Готовый перевод Supernatural Clairvoyant / Сверхъестественный провидец: Глава 20 - Извинения (1)

Сотрудники службы безопасности, которые были готовы к бою, медленно уходили.

Лю Хуэй, сидя на земле, закрыла лицо рукой. Обида на её лице исчезла, когда она смутилась.

Зрители, однако, были более взволнованы.

Е Сяобэй немного подумала и поняла, что случилось. Лю Бо не имела для неё значения. Если бы она могла влюбить Лю Бо в Фан Шена, это была бы лучшая сделка.

"Мистер Фан, что вы собираетесь делать с Лю Бо?" Е Сяобэй улыбнулась и спросила Фан Шен.

Фан Шен не хотел толкать Лю Бо слишком сильно и беспокоиться о том, чтобы спорить с такими, как она.

«Мистер Фан, я была слепа. Пожалуйста, простите меня». Лю Бо опустила голову.

Фан Шен не ожидал, что Е Сяобэй была такой могущественной. Внезапно у него появилось странное чувство. «Это сила. Неудивительно, что так много людей без ума от этого. Хотя сегодня я никто, но, возможно, однажды клан Е ляжет возле моих ног, с помощью глаз жизни и смерти», - подумал Фан Шен.

Фан Шен пожал руку: «Не бери в голову. Но я должен предупредить тебя, никогда не обижай мою сестру»

"Мистер Фан, пожалуйста, будьте уверены" Лю Бо почувствовала облегчение после того, как увидела, как Е Сяобэй и Фан Шен идут на второй этаж. В ресторане было прохладно, но её одежда была пропитана потом.

Лю Бо встала. Она закрыла лицо и горько спросила: «Мистер Лю, как осмелился Фан Шен оскорбить вас. Что вы собираетесь с ним делать?»

Лю Бо посмотрела на Лю Хуэй и подумала: «Если бы не он, я бы не обидела Е Сяобэй».

Он сердито ударил Лю Бо и закричал: «Ты ничего не знаешь. Знаешь ли ты, насколько могущественен клан Е? Знаешь ли ты положение отца Сяобэй в городе Цзянхай?»

Е Сяобэй и Фан Шен сидели в отдельной комнате на втором этаже.

«Мисс Е, большое спасибо. Вы обидели Чэнь Ри из-за меня». Фан Шен сказал искренне.

Если Е Сяобэй бы не пришла, Фан Шен и его сестра могли оказаться в тюрьме. Лидер Сун принял сторону Чэнь Ри. Если бы они были в тюрьме, Чэнь Ри мог сделать с ним всё, что хотел. Фан Шен не заботился о себе. Чэнь Ри не осмелился убить его, и он мог находиться в тюрьме несколько лет. Но Чэнь Ри забрал бы почку Фан Рана. Фан Шен не мог представить себе жалкий конец своей сестры.

Е Сяобэй, почувствовали серьезность Фан Шена. Она подняла свой стакан и сказала: «Мистер Фан, я хочу поблагодарить вас за спасение моей жизни».

Фан Шэнь ответил: «Это пустяки».

Е Сяобэй с любопытством спросила: «Мистер Фан, травы, которые вы продали, панацея?»

Фан Шен тогда понял, что это были обычные травы. Он планировал продать их примерно за несколько тысяч юаней, но не ожидал, что Е Сяобэй даст ему 2 миллиарда юаней.

Фан Шен не хотел обманывать Е Сяобэй, отвечая: «Травы в руках обычных врачей, ни чем не отличются от обычных. Только я могу в полной мере использовать их магическую функцию».

"В самом деле?" Е Сяобэй ещё больше заинтересовалась: «Я не ожидала, что вы доктор, мистер Фан».

Фан Шен покраснел, потому что ничего не знал о медицинских навыках.

Но, подумав, его глаза жизни и смерти были действительно волшебными, так как они могли излечивать раны с большой скоростью.


 

http://tl.rulate.ru/book/17965/449272

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
*ка транслейтер! Что за пепевод?? Лю бо теперь стал девущкой, а травы вдруг стали стоить не 2 млн, а 2 млрд? З головой не дружишь?
Развернуть
#
Ты по русски можешь написать?
Развернуть
#
Имеешь в виду по-русски?))
Развернуть
#
Ага, то что Лю Бо стал девушкой, я хз.
Переводчик с китайского по сокращал, что аж пзд.
В одной главе вообще говорится, что чела пнули в живот, и тут же говорят, что он упал держась за окровавленый нос. Приходилось самому придумывать и писать.
Развернуть
#
Не люблю китайские новеллы из-за подобных ситуаций..."ты меня обидел, сломай себе ногу" заходит кто-то хоть немного могущественный "простите меня пожалуйста, я больше так не буду..." А когда клан # будет на грани какой нибудь катастрофы, то сразу мыползет чтобы отомстить, но клану # поможет гг , а мстюн "простите меня пожалуйста, я больше правда правда так не буду" и его отпустят, чтоб он прдлизался к какому-либо другому, чуть помогущественнее и опять прибежал... Не люблю такое, противно становится от Гг, который всех своих врагов прощает. Мне нравятся решительные гг, которые от проблем избавляются, вместе с корнями.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь