Готовый перевод Exceptional player / Исключительный игрок: Глава 6. Прыжки

Глава 6. Прыжки

Цинь Гуань чувствовал себя немного странно. Если это серебряное кольцо способно создать копию сознания в голове человека, то с помощью него можно вытворять достаточно опасные вещи. Однако получилось лишь сделать игру, геймплей которой прост до невозможности, всего лишь нужно прыгать с одной платформы на другую!

Но когда смотришь на пустоту между платформами, упасть в которую не составит труда, это перестаёт казаться просто игрой.

Цинь Гуань смотрел на следующую платформу. Она была круглой формы. Её диаметр был равен короткой стороне параллелепипеда, у которой стоял Цинь. Если смотреть сверху вниз, то две эти фигуры образовывали букву «i», а расстояние между ними было чуть больше двух метров.

«Это всего лишь третья платформа, а уже так далеко?» - подумал Цинь Гуань. Ему хотелось выйти из этого мира: «Я так не играю!»

Уже после предыдущего прыжка Цинь понял основные атрибуты его тела в этом мире. Цинь в повседневной жизни является, грубо говоря, домоседом. Физически он развит не очень хорошо, но он чувствует, что в этом мире его тело стало сильней примерно наполовину. Конечно, оно не стало подобным профессиональным атлетам, но всё же это был приятный бонус.

Он всё ещё думал о выборе класса «спортсмен» в начале испытания. Но теперь, когда он «бесполезный человек», ему остаётся только стиснуть зубы и идти дальше. Он разбежался и прыгнул к круглой платформе впереди:

«Я СМОГУ!»

Сразу после прыжка он почувствовал, что оторвался от земли немного рано. Его правая нога успешно коснулась круговой платформы, но соскочила с края и Цинь начал падать. Его пробил холодный пот, он хотел ухватиться руками за край, но тот был слишком гладкий. Теперь Цинь Гуань мог лишь падать, ощущая свободу своего падения…

«Бум»

Цинь Гуань почувствовал, как его спину ударилась о что-то твёрдое. Он увидел точно ту же прямоугольную платформу. Как понял Цинь, после падения он возвращается на платформу, чтобы продолжить выполнение прыжков.

Хотя Цинь Гуань довольно сильно ударился, его спина совсем не болела, его тело не ощущало усталости. Никакой реакции не было. Кажется, в этом мире его тело обладает неограниченной выносливостью и он может прыгать, пока не добьётся успеха.

Цинь Гуань продолжил прыгать.

Второй раз. Неудача

Третий раз. Неудача.

Четвёртый….

Он уже и не помнил сколько раз прыгнул, но в этот раз Цинь Гуань твёрдо стоял на круглой платформе. К счастью, следующая платформа была не так далеко, но он по-прежнему не уверен: «Это действительно сложно… Когда это закончится?».

Цинь Гуань протянул руку ко лбу и попытался вытереть пот. Как выяснилось, он даже не потеет здесь.

Только сейчас, мосле множества прыжков, Цинь уже не боится прыгать. Ощущение свободного падения всё ещё доставляет хорошую дозу адреналина.

В этот момент он услышал, как его соседи по комнате обсуждают испытания. Он решил оставить тестовую копию и вернуться к реальности. Как сообщает ему система, подсознание Цинь Гуаня может реагировать на внешние раздражители, и тогда он вернётся в реальность.

Несколько людей обсуждали тестовую копию:

- Все выбрали спортсмена для прохождения?

- Нет, я выбрал студента.

- Сколько платформ вы уже прошли? Я прыгнул на 39-ую, и мне совсем не сложно.

- Вы выбрали начальный уровень сложности?

- Конечно.

- Даже на низкой сложности за спортсмена продвигаться тяжело. Платформы располагаются в десяти метрах от земли.

- Десяти?! А почему моя всего в двух метрах от Земли? Это из-за разной сложности?

- Ну… Я так не думаю. Я чувствую, что моей физической силы достаточно, чтобы прыгнуть, но мне не хватает самой техники правильно прыжка. Было множество мест, на которые я не мог изначально прыгнуть, но совершив несколько попыток, я всё-таки смог. Сяо Цян посмотрел на Цинь Гуаня: «Чувак, ты серьёзно прыгнул на первые несколько платформ? Даже не на 40 или 50?»

Цинь Гуань покачал головой:

- Нет, я прошёл только первые 4.

- Как это возможно? Даже первые 10 платформ могут перепрыгнуть ученики начальной школы. – Не верили Цинь Гуаню его соседи.

- Ты снова врёшь. Ладно. Продолжим. Я реально хочу узнать, что же произойдёт, если мы закончим. – сказал Сяо Цян.

Цинь Гуань только вздохнул.

Испытания других людей были намного легче. Один из его соседей выбрал самую низкую сложность, и, вдобавок к этому, выбрал спортсмена. Он прыгал на первые 10 платформ даже не останавливаясь!

Хотя Цинь Гуань проклинал эту копию много раз, он ещё раз проанализировал некоторые аспекты этого испытания.

Во-первых, сложность затрагивает все характеристики процесса, включая высоту платформы, её размер, расстояние и т.д.

Во-вторых, класс тоже оказывает влияние на испытание. Спортсменам в любом случае будет легче.

Бесполезные люди, то есть выбор Цинь Гуаня, имеют характеристики намного хуже, чем у спортсменов, но у них всё равно есть возможность пройти испытание.

Но также, это не просто испытание класса, который вы выбрали. Например, бесполезные люди более точно контролируют свои силы, нежели спортсмены.

И наконец, на последней стадии испытание будет зависеть уже не от физической подготовки, а от умения. По словам одного из соседей по комнате, в конце будет много сложных прыжков. Например, некоторые платформы будут менять высоты, некоторые двигаться.

Цинь Гуань посмотрел на время. Прошло менее одного часа. Наблюдая за соседями по комнате, лежащими на кровати, он лёг на кровать и решил вернуться и продолжить играть.

http://tl.rulate.ru/book/18104/373280