Готовый перевод Pampered Poisonous Royal Wife / Избалованная Ядовитая Великолепная Жена: Глава 21

Чжан Юнань вскочил от волнения:

- Сэр, я говорил правду, записка была! - возможно, он неправильно все запомнил, может быть он передал записку Диншаню, чтобы тот позаботился о ней. Но независимо ни от чего, пока была эта записка, у него будет доказательства того, что Су Цин соблазнила его!

Следователь вручил судье записку, залитую кровью. Записка была очень маленькой, и на ней было всего несколько женских имен:

- Здесь есть только имена нескольких девушек, как это доказывает то, что Су Цин соблазняла тебя?

- Чт... что? Имена?

Му Юнь Яо выглядела так, словно она внезапно что-то вспомнила:

- Сэр, я знаю, Чжан Цайчжу и его дворецкий, как я уже говорила боролись за что-то... возможно, возможно все дело было в этой записке.

- Что такого может быть в этой писульке, что за нее стоит бороться на смерть? Это Ву Мэй, Ци Янь...

- Ци Янь? - Писарь вдруг заговорил. - Сэр, имена, которые вы только что упомянули, звучат очень знакомо. Ваш слуга пойдет и проверить записи прошлых дел. Эта Ци Янь пропала полгода назад. Ее семья обращалась к нам, но мы так и не смогли найти её. Все это может быть простым совпадением или...

- Ци Янь... Ван Ни... - зачитывая все больше и больше имен, судья почувствовал, что что-то не так. Он внимательно подумал о том, что говорила Му Юнь Яо ранее, и внезапно посмотрел на неё. - Му Юнь Яо, недавно ты сказала, что слышала что-то об убийстве и захоронении в цветочном саду?

- Я... Я так сказала? - Му Юнь Яо смотрела на Чжан Юнаня дрожа под его взглядом.

- Не бойся. Тщательно подумай, мысленно вернись к произошедшей сцене. Не волнуйся, это суд, и я обязательно позабочусь, чтобы тебе ничего не угрожало. Тебе не нужно никого бояться!

Му Юнь Яо опустила свой взор и темный свет вспыхнул в ее глазах. В этот момент уже никто не подозревал, что убийцей была она. Сделав вид, что старательно вспоминает произошедшее, она внезапно подняла голову:

- Да, я помню. Чжан Цайчжу боролся с Диншанем, говоря, что тот неблагодарная тварь, посмевшая угрожать ему. Диншань же ответил, что если Чжан Цайчжу не заплатит ему серебром, он разоблачит все его грязные делишки, связанные с убийствами и расскажет, как тот закапывал трупы в цветочном саду...

Судья был шокирован. Его взгляд встретился с глазами писаря, и он ударил по столу:

- Это дело будет продолжено завтра. Все свободны.

После окончания суда, судья сменил одежду и призвал всех чиновников отправиться в деревню. Всего за пол дня новости о том, что Чжан Цайчжу убил семерых женщин, распространились по городу Янь, словно лесной пожар.

На следующий день суд возобновил дело. Собралась чуть ли не половина жителей города Янь.

Му Юнь Яо была в темнице. Она слышала шум людской толпы, их ропот. Она пришла в себя, избавилась от мыслей о своем прошлом и натянула маску испуганной девочки. Она почтительно опустилась на колени в суде.

Му Юнь Яо перенесла лихорадку в темнице. Она была настолько бледна и немощна, что люди проникались к ней невероятной жалостью.

Чжан Юнань давно потерял самообладание. Когда он услышал семь зачитанных имен, он понял, что у него проблемы. Когда его привели в суд, он дрожал, как осиновый лист.

- Чжан Юнань, ты признаешь себя виновным?

- Сэр, я... я...

- Бам! - судья хлопнул по столу перед собой. - Я и чиновники посетили цветник в вашей резиденции Чжан. Мы выкопали семь трупов. Ваши слуги уже во всем признались, сказав, что эти женщины были привезены Диншанем, и что после зверских пыток, вы убили их и закопали в своем саду. И ты до сих пор не признаешь себя виновным?

Ноги Чжан Юнаня ослабли, и он упал на пол. Несмотря на холодную зимнюю погоду, пот обильно стекал по его лбу.

За двором раздался звук барабанов.

Чиновник вошел быстрым шагом и зачитал судебный иск:

- Сэр, семьи Ци Янь и Ван Ни подали в суд на Чжан Юнаня за убийство.

- Приведи их.

Семьи двух девочек в общей сложности представляли десять человек. Они, не заботясь о судебном этикете бросились к Чжан Юнаню и начали избивать его. Женщина с безумным выражением лица откусила ему ухо.

- Сэр, сэр, помогите! Этот гражданин признается, я признаюсь во всем!

Судья быстро махнул рукой, чтобы заставить людей оттащить Чжан Юнаня от разгневанных родственников.

http://tl.rulate.ru/book/17946/610983