Готовый перевод Masterpiece: The Last Collector / Шедевр: Последний Коллекционер: Глава 24: Мастерпис: Оборона крепости (3)

Наблюдая за восходом утреннего солнца, люди, собравшиеся на крепостной стене, ели сухпайки. Поскольку вдали всё ещё кишели монстры, нужно было использовать любую возможность для отдыха.

После первой ночной волны монстры, похоже, о чём-то задумались и больше не предпринимали попыток атаковать. Пока существа выжидали, глядя на стены, Пробужденные собрались в одном месте.

На случай непредвиденных обстоятельств Тимлид Пэк объяснял ситуацию собравшимся членам группы поддержки, за исключением тех Пробужденных, что остались охранять ворота.

— После первой волны монстры пока не возобновили наступление. Мы израсходовали восемьдесят тысяч патронов. Оперативники PPS потратили ещё двадцать тысяч.

— Целых сто тысяч патронов?

— Да. Число убитых монстров достигло пятнадцати тысяч. Проблема в том, что это были существа только ранга C.

— То есть основные силы монстров ещё не задействованы?

— Именно так.

Расход боеприпасов оказался выше ожидаемого. Даже в таких условиях около двадцати процентов монстров сумели прорваться сквозь заградительный огонь. Пробужденным пришлось разбираться с ними лично, из-за чего их усталость была весьма велика.

Впереди оставалось ещё два дня противостояния. Говорили, что если монстры вплотную приблизятся к стенам, будут взорваны мины «Клеймор», заложенные по периметру, но хватит ли этого, чтобы остановить десятки тысяч тварей?

План был таков: если монстры прорвут огневой рубеж и заслон Пробужденных, в дело вступят мины «Клеймор», а отступившие за стену Пробужденные создадут новую линию обороны. В это время Охотники должны будут подготовиться к быстрому отходу.

Тимлид Пэк считал, что в момент падения стены обычные Охотники больше не смогут сдерживать врага, и все с этим согласились.

На случай такого исхода было решено отступать на юг. Тогда одна из групп поддержки встанет в авангард, а Охотники начнут уходить. Тем временем Пробужденные будут сражаться, защищая Портал, а затем тоже отступят.

Для Пробужденных это тоже была нелёгкая задача. При отходе Кан Сокхун решил остаться в арьергарде. Защита Портала в хвосте отступающей колонны легла на плечи всех Пробужденных, за исключением одной группы. В такой ситуации шансы погибнуть, преграждая монстрам путь к Порталу, были крайне высоки, но иного выбора ради спасения Земли не оставалось.

Кан Сокхун сам вызвался остаться в прикрытии. И остальные Пробужденные поддержали его слова. Всего за одну битву Кан Сокхун сумел делом доказать свою ценность.

Когда краткий брифинг подошёл к концу, Ли Суэ взяла слово:

— На всякий случай подготовьте вещи, которые необходимо забрать из Исследовательского центра.

— Всё уже готово, — ответил Тимлид Пэк. Ли Суэ кивнула и окинула взглядом Пробужденных.

— Давайте тоже подкрепимся. Кто знает, когда нам удастся поесть снова, как только начнётся бой.

Сухпаек представлял собой суп с рисом, который нужно было заливать водой. Даже от холодной воды пакет самонагревался. Быстро съедая горячую порцию, Кан Сокхун мельком взглянул на стену. Раз монстры не смогли подойти вплотную, Охотники из клана Фантом, должно быть, тоже в порядке.

Вспоминая о них, Кан Сокхун поспешно доел остатки. В ситуации, когда враг мог нахлынуть в любой момент, времени на неспешную трапезу не было. Когда он закончил и запил еду водой, остальные Пробужденные тоже уже расправились со своими порциями.

Если подумать, эти люди жили за Порталом уже несколько лет с момента его открытия. Они были здесь с самого начала строительства этой крепости, поэтому действовали слаженно и по ситуации даже без лишних слов.

Кан Сокхун снова ощутил слабую надежду: «С ними мы как-нибудь да выстоим».

Пока они отдыхали после еды, земля под ногами задрожала. Это означало лишь одно — монстры снова пришли в движение.

Спешно вскочив на лошадь, Ли Суэ громко спросила:

— Откуда идёт атака?

— Нападают со всех сторон одновременно!

Услышав крик со сторожевой башни, Ли Суэ решила направиться туда, где было ближе всего. Только если они присоединятся к обороне, появится шанс сдержать врага.

Когда Ли Суэ пришпорила коня, Кан Сокхун последовал за ней. Поднявшись на стену, он увидел вдали приближающуюся орду монстров и понял, что на этот раз они настроены решительно. Если в прошлый раз с каждого направления шло по пять тысяч существ ранга C, то теперь их число удвоилось.

Более того, теперь позади монстров ранга C бежали твари ранга B.

Следом за Кюри неслись Адилани. Учитывая, что ближайшая колония Адилани находилась как минимум в семи днях пути, а численность одной колонии редко превышала несколько десятков особей, возникал вопрос: как им удалось собрать почти тысячу этих существ?

Кан Сокхун уже вскинул винтовку к плечу, но Ким Сиён остановила его:

— Раз уж ты решил остаться в арьергарде, патроны лучше приберечь для того момента.

Это означало, что сейчас помощь в охоте на одну-две твари не имела большого смысла. Кан Сокхун вспомнил, что, когда он останется в прикрытии, рядом будут только Пробужденные, и решил экономить боезапас.

У него оставалось всего двести винтовочных и двести пистолетных патронов, их нужно было оставить на самый крайний случай. Он коснулся висевшего на поясе длинного меча из клыка Адилани. В тот день, когда они собирались в Исследовательском институте PPS, Ким Сиён попросила заточить его, и теперь клинок был идеально острым.

Это оружие вряд ли бы помогло против монстра ранга A, но против ранга B оно вполне годилось.

Осмотрев своё снаряжение — винтовку, пистолет и длинный меч из клыка Адилани — Кан Сокхун снова перевёл взгляд за стену. Монстры подошли уже на пятьсот метров, и стрельба началась.

Грохот выстрелов оглушал.

Пулемёты строчили без умолку. Кюри, возможно, и гибли, но юркие Адилани умело уклонялись от пуль, а если в них и попадали, они продолжали бежать, пока пуля не пробивала им голову. Видя, сколько патронов тратится на одного Адилани, Ли Суэ обернулась.

— Всё уже готово.

Белоснежное пламя, вызванное Пак Хиён, и Вихрь Со Хевон уже кружили над их головами. Пак Хиён встретилась взглядом с Со Хевон и крикнула:

— Давай сметём их!

Когда белоснежное пламя, брошенное Пак Хиён, перелетело через стену и зависло над головами Кюри и Адилани, Вихрь Со Хевон устремился в ту же точку. В момент столкновения двух ауp возник гигантский Огненный вихрь, который пронёсся сквозь ряды монстров.

Там, где прошёл этот колоссальный Огненный вихрь диаметром в десять метров, остались лишь обугленные трупы Кюри и Адилани.

Одним ударом были уничтожены сотни монстров, но общее число нападавших исчислялось десятью тысячами. В этот раз сквозь огневой заслон прорвалось куда больше врагов — к рву подступило уже более четырёх тысяч тварей.

Пока Пак Хиён и Со Хевон готовились к новому удару, стало видно, как Пробужденные перебираются через ров.

Трое бойцов вышли вперёд, одним ударом сражая Адилани, пытавшихся пересечь преграду. Перед их мощными атаками Адилани были бессильны, однако из-за огромного численного превосходства монстров Пробужденные тоже попадали под удары. Один из них даже рухнул в ров.

В тот миг, когда один из бойцов выбыл, сзади полетели сюрикены. Двенадцать сюрикенов прошили шеи Адилани.

Увидев это, Ким Сиён заметила:

— Бафф и правда отлично работает.

То, что они с такой лёгкостью расправлялись с монстрами ранга B, наглядно показывало, насколько возросла мощь Пробужденных под Усилением. Тем временем второй союз пламени и вихря сорвался с рук и вновь пронёсся среди монстров.

Ли Суэ посылала Пробужденным лучи белоснежного света, используя Исцеление, и мимоходом огляделась. На восточных воротах ситуация была чуть лучше благодаря группе поддержки, но что происходило в других местах?

Ли Суэ быстро скомандовала:

— Передайте резервной группе поддержки, чтобы шли на помощь к северным и западным воротам!

Это были люди, оставленные в запасе на случай ранения основных сил, но сейчас их нужно было задействовать, чтобы потянуть время. По приказу Ли Суэ один из оперативников PPS поскакал выполнять поручение, а на башне, получив сигнал, замахали флагами.

Это было одно из немногих правил передачи приказов с помощью флагов, введённое из-за того, что радиосвязь по ту сторону Портала не работала. Было видно, как люди, ожидавшие в резерве, вскочили на коней.

Кан Сокхун снова посмотрел на толпу монстров.

Тем временем Пак Хиён и Со Хевон, которые уже в четвёртый раз объединили свои силы и вдвоём уничтожили почти тысячу монстров, выглядели уставшими. Каким бы сильным ни был Бафф, непрерывное использование способностей истощало их.

Видя их утомление, Ли Суэ протянула руки. На девушек пролился белоснежный свет, обеспечивая Восстановление сил, и они снова начали готовить пламя и ветер.

Кан Сокхун наблюдал за Ли Суэ. Когда Пробужденные используют свои способности, они тратят жизненные силы. Ли Суэ не была исключением. Разница была лишь в том, что она могла восстанавливать силы других, но вот способа помочь ей самой, когда она уставала, не существовало.

Спустя двадцать минут после вступления группы поддержки в бой, число монстров у восточных ворот, которых изначально было десять тысяч, сократилось до сотни. Заметив это, Ли Суэ быстро произнесла:

— Едем к северным воротам.

Глядя на Ли Суэ, которая пыталась восстановить дыхание и силы прямо в седле во время скачки, Кан Сокхун невольно почувствовал жалость. Однако, добравшись до северных ворот, он понял, что сейчас не время сочувствовать.

Пока они двадцать минут были заняты на востоке и тратили время на дорогу, северные ворота, которые атаковала десятитысячная армия монстров, уже лишились защиты рва. Пробужденные, не в силах сдерживать бесконечный поток врагов, были вынуждены оставить позиции снаружи и отступить.

Лишь благодаря Хон Соён, которая подняла воду из рва высокой стеной, оставив лишь один узкий проход, они всё ещё держались — монстры могли наступать только в этом месте.

Тем не менее, число оставшихся монстров достигало трёх тысяч.

Ли Суэ закусила губу и высоко подняла обе руки. В мгновение ока от неё разошлась волна белоснежного света, окропив Пробужденных, сражавшихся под стеной.

Едва их силы восстановились, Пробужденные с новой энергией начали теснить монстров. К тому же благодаря Баффу Кан Сокхуна они легко убивали врагов, что сильно подняло их боевой дух. А огненные смерчи, обрушенные группой поддержки, позволили наконец перевести дух.

Кан Сокхун решил, что если так пойдёт и дальше, они справятся и здесь. Но вдруг Ли Суэ, стоявшая впереди и поддерживавшая союзников, покачнулась и едва не рухнула с лошади. Похоже, недавнее Массовое исцеление в один миг выкачало из неё все остатки сил.

Все были поглощены битвой и не заметили её падения. Кан Сокхун пришпорил коня и, оказавшись рядом, подхватил Ли Суэ.

— Вы в порядке?

Ли Суэ с трудом подняла голову. Её лицо было пугающе бледным.

— Немного отдохну, и всё пройдёт…

Придя в себя в тот момент, когда Кан Сокхун подхватил её, Ли Суэ ответила на вопрос и, смутившись, попыталась выпрямиться. Но её тело снова качнулось в седле. Кан Сокхун инстинктивно схватил её за руку, и глаза Ли Суэ расширились.

Находясь рядом с Кан Сокхуном, она могла получать его Бафф, что позволяло ей восстанавливать силы и лечить раны других, затрачивая меньше собственной энергии. Но Массовое исцеление, применённое в критический момент, было способностью, которую она в обычных условиях даже не смела использовать. Это умение требовало колоссальных затрат сил, и она применила его только из-за тяжести ситуации. Из-за этого её выносливость упала до нуля, и она на мгновение даже потеряла сознание.

Однако теперь, когда Кан Сокхун поддерживал её, истощённые силы восстанавливались с невероятной скоростью. Это происходило гораздо быстрее, чем она сама могла восстанавливать других Пробужденных. В тот краткий миг, когда она попыталась отстраниться и его рука соскользнула, восстановление замедлилось. Конечно, оно всё ещё шло чуть лучше, чем когда его не было рядом, но это не шло ни в какое сравнение с тем бурным потоком энергии, который она чувствовала при непосредственном контакте.

Ли Суэ оставила свою руку в его хватке и тут же активировала способность, восстанавливая силы Пак Хиён и Со Хевон. Ким Сиён, заметив это, бросила:

— Ты же только что в обморок едва не свалилась, зачем снова используешь свои силы? Отдохни немного.

В этот момент Ли Суэ поняла, что Ким Сиён тоже не знает о способности Кан Сокхуна восстанавливать силы. Ощущая, как её тело наполняется энергией, Ли Суэ посмотрела в лицо Кан Сокхуну. Улыбнувшись ему — он всё ещё смотрел на неё с тревогой в глазах — Ли Суэ произнесла:

— Спасибо. Мне уже гораздо лучше.

Увидев, что цвет лица Ли Суэ снова стал здоровым, Кан Сокхун отпустил её руку. Ли Суэ выпрямилась в седле и звонко крикнула:

— Сестра Хиён! Сестра Хевон! Я беру на себя ваши силы, так что сотрите их всех в порошок!

Мастерпис----------------------------------------------------------------------

http://tl.rulate.ru/book/180729/16870513