Готовый перевод Странные сказки. / Странные сказки.: Молитва.

Молитва.

О, дьявол, о, разрушитель.

Пошли мне смерть лютую, пошли несчастий мне и моей семье.

Пошли нам болезней разных, голода нам дай и страданий.

Не дай создателю спасти нас от напастей.

Не дай нам счастья и покоя.

Если боль наша утихать станет, то усиль ее новыми бедами.

Горя нам подари необъятного.

Останови ангелов и пошли демонов своих.

Пошли нам мыслей черных, зависти и ненависти.

Обрушь всю силу проклятий своих на головы наши.

Дай нам смерти мучительной или жизни в грехе без покаяний.

Дай нам все это.

Дай нам больше этого...

http://tl.rulate.ru/book/1804/35388