Готовый перевод Hero Summoning Conspiracy / Призванный герой скрывает свою силу!: Глава 41. Часть 1 - А этот парень не так прост, как кажется!

По прошествии ночи Муни Айка гораздо лучше стал понимать, как работают подпольные силы вокруг их собственной префектуры. Операция с его боссом Зимним была поучительной. Кроме того, он гораздо лучше стал понимать своего таинственного босса и то, как работал его ум.

Он был довольно любопытным котом, поэтому разузнал о Казуно Мэй в тот момент, когда узнал, что она была генеральным директором их компании. То, что он узнал, отсудило его азарт, потому что она была не из тех людей, которые просто так переходят на другую сторону. У нее была репутация, что ей наплевать на мужчин и их статус, и это просто показывало, кем был их босс, чтобы быть женихом для такой женщины.

То, что произошло в их компании также было сенсационным событием, так как последние пополнения их охранного предприятия и числа руководителей свидетельствовали о том, насколько мощным был их студент-владелец. Кто бы мог подумать, что он встретит такого человека в игре, в которою он просто хотел попробовать поиграть?

У него были свои подозрения, например, что его намеренно искал Зимний_Туман, но так как каждый пионер-сотрудник был набран из той же игры, он похоронил эту мысль. Возможно, их свела судьба. Он был человеком, который зарабатывал деньги в основном сомнительными способами, поэтому официальная роль, которая действительно помогала как обществу, так и людям, с которыми он ладил, показалась ему совсем неплохой.

К Группе Домедзи принадлежали три человека из их охранного агентства. Они также участвовали в очистке группы, стоявшей за нападением на их штаб-квартиру. Вот почему Айка удивился, почему их наказали. Он понял это только после того, как узнал, что человек, которого искала Группа Домедзи, на самом деле пытался раскрыть информацию об их компании, впридачу попросив их генерального директора для себя лично, как только их компания развлилась.

Это было наказание. Даже союзник должен был заплатить огромную цену за попытку испортить святилище, которое они построили для себя. Айка не возражал против того, как поступил Казуя. На самом деле, странно, но он был сторонником этого. Его первоначальное занятие требовало строжайшей секретности, так что любая утечка информации могла привести к его немедленной кончине.

Он чувствовал себя немного ближе к Зимнем_ Туману, чем когда-либо прежде, потому что сначала он думал, что Казуя молодой студент, который все еще неопытен в реальном мире, независимо от того, насколько он был странным. Именно тогда страшная мысль пришла ему в голову. Именно потому, что она пришла ему в голову, он чувствовал, что такая возможность более чем вероятна.

[Босс, я хочу задать один вопрос]

[Что такое?]

[Ты... имел какое-то отношение к исчезновению парня из клана якудза?] - он хотел, чтобы вопрос прозвучал расплывчато, потому что если бы это был он, на такой чувствительный вопрос не поступило бы ответа в сообщениях. Он дал своему боссу возможность отрицать ответ на вопрос, если его обнаружат, хотя это было крайне маловероятно.

[А как ты думаешь? Вы, ребята, всегда называете Осенний_Туман королевой Гильдии, так как же мне реагировать, если есть и другие гильдии, пытающиеся с ней связываться?]

Айка почувствовал холод после того, как прочитал, что сказал его босс. Это правда, что они в основном относились к своему единственному неработающему члену Гильдии, Осеннему_Туману, как к королеве, потому что для нее было сделано много исключений, так как она была одним из первых друзей как Пустого_Андроида, так и Зимнего_Тумана, появившихся в игре.

Различные гильдии пытались связываться с ними, нацеливаясь на невинную Осенний_Туман, чтобы позже быть уничтоженными атакой Зимнего_Тумана. Его Кальмар_Бог был частью этих операций, так как он мог не быть знаком с безжалостными методами своего босса? Это было связано только с убийствами игроков, но если бы им удалось навредить Осеннему_Туману, даже рынок оказался бы затронут, чтобы уничтожить их цели.

Их мыслительный процесс, возможно, был похож, но самая большая разница между ними заключалась в том, что Зимний_Туман осмелился бы сделать свой ход и в реальном мире, если бы это было необходимо. Сегодняшний вечер даже доказал, что это не единственное исключение. Сам Зимний_Туман был на месте происшествия и сильно рисковал для этой операции. Следуя этой мысли, Айка испытывал гораздо больше уважения и страха к своему таинственному боссу и ожидал, что они наконец встретятся лицом к лицу.

[Ты уже передал информацию, которую я тебе послал?]

[Да, босс. В конце концов, я подтвердил оплату. Ты хочешь, чтобы я открыл для тебя секретный оффшорный счет?]

[Тебе не нужно умничать со мной, мы скоро встретимся. Просто аккуратно переведи мою долю обратно в страну и отдай своему генеральному директору. Она будет использована для вас, ребята, для получения лучших средств и оборудования]

Чего Айка не знал, так это того, что в этот момент Казуя просматривала деньги, которые Ринго принесла с собой. Все было так, как он ожидал. Это была не целая сотня миллионов. Несколько мелких купюр были сложены в стопки. Ринго хотела воспользоваться явной спешкой Кууги и попыталась заплатить меньше.

Ринго уже ушла с яркой улыбкой на лице некоторое время назад. У нее уже была информация вместе с доказательствами, чтобы доказать ее, поэтому она не чувствовала себя ни капли виноватой, не полностью выполнив свою часть сделки. Деньги не были проблемой для сегодняшних мероприятий, так что он возьмет все, что сможет.

[Ну, это твоя вина, что ты намеренно таинственнен, знаешь ли. Сто миллионов в нашей маленькой компании прошли бы долгий путь. Как насчет найма новых и перспективных девушек?]

[В компании уже работает достаточное количество женщин по сравнению с тем, когда мы только начинали? Ты не можешь обмануть меня, потому что я видел их немало.]

[ТЫ БЫЛ ЗДЕСЬ!?]

Казуя не потрудился ответить и спрятал деньги вместе с сумкой, в которой они пришли, внутрь своего кольца, прежде чем скрытно покинуть склад. У Ринго была пара своих людей, которые, скорее всего, остановили Куугу от получения денег, но как они могли остановить Казую? Он позаботился о том, чтобы тихо их вырубить, прежде чем покинуть порт.

Сегодняшний вечер был весьма плодотворным. Казуя не только выполнил поставленную перед ним задачу, но и заработал около 160 миллионов, которые вскоре будут использованы на благо компании. Его сотрудничество с Айка было всем, что им было нужно для завершения. Второй акт будет зависеть от них, и хотя Казуя и Айка собирались проследить за тем, что произойдет, им было все равно.

Он прибыл в Дом Козуки и почувствовал облегчение, что успел вернуться, прежде чем Кеко. Он не хотел, чтобы его расспрашивали о его нынешней роли, потому что он все еще чувствовал, что его обманули, чтобы он согласился, основываясь на том, что он слышал о соглашении между Канаде и Мэй.

Несмотря на то, что он не возражал сделать что-то для компании, озорство Мэй заставило его участвовать в рекламе компании как рекламное лицо. Эта часть ему не понравилась, потому что, хотя он собирался играть парня, сам персонаж будет появляться в шоу больше как девушка, что ограничивало возможности его рекламной функции.

- Казу? - Мэй подошла к нему, как только он вошел в дом. Казуя знал, что она знает о его прибытии, потому что часть его внимания была на формации обнаружения. - Где ты пропадал? Канаде-сан сообщила мне, что ты ушел один после репетиции.

http://tl.rulate.ru/book/18157/438637