Готовый перевод Supernatural Clairvoyant / Сверхъестественный провидец: Глава 34 - Ван Шипинг (1)

Ван Чао действовал таким гордым образом. Любовь Сюй Цзилина к своему парню вскоре возросла почти до идолопоклонства.

И Ян также хвастался: «Не волнуйся. Он здесь просто незнакомец. Отец Ван Чао очень богат, а у моего отца есть сила. Нам не нужно бояться кого-либо в городе Цзянхай».

Сюй Цзилин была ещё более взволнована.

Фан Шен молчал.

Розовые щеки Лю Сянъюнь исчезли, когда она постепенно успокоилась. Она переводила взгляды между И Яном и Фан Шеном, но в конце концов ничего не сказала.

Они снова начали петь песни, и в воздухе витало электричество (Переносное значение).

Сюй Цзилин и Ван Чао держали друг друга и пели песни о любви с бутылкой пива.

В этот момент дверь комнаты открылась. Люди в комнате посмотрели на человека, вошедшего в комнату в замешательстве. Это был мужчина ростом около 1,90 метра. Он носил солнцезащитные очки и выглядел довольно свирепым.

Ван Чао проглотил пиво и спросил: «Кого ты ищешь?»

"Мистер Пинг приглашает вас выпить" Человек ответил холодным голосом.

"Мистер Пинг?" Ван Чао презрительно улыбнулся и спросил: «Знаю ли я его?»

Человек не был рассержен, как если бы он был роботом. Он равнодушно спросил: «Так вы отказываетесь от приглашения мистера Пинга?»

«Я не знаю мистера Пинга», - сказал И Ян, - «Если он нас знает, попросите его прийти сюда».

Человек усмехнулся: "Неужели ты не знаешь Ван Шипинга?"

"Ван Шипинг?" Ван Чао был совершенно пьян, крича: «Позвольте мне ещё раз напомнить вам, я не знаю мистера Ван или Ван Шипинга. Если вы не заставите свою задницу двигаться, я вас не пощажу».

Человек кивнул с безразличным лицом.

И Ян внезапно спросил этого человека: «Мистер Пинг? Он помощник Е Санье?»

Человек высокомерно улыбнулся: «Конечно, это он. Никто не смеет называть себя мистером Ван, кроме нашего босса».

И Ян смертельно побледнел услышав такое.

Ван Чао еще не понял, что случилось. Он ворчал: «И Ян, не надо с ним разговаривать»

И Ян немедленно потянул Ван Чао в угол и прошептал в его году: «Ван Чао, у нас сейчас большие проблемы».

Ван Чао спросил. "Что?"

"Мистер пинг!"

"Кто такой мистер Пинг?"

«Мистер Пинг входит в пятерку лидеров бандитских группировок!»

Ван Чао немного восстановил самообладание: «Что?»

"Ван Шипинг! Он помощник Санье!"

"Чёрт!" Ван Чао как-будто протрезвел: «Мистер Ван попросил нас выпить? Это хорошо. Даже мой отец не заслуживает того, чтобы пить с мистером Ван».

И Ян хотел ударить Ван Чао прямо в лицо: «Мистер Ван не приглашал нас пить без причины. Я думаю, человек, которого ты избил, должен работать под руководством г-на Вана».

"Что? Эта жирная свинья работает под руководством мистера Вана?" Сама мысль послала Ван Чао в холодный пот.

Человек нетерпеливо крикнул: «Ты идешь со мной или нет?»

Ван Чао немедленно улыбнулся и ответил: «Конечно».

Мужчина сжал губы: «Пошли».

Ван Чао повернулся к девушкам и сказал: «Продолжайте веселиться. Ван Чао и я сейчас вернусь».

Сюй Цзилин с тревогой спросила: «Чао, ты будешь в порядке?»

Ван Чао заставил себя улыбнуться: «Не волнуйся. Никто не осмелится причинить мне боль в городе Цзянхай».

Услышав хвастовство Ван Чао, мужчина остановился.


 

http://tl.rulate.ru/book/17965/452727

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь