Готовый перевод Pampered Poisonous Royal Wife / Избалованная Ядовитая Великолепная Жена: Глава 30

Му Юнь Яо, Су Цин и Ян Ши провел к карете невероятно дружелюбный владелец магазина. Только когда они покинули город, Су Цин и Ян Ши пришли в себя.

- Маленькая Юнь Яо, ты... что… - Ян Ши уставилась на Му Юнь Яо в шоке. Она пристально изучала ее, трудно было поверить, что эта маленькая девочка безудержно рыдала всего несколько дней назад. В мгновение ока она превратилась в кого-то столь незнакомого ей. Она слышала разговор между владельцем магазина и Му Юнь Яо. Она могла слышать каждое слово очень четко, но не могла ничего понять. Она просто чувствовала, что каждое предложение имеет более глубокий смысл.

Су Цин нервно схватила дочь за руку, ее сердце наполнилось беспокойством и тревогой. Хоть Му Юнь Яо и сказала ей, что многое узнала во сне, она чувствовала, что это только усилило ее беспокойство.

Му Юнь Яо погладила руку Су Цин, подняла голову и робко улыбнулась. Она глубоко вздохнула и сказала:

- Тетя, я узнала эту технику вышивки из одной книги, которая принадлежала Отцу. Я тайно практиковалась и обнаружила, что это не так уж и сложно. Сейчас отец мертв, а нам с мамой нужно заботиться о бабушке. Никто из нас троих не может заниматься тяжелой физической работой. Только что, я также была абсолютно не уверена все ли у меня получится. Я просо подумала, что, если притворюсь спокойной и уверенной в себе меня воспримут более серьезно. Тетя, пожалуйста, не смейтесь надо мной.

- Ты маленькая девочка действительно многому научилась у отца. Образованные люди и правда удивительны. Однако, хоть сейчас этот владелец магазина и отдал вам материалы бесплатно, возможно ли что он планирует воспользоваться тобой в будущем?

- Если сделка с Весенней Вышивкой будет успешна, они, вероятно, не будут против потратить немного нити.

У ворот города они встретились с мужем Ян Ши, а затем вернулись в деревню.

Когда карета въехала в деревню, многие с благоговением смотрели на них. Когда с кареток были сняты сундуки с нитями, жители деревни раскрыли рты в удивлении.

Прежде чем Му Юнь Яо успела что-то сказать, Ян Ши поведала всю историю об их встрече в Весенней Вышивке, от которой у всех вскружились головы.

Когда девочка начала шить, все девушки и девочки деревни собрались у них дома. Стало очень тесно.

У Ян Ши и Су Цин были хорошие отношения. Так что она помогала Су Цин сдерживать сельских женщин:

- Хватит их мять, все эти нити и ткани очень дороги, и в будущем, когда она закончит, лавочник Весенней Вышивки выкупит все обратно. Они не должны быть замызганными и мятыми!

Толпа сразу же стала тише. Все они пристально смотрели на Му Юнь Яо, которая усердно трудилась.

- Черт возьми, это разве вышивка? У меня голова кружится от одного взгляда на нее! Эта нить тонкая словно волос!

- Своими грубыми руками вы можете удержать только большую иглу, которой подшивают подошвы обуви. Забудьте об использовании этих игл. В тот момент, когда вы возьмете ее, она затеряется в ваших руках.

- Возможно, я не могу повторить подобную вышивку, но это не значит, что я не могу смотреть! Просто позволь мне насладиться этим, возможно я смогу чему-то научиться и в следующий раз передам свои новообретенные знания другим!

Первоначально некоторые жители деревни завидовали тому факту, что Му Юнь Яо удалось получить столько материала бесплатно. Но в тот момент, когда они увидели, насколько она исколола свои руки, ревность сразу исчезла. Разве это была вышивка? Подобное может и убить!

Игла для вышивания была тонкой, как волос, а нить была даже тоньше. Му Юнь Яо держала ткань, а ее пальцы порхали так, что у окружающих кружилась голова. В одно мгновение эта ткань была бела, как снег, а в следующее уже заполнена множеством цветов. Это было так быстро, словно использовалась кисть для рисования на ткани. Даже если бы они решили учиться у Му Юнь Яо, они были абсолютно уверены, что не смогут повторить подобное.

В течение первых двух дней всем было невероятно интересно наблюдать за тем, как девочка работает над вышивкой. Но постепенно им это наскучило. Оставалось не так много дней до прихода весны. Жители деревни хотели немного отдохнуть, прежде чем вернуться к работе в полях.

С другой стороны, Ян Ши, заметив, что Су Цин иногда забывает есть, поскольку слишком занята, помогая Му Юнь Яо нарезать нить, стала готовить для Су Цин и Му Юнь Яо.

http://tl.rulate.ru/book/17946/669789