Готовый перевод Hero Summoning Conspiracy / Призванный герой скрывает свою силу!: Глава 30. Часть 2 - Большая рыба сама садится на крючок!

Казуя старался сохранять спокойствие, но был поражен. По его воспоминаниям, в этом районе было только одно обветшалое здание, и это было место, с которым он был очень знаком. Это было место, где он остановился после того, как его обнаружили спящим в холодных парках.

- Это место рядом с лучшим стендом удона в округе, верно? - они оба пытались убедиться, что знают, о чем говорят друг с другом.

- Хех! У тебя хороший вкус. Правильно, это то самое место. В этом здании есть один офис, которым управляет старшеклассник из Академии Священного Леса. Его имя Думедзи Кууга, - Казуя разинул рот, услышав имя. Он знал этого человека, поэтому, узнав, что это Кууга атаковал его дважды, Казуя не мог понять, что он должен чувствовать.

"Судьба, конечно, имеет злое чувство юмора" - Казуя не мог не вздохнуть. В этой жизни большинство людей, которых он видел плохими или врагами, как Томойо, оказались не такими плохими, как он думал. Хотя он знал, что встречал только тех людей, которые были добры к нему в прошлой жизни из-за его обстоятельств, благодарность, которую он испытывал к ним, была еще свежа в его сознании.

Из того, что Казуя испытал в пустоте тьмы, он определил людей, которых встретил, как хороших или плохих. Вот почему люди, которых он считал плохими, должны были пройти через многое, прежде чем смогут доказать, что они действительно не такие, как люди, запечатленные в его памяти. Так было и с Томойо, которая доказала свою перемену, и с Куруми, которая, казалось, шла по тому же пути.

- Схватываешь налету, - мальчик предположил по его реакции, что Казуя понял позицию Кууги Думедзи. - Это верно, он один из сыновей клана Думедзи. Они являются одной из групп, которые управляют этой территории. Группы здесь уже изо всех сил пытаются оставить позади и очистить все теневые предприятия, поэтому такие люди, как он, пользуются этим. Убедись, что ты не поддашься на любые запросы от людей, которые приходят оттуда, или ты можешь пожалеть об этом.

- Хорошо ли известен его бизнес местным жителям? - он впервые услышал об этом, и похоже, что Осаме и его люди тоже.

- Я немного особенный, поэтому я знал об этом давно, но большинство людей знают об этом только теперь, когда секрет был раскрыт. Большинству людей на самом деле все равно, потому что они не были осведомлены о том, что он связался с таким человеком, и этот парень в основном имел дело с богатыми детьми и их проблемами, поэтому все восприняли это весьма скептично, - объяснил он.

Казуя хотел это отрицать, но не мог. Он уже много знал о прошлом Думедзи Кууги в его предыдущей жизни, чтобы подтвердить текущей информацией, что человек, которому он был обязан в прошлой жизни, оказался его врагом в этой. С ограниченным количеством людей, которые были добры к нему в его предыдущей жизни, теперь оказалось, что один из них замышлял против него из-за изменения событий после его возвращения. Как мог Казуя не чувствовать себя плохо?

Он был совершенно опустошен, когда потерял и свой дом, и свою цель в жизни. Он был один и не мог найти место для отдыха, поэтому он решил спать снаружи, так как это экономило больше денег, чем пребывание в интернет-кафе или кафе манги. Так он жил, когда встретил и помог молодому человеку, который наткнулся на него в парке, в котором он спал.

Он помог молодому человеку и через несколько дней тот пришел в себя и стал его искать. Кууга Думедзи затем предложил ему место для отдыха, которое случайно оказалось в этой жизни известно, как офис, который он использовал для своих операций. Это старое здание стало местом, откуда пришел приказ причинить ему боль. Человек перед ним не знал, кто он такой, и думал, что он просто обычная жертва трудностей из местных, поэтому не было никаких причин лгать ему.

"Отголоски моих действий меняют курс истории?", - подумал он. "Но Кууга нии-сан все равно должен учиться в старшей школе?"

Казуя был застигнут врасплох, сожалел и был взволнован открытием человека, который смог прятаться в течение двух лет. Казуя не знал, что думать или чувствовать в данный момент.

Дверь распахнулась, и в комнату ворвался еще один молодой человек.

- Говоря о дьяволе, - прокомментировал мальчик, сидящий напротив Казуи, тоже повернувшись к источнику шума.

"Он" - Казуя заметил более молодую версию Кууги Демодзи, чем он знал в своей прошлой жизни.

- Уфф... уфф... эта сумасшедшая сука! - проклял Кууга, пытаясь отдышаться. - Когда-нибудь я заставлю ее поцеловать кончик моих туфель!

Он ударил в стену и не заботился о том внимании, которое он привлекал.

- Эй! Это не место для тебя, чтобы вести себя так дерзко, - мальчик, который сидел напротив Казуи, поднял голос, чтобы Кууга мог его услышать.

- Ты... - Кууга посмотрел на того, кто осмелился так с ним заговорить. - Акабане Хачи! Лучше скажи своей сестре, чтобы держалась от меня подальше, или я...

Он замолчал, заметив мальчика, который хмурился напротив брата той проклятой девушки, которая его преследовала.

- Или что ты сделаешь? - он был немного напуган, когда Кууга сделал большие шаги и остановился прямо перед Казуей.

- Похоже, это правда. Кто-то действительно хорошо сделал свое дело и привел тебя сюда, - Кууга вытер пот со лба и зловеще посмотрел на Казую.

На данный момент больше не было причин отрицать это. Кууга представил себя, что было признанием его преступления перед Казуей, который все еще пытался отрицать свое участие во всем этом.

- Ты знаешь этого парня? - Хачи посмотрел на них обоих сложным взглядом. В конце концов, он просто предупредил Казую избегать Куугу.

- Давай просто скажем, что есть клиент, который хочет, чтобы его обработали, - он взглянул на Хачи, прежде чем триумфально взглянуть на Казую еще раз. - Я облегчу тебе задачу, малыш. Я довольно простой парень. Так как ты уже здесь, то для тебя больше не будет спасения. Все, что я хочу от тебя, это позвонить твоей симпатичной сестре и попросить ее прийти ко мне в офис в одиночку. После этого вы оба будете свободны.

http://tl.rulate.ru/book/18157/431709