Готовый перевод From Mortal to Reaper: Collecting Divine Corpses Across Realms / Жнец бессмертных: от мусорщицы до богини смерти: Глава 7

— Сегодня Молодой господин семьи Шэнь умер с обидой, полагаю, это тебя напугало. Если боишься, спи с дедушкой в одной комнате.

За дверью комнаты, при свете луны, Старик Лу смотрел на комнату Лу Минъюэ и говорит с несколько задумчивым лицом.

— Дедушка, я уже большая девочка, мне стыдно!

Из комнаты послышался немного наивный голос Лу Минъюэ. Вероятно, первая ложь была сказана, поэтому теперь Лу Минъюэ вернулась к обычному тону.

Лицо Старика Лу не выказывало никаких необычных эмоций.

— Маленькая девочка, дедушка уже одной ногой в могиле, чего тебе стесняться?

Он, потирая руки, усмехнулся и отругал Лу Минъюэ в комнате, затем повернулся.

— Если тебе стыдно, спи одна. Если будут кошмары, позови дедушку. Молодой господин семьи Шэнь – особа непростая, дедушке нужно быть начеку сегодня ночью, я не буду крепко спать.

— Я поняла, дедушка! Мне не будут сниться кошмары, я уже взрослая!

Услышав, как Лу Минъюэговорит с видом взрослой, Старик Лу улыбнулся и покачал головой, затем подошел к комнате, где находилось тело Шэнь Юйлана, сел на раскладное кресло и достал трубку для сухого табака.

В ночной темноте огонь трубки то вспыхивал, то гас, освещая задумчивые глаза Старика Лу.

А в комнате Лу Минъюэ лежала с виноватым выражением лица, поглаживая живот, и послушно улеглась на кровать.

«Я слишком эгоистична? Дедушка так добр ко мне, а я не хочу говорить ему правду…»

Вспомнив только что сказанную ложь, Лу Минъюэ почувствовала некоторое раскаяние, настроение для тренировок давно пропало.

Только ее живот в области даньтяня все еще болел.

Эта боль была как от уколов иглой.

Но, возможно, из-за того, что она только что солгала Старику Лу, Лу Минъюэ боялась издать хоть звук.

Несмотря на то, что это было начало весны, ночью все еще было прохладно, но она вспотела от боли.

Этой ночью Лу Минъюэ ворочалась.

Только поздно ночью, когда режущая боль в животе немного утихла, она наконец не смогла больше держаться и сонно уснула.

……

— Сынок! Мой Юйлан! Как ужасно ты умер!

— Юйлан, счастливого пути. Брат обязательно… ууу…

— Эх, это судьба, вини меня! Юйлан погиб по моей вине! Я погубила Юйлана!

На следующий день Лу Минъюэ разбудили крики и плач.

Вчера, когда Шэнь Юйлана казнили на рыночной площади, вся семья чиновника Шэня была задержана стражниками у ворот поместья. Сегодня стражники только ушли.

Поэтому рано утром приехала семья Шэнь.

— Чиновник Шэнь, Госпожа Шэнь, примите мои соболезнования.

Когда Лу Минъюэ открыла дверь комнаты, она увидела во дворе толпу людей, все были одеты в белое, но излучали богатство и чувствовались состоятельными.

— Старик Лу, спасибо, что помог привести моего сына в порядок. Это наша небольшая благодарность.

Богатый чиновник Шэнь стоял в комнате и передал Старику Лу белый мешочек, затем позвал сопровождающих его родственников, чтобы они унесли тело его младшего сына.

Семья Шэнь тихо всхлипывала. Хотя они были очень вежливы со Стариком Лу, никто не хотел говорить с ним лишних слов.

Лу Минъюэ прекрасно понимала, что в таком окружении в древние времена, для семьи чиновника Шэня, их ремесло, связанное с мертвыми, определенно не было в почете.

Если бы тело Шэнь Юйлана не было поручено Старику Лу по распоряжению правительства, кто знает, не опасаясь чего-то нечистого, они бы никогда не прошли мимо этого Переулка Ивы.

Однако, независимо от того, что думала семья Шэнь, Лу Минъюэ ясно видела, что мешочек, который чиновник Шэнь достал сегодня, вероятно, содержал не менее двадцати лянов серебра.

— Чиновник Шэнь, счастливого пути.

Как и ожидалось, дедушка с внучкой провожали их до ворот двора. Старик Лу открыл мешочек, на его лице появилась улыбка, и он протянул его Лу Минъюэ, сказав:

— Еще несколько дней будем жить хорошо. Чиновник Шэнь щедр, здесь целых тридцать лянов серебра!

— Вау!

Лицо Лу Минъюэ было полно восторга.

Она вдруг вспомнила, что похоронные дары обычно бывают нечетными, а свадебные — парными.

Хотя деньги дал чиновник Шэнь, семья Шэнь действительно организовывала похороны.

Чиновник Шэнь не был скупым. Не говоря уже о том, что десять лянов серебра не соответствовали его статусу, он также не хотел проявлять безразличие к своему младшему сыну.

Он дал целых тридцать лянов серебра.

— Дедушка! Я хочу есть мясо! Много-много мяса!

Лу Минъюэ подняла маленькие ручки и сказала: «Серебро — это хорошо. Техника Закалки Тела Поглощением Ци полагается на постоянное поглощение жизненной силы из пищи, снова и снова ударяя в даньтянь живота, чтобы открыть духовное обитель в даньтяне без духовной обители. А жизненная сила в мясе, очевидно, не может сравниться с растительной пищей. Поэтому серебро — это хорошо, с серебром я могу есть много мяса.»

— Хе-хе, ешь, дедушка тоже поест побольше!

Старик Лу не связал поедание мяса с культивацией. Раньше, когда они получали награду, они всегда покупали мясо.

Теперь, когда Лу Минъюэ упомянула об этом, Старик Лу, ничего не подозревая, тут же вернулся в комнату, достал вчерашний слиток серебра в три ляна и отдал его Лу Минъюэ.

— Иди купи курицу, потом рыбу, завтра купи говядину, послезавтра барана. Мы с дедушкой будем есть мясо по очереди в эти дни!

— Вау! Дедушка, ты лучший! Я сейчас же пойду покупать!

Лу Минъюэ ждала этих слов Старика Лу. Если бы Старик Лу не сказал это первым, она бы сегодня же купила несколько цзинь говядины.

Говядина намного питательнее курицы и рыбы!

Но ничего страшного. Старик Лу, когда что-то обещает, всегда держит слово. Раз уж сказал, что завтра-послезавтра будут есть говядину и баранину, то Лу Минъюэ обязательно их получит.

— Беги помедленнее, не упади!

Старик Лу, стоя с руками за спиной во дворе, видел, как Лу Минъюэ с корзинкой на плечах выбежала из дома, и его лицо невольно расплылось в улыбке.

В течение следующих полумесяца дедушка с внучкой провели время, питаясь разнообразным мясом.

Хотя Лу Минъюэ боялась той боли, как от уколов иголкой в живот, она думала, что после культивации сможет летать, и, возможно, ей больше не понадобится путевой лист, чтобы идти куда угодно. Поэтому она все еще каждый день упорно тренировалась около четверти часа.

Четверть часа – пятнадцать минут. Хотя это очень короткое время, Лу Минъюэ чувствовала, что для ее семилетнего возраста это уже предел.

Даже на одну минуту больше, и она боялась, что не выдержит боли и будет выть по ночам.

В цинском управлении города Янгуань часто случались казни преступников. Но через полмесяца дедушка с внучкой снова получили новое задание.

Однако на этот раз Лу Минъюэ почувствовала, что дедушка стал каким-то странным.

— Минъюэ, обработай раны на его теле, дедушка пойдет стирать эту ткань.

Старик Лу, который два года смотрел, как Лу Минъюэ убирает тела казненных преступников, на этот раз не стоял рядом, а сам взял окровавленный саван и вышел из комнаты.

Больше книг на Рулейт.ру

Больше книг на Рулейт.ру

http://tl.rulate.ru/book/181702/17734921