Готовый перевод Zeph Malston: The Aether Mage / Зеф Малстон: Эфирный Маг: Глава 79. Под присмотром Алекса и Кевы

Глава 79. Под присмотром Алекса и Кевы

Алекс ехал в особняк Зефа. Кева сидела рядом, ведя с ним беседу. Они уже давненько там не бывали, так как Зеф и Бернард попросили Семару и Алекса поменяться обязанностями. С тех пор, как старый дворецкий стал её телохранителем, Кева смогла проводить каждый день со своим мужем. Это также позволило им оставаться с детьми и внуками, не возвращаясь в особняк. Однако Бернард попросил их вернуться из-за недавнего инцидента с Эшли Эйвери.

Бедная девочка не выходила из своей комнаты, в то время как Семара оставалась в особняке, чтобы позаботиться о ней. Алекса и Кеву попросили занять её место и присмотреть за юной леди. Бернард предпочёл, чтобы волчица с Бьянкой охраняли Зефа, Айви и Лили, потому что он беспокоился о нападении со стороны последователей демона. Было лучше иметь двух охранников для детей, нежели одного.

Добравшись до особняка, пара зашла в гостиную, где Бьянка и Семара смотрели фильм. Кева и Алекс поздоровались и присоединились к ним.

- Где Зеф и Бернард? – спросила Кева.

Бьянка решила ответить, чтобы не отвлекать Семару от просмотра фильма, так как она его уже видела.

- Мистер Малстон допоздна задержится в лабораториях, а Зеф медитирует на заднем дворе под водопадом.

Алекс приподнял брови.

- Почему под водопадом?

- Он сказал, что хочет тренировать свою концентрацию, а это самый лучший способ усложнить медитацию. После того, что случилось с Эшли, он забеспокоился о своих друзьях, - сказала Бьянка.

- Кстати, раз уж речь зашла о юной леди, можешь отвести меня в её комнату? Я хотела бы встретиться и поговорить с ней, - попросила Кева.

- А я тогда навещу Зефа, - сказал Алекс.

- Хорошо, - кивнула Бьянка и повела Кеву вверх по лестнице.

Алекс направился на задний двор в сторону бассейна. В дальней его части Зеф сидел под искусственным водопадом прямо на поверхности воды. Старый дворф улыбнулся и направился к юному лорду. Он шагнул прямо в бассейн, из которого тут же поднялись маленькие столбы земли. Как только он проходил по ним, они тут же исчезали. Ему было легче управлять землёй, нежели ходить по воде или левитировать.

Он медленно подошёл к мальчику, раздумывая, заметил ли его Зеф. Как оказалось, Зеф был слишком сосредоточен на медитации и не знал о подкравшемся дворецком. Алекс наклонился к его уху и крикнул:

- Бу!

Такой сюрприз нарушил концентрацию Зефа, и он мгновенно рухнул в воду. Алекс, хихикая, лишь наблюдал, как тот плещется и брызгается несколько секунд. Зеф вытер воду с лица и взглянул на дворецкого.

- Я рад, что тебе весело.

Алекс тепло улыбнулся молодому человеку.

- Рад видеть тебя снова.

- И я рад, Алекс. Как дела?

- Всё хорошо, день проводил с женой, а вечер с детьми и внуками. Спасибо, что предложил изменить мои обязанности.

- Без проблем. Я сразу подумал, что так ты сможешь быть рядом с женой, а Бьянка с подругой. Вариант, устраивающий всех.

- Да, я заметил, что в последнее время настроение Бьянки улучшилось. Она кстати рассказала мне, что ты ходишь хмурый после того нападения на семью Эйвери.

- Да, всё стало как-то… - начал Зеф, но не знал, как выразить свои мысли. – Как-то слишком реально. Я особо не переживал о демонах, ибо вы всегда рядом. Ты, дедушка, Бьянка, Эли и остальные уже настолько сильны, что любая атака вас не страшит. Но Айви, Лили, Джеймс, Дрю и другие дети не обладают такой силой. Я наконец привык к новой жизни, но теперь переживаю, что могу снова всё потерять. Я чувствую себя старшим братом для них.

Алекс заметил страх в глазах мальчика и приобнял его.

- Они будут в порядке. Семара и Бьянка защитят вас всех, а твой дедушка уже назначил полицейских для присмотра за ними. Мы тут же узнаем, если им будет грозить опасность. А пока, как насчёт того, что я помогу тебе сегодня вечером с тренировкой? Однако есть одно условие.

Зеф был удивлён. Алекс никогда раньше не предлагал тренировать его. Конечно, старый дворецкий всегда давал советы, но практикой с ним занимались Бернард и Бьянка.

- Звучит неплохо. И каково же условие?

- Со следующего дня ты должен отдыхать от тренировок до конца недели, - ответил Алекс.

- Почему? – спросил юный лорд.

- Я знаю, что ты любишь совершенствовать свою магию, но постоянные тренировки будут утомлять тебя. Психологический стресс, вероятно, накапливался всё это время. Это может быть одной из причин, почему ты стал эмоциональнее в последнее время. Проведи пару дней за отдыхом и весельем, - сказал Алекс, легонько похлопав его по голове. – Позволь своему разуму расслабиться, не беспокоясь о том, как стать сильнее или полезнее. Оставь это на Бернарда и нас. Может мы и были застигнуты врасплох ранее, но всё же сможем защитить вас.

Подумав немного, Зеф понял, что Алекс был прав.

- Хорошо, я согласен.

- Отлично. Тогда сейчас я научу тебя другому способу медитации. Всё это время ты использовал медитацию для усиления своих магических способностей. Ты сосредотачивался либо на сборе маны в тело, либо на усилении контроля над ней. Я хочу, чтобы ты это прекратил.

- Что?

- Я научу тебя технике медитации, которая позволит расслабить твой дух, разум и тело. Это поможет тебе сосредоточиться. У тебя много общего с духовными существами, поэтому медитация может сотворить чудо в твоём случае. Хорошая новость в том, что освоение этой техники позволит тебе комбинировать её с прежним методом медитации. Это поможет собирать ману и контролировать её гораздо легче.

- Ого, ништяк.

- Действительно, ништяк, - улыбнувшись, ответил Алекс.

***

Айви зашла в гостиную Зефа, готовясь начать его урок магии духов. Они достигли некоторого прогресса, но он так и не смог призывать из эфирного измерения что-либо, кроме самой духовной энергии. Она надеялась, что сегодня у них получится призвать маленького духа. Как ни странно, в гостиной не было никого кроме одинокого дворецкого, потягивающего чай из кружки и смотрящего какую-то мыльную оперу.

- О, здравствуйте, мистер Алекс, - сказала полуэльфийка с бодростью, присущей только тем, кто любит вставать рано утром. – А где Зеф?

- Зеф всё ещё спит. Я посоветовал ему отдохнуть от тренировок в течение следующих семи дней, - ответил Алекс и заметил, как настроение девочки упало. – Но это не значит, что ты не можешь провести этот день с ним, – добавил он, и грусти на лице Айви как ни бывало. - На самом деле постарайся помочь ему развеселиться. Если он попытается улизнуть, чтобы устроить какого-либо рода тренировку, даю тебе разрешение остановить его любыми способами.

У Айви от радости даже волосы взмыли в воздух. Когда она это заметила, она смущённо кашлянула и сказала:

- Я сделаю всё возможное.

- Хорошо. Тогда для начала пойди разбуди его. Произнеси слова “Сезам, откройся”, чтобы отворить его дверь. Но у него два замка на двери. Если после этого дверь не откроется, значит, он занят чем-то важным.

- А зачем ему два замка на двери? И что означают эти слова?

- Второй замок ему на случай, если он не хочет, чтобы его кто-то тревожил. А про пароль он говорит, будто его забавляют эти слова.

- Да, типичный Зеф.

Айви слегка поклонилась и вприпрыжку направилась к лестнице. По пути она поприветствовала Кеву, которая решила присоединиться к Алексу в гостиной.

- Доброе утро, дорогая, - сказал старый дворф, когда жена вошла в комнату. – Как мисс Эйвери сегодня?

Кева подошла и поцеловала Алекса в щёку.

- Она всё ещё в трауре и не хочет выходить из комнаты. Я оставила ей еду и сказала что делать, если ей что-либо понадобится. Бернард также дал ей голо-кулон, дабы она не заскучала. Сейчас она с помощью него общается с мальчиком по имени Джеспер.

Она села рядом с Алексом на диван и вспомнила улыбку Эйвери при виде того мальчика и пробегавшую мимо Айви.

- Ох уж эта юная пора…

Алекс приобнял её и позволил ей облокотиться на его плечо.

- У нас ещё впереди век или два, - сказал он, причмокнув её.

http://tl.rulate.ru/book/18069/428142