 1

【Низкокачественный кран, установленный на кухне】

【Используется более года, не выдерживает напора воды, постоянно брызжет】

【Награда за ремонт: 100 юаней】

……

【Грязная раковина для мытья овощей】

【Используется всего два года, вся покрыта жирными пятнами, чувствует себя нечистой】

【Награда за ремонт: 100 юаней】

……

【Лампочка, которая не горит】

【Перегрузка тока убила ее, спасти невозможно】

【Награда за ремонт: 50 юаней】

……

【Деревянный стол с отколотым углом】

【Забитая душевая лейка】

【Сломанные тапочки】

……

Моргнув, Чжан Чэнь убрал всплывающее окно.

Он наконец убедился, что это не иллюзия.

Он мог видеть информацию о предметах.

И…

За ремонт можно получить награду?

Черт возьми, это же золотой палец! Как верный читатель веб-новелл, он прекрасно знал, какую силу имеет такой «золотой палец».

Главное…

Награда была весьма щедрой.

Пусть награда и не казалась большой, но все зависело от объема работы.

Возьмем, к примеру, низкокачественный кухонный кран.

Он брызгал водой, если не открыть нижнюю часть.

Очевидно, старение внутреннего уплотнительного кольца.

Замена уплотнительного кольца — простое решение.

Меньше трех минут.

Или вот.

Мертвая лампочка.

Как ее починить?

Просто заменить!

Купить лампочку, снять старую, поставить новую.

И получить легко пятьдесят юаней награды.

Сумма всех предметов, нуждающихся в ремонте, которые он видел, достигала семисот-восьмисот юаней.

Это приносило больше денег, чем выездной ремонт.

Однако…

Награда должна быть получена, чтобы быть реальной.

Нужно испытать.

Уплотнительное кольцо для крана?

Запасов нет.

Лампочку тоже не заменить.

Но эта 【грязная раковина для мытья овощей】…

Согласно подсказке, ремонт должен заключаться в том, чтобы просто отмыть ее?

Сказано — сделано.

Он тут же достал металлическую губку,

набрал воды в раковину,

налил средство для мытья посуды и начал усердно тереть.

Через полчаса раковина сияла чистотой.

Моргнув, он вызвал всплывающее окно.

Тут же появилось уведомление.

【Ремонт завершен; награда успешно выдана】

В следующий момент телефон издал звук «дин».

Он поднял его и увидел СМС.

【Счет № 2237, 8 июля, 10:47, поступление (награда за ремонт) 100,00 юаней, остаток 1735,01 юаней.】

«Получилось!?»

Чжан Чэнь был вне себя от радости.

Полчаса, сто юаней.

Это быстрее, чем зарабатывать на работе.

Увидев, что это возможно,

он решительно составил список всех предметов, нуждающихся в ремонте в доме.

Уплотнительное кольцо для крана!

Одна лампочка!

Бутылка клея 502!

Душевая лейка… хм, одна вышивальная игла.

Но…

Как починить стол с отколотым углом?

Подумав,

он решительно написал: «Клей 502… десять бутылок».

Потом сложит бумагу в нужную форму, промажет клеем и покрасит все аэрозольной краской.

Неважно, будет ли им пользоваться, главное – чтобы выглядело ровно.

Составив список необходимых предметов,

Чжан Чэнь взял ключи и направился в хозяйственный магазин внизу.

Через десять минут.

Он вернулся домой с пластиковым пакетом.

Приступил к ремонту.

Разбирает кран.

Меняет уплотнительное кольцо.

Собирает кран.

Проверил, проблема решена идеально.

Вызвал всплывающее окно.

Появилось то же уведомление.

【Ремонт завершен; награда успешно выдана】

Сразу после этого телефон издал «дин».

Он достал телефон и увидел СМС от.

Баланс увеличился со 1735,01 юаней до 1835,01 юаней.

Сто юаней получены.

«Тц, какая скорость, просто невероятно!»

Он был в восторге.

Руки не останавливались.

Он тут же достал светодиодную лампочку, купленную за пять юаней.

Поставил стул и встал на него.

Снял старую лампочку.

Поставил новую.

В момент включения света телефон снова издал «дин».

Достал телефон – пятьдесят юаней поступили на счет.

«Круто!»

Не сдержавшись, он крикнул.

Не теряя ни минуты, он с вышивальной иглой пошел в ванную.

Снял душевую лейку.

Сначала промыл внутренности, удалил грязь.

Затем вышивальной иглой прочистил все отверстия для воды.

Работа заняла пятнадцать минут.

Телефон снова издал «дин».

Еще сто юаней получены.

Выйдя из ванной,

он достал клей 502.

Приклеил сломанные тапочки.

Подождав несколько секунд, телефон снова издал звук.

Получил пятьдесят юаней.

Далее – стол с отколотым углом.

Это было сложнее.

И материалов требовалось больше.

Но награда за ремонт была вдвое больше, чем за кран, целых триста юаней.

Он был полон энтузиазма.

Работа заняла час.

Было потрачено три листа А4, семь бутылок клея 502, одна бутылка красной аэрозольной краски для стола.

Наконец, этот деревянный стол, прослуживший более десяти лет, был починен.

Вызвал всплывающее окно.

Отобразилось следующее.

【Ремонт завершен; сработал критический бонус, награда удвоена… награда выдана】

Увидев это, Чжан Чэнь широко раскрыл глаза, мгновенно изумленный.

Есть еще и критический бонус?

Удвоение… значит…

Как раз в этот момент раздался звук СМС.

Он достал телефон и посмотрел.

На банковскую карту поступило шестьсот юаней.

«Черт, еще и неожиданный сюрприз?»

Чжан Чэнь был в безумной радости.

С момента начала ремонта прошло меньше трех часов.

Он заработал целых девятьсот юаней.

Плюс ремонт крана, за этот неполный день заработано тысяча юаней.

«Ничего себе, если так продолжать, я же разбогатею?»

Чжан Чэнь был взволнован.

Но тут же успокоился.

Разбогатеть?

Не совсем.

Даже если повторить такой ремонт еще четыре раза,

это будет всего четыре тысячи юаней.

Даже если каждый день по четыре тысячи,

в месяц получится сто двадцать тысяч!

Хоть сто двадцать тысяч — это немало.

Но чтобы разбогатеть?

Еще очень далеко.

Не говоря уже об усталости.

Даже если захочешь чинить, нужны соответствующие материалы.

Сейчас в доме уже почти все отремонтировано.

Однако…

Есть критический бонус!

Могут ли быть другие награды?

Как только он об этом подумал, Чжан Чэнь почувствовал надежду.

Может, крит будет тысячекратным?

Тогда он мгновенно разбогатеет?

«Нет, я поищу, есть ли еще что-то, что можно починить!»

Чжан Чэнь решил.

Он обыскал кухню, потом спальню.

Из спальни в ванную.

Он был готов перевернуть все вверх дном.

К сожалению.

Он только что сюда переехал.

В доме и так было немного вещей.

Ничего, что можно было бы починить, не нашлось.

Однако, сейчас он немного успокоился.

Посчитав, он понял, что все не так уж плохо.

Вспомнил, что сразу после выпуска

из-за дешевой аренды снял старую квартиру в этом районе.

Неожиданно активировал золотой палец.

И даже простое движение руками приносит такую награду, это уже очень хорошо.

Тем более…

У этого золотого пальца наверняка есть и другие способы использования.

Будем двигаться вперед постепенно.

Имея золотой палец, чего бояться, что останешься неудачником?

Рано или поздно все изменится.

Погладив живот,

он почувствовал, что ему нужно в туалет.

Тут же отправился в ванную.

Через двадцать минут…

Хм.

Не спрашивайте, почему так долго.

Просто запор.

Он встал.

Смыл воду.

«Ш-ш-ш» — раздался звук.

Унитаз засорился.

Чжан Чэнь посмотрел.

О, господи!

Такой толстый.

«Я что, наелся наждака?»

Чжан Чэнь был в унынии.

Именно в этот момент он моргнул, и всплывающее окно появилось.

【Унитаз, забитый твердыми отходами】

【Забился, забился, дышать трудно】

【Награда за ремонт: 200 юаней】

Чжан Чэнь: «……»

http://tl.rulate.ru/book/181713/18044097