Готовый перевод Pampered Poisonous Royal Wife / Избалованная Ядовитая Великолепная Жена: Глава 226

Чжоу Жуй Хуа - жена посланника соляных перевозок Ли Муняня. Она родилась в семье Чжоу, которая была министром военного ведомства. Многие говорили, что когда она достигла расцвета, то с первого взгляда влюбилась Ли Мунянем, поэтому решила выйти за него замуж, даже рискуя своей репутацией. В результате семья Чжоу и семья Ли были крайне недовольны, и в конце концов Император решил выдать Чжоу Жуй Хуа замуж за Ли Муняня.

Однако королевский брак не улучшил отношения между двумя семьями. Даже по прошествии стольких лет две семьи по-прежнему мало общались.

Леди Чжоу мягко сказала:

- У меня было намерение пойти в Бу Сянь Лу, но я не договорилась о месте заранее. Я боялась, что не смогу найти место, поэтому позволила себе пригласить госпожу Му. Могу ли я усложнить жизнь госпоже Му?

- В Бу Сянь Лу всегда было зарезервировано несколько мест для приема высоких гостей. Госпожа Чжоу, конечно же, одна из почетных гостей. Если госпожа не возражает, я приготовлю чайник для вас лично. Как насчет того, чтобы попробовать его?

- Конечно, это должно быть вкусно. В столице я слышала, что мастерство госпожи Му в приготовлении чая исключительное, и даже евнух Сюй во дворце не переставал вас хвалить. Услышав это, Император сказал, что если будет возможность, он обязательно примет госпожу Му на службу во дворец и посмотрит на удивительную технику приготовления чая.

Му Юнь Яо выглядела удивленной:

- Император действительно так сказал? Тогда я буду усердно практиковаться в технике приготовления чая после возвращения. Если мне посчастливится быть вызванной Императором, то я обязательно покажу себя хорошо.

Му Юнь Яо села в карету и последовала за госпожой Чжоу до самого сада Цзинь Сю. Затем она направилась к пионовому креслу.

Управляющий Цинь подошел и поприветствовал её. Затем он повел людей расставлять чайный сервиз.

Му Юньяо лично заварил чай и подал его госпоже Чжоу. Глядя на чудесную сцену, созданную чаем, леди Чжоу долго хвалила его: "В прежние годы я слышала, что Цзяннаньские чайные дамы умели делать чай с непревзойденным мастерством в мире. Они также могут превратить пейзаж в маленькую чашку. Сначала я думала, что это просто хвастовство, но сегодня, увидев мастерство госпожи Му, я поняла, что есть кто-то за пределами мира, и то, что они говорят, правда".

- Госпожа, вы слишком добры, - лицо Му Юнь Яо слегка покраснело, и она выглядела немного смущенной, но в её глазах был след гордости и счастья.

Леди Чжоу закрыла глаза, и улыбка в её глазах стала ещё глубже. После чая они немного погуляли по саду Цзинь Сю.

Му Юнь Яо проводил госпожу Чжоу до внешней стороны сада. Му Юнь Яо подождал, пока она сядет в карету, после чего развернулся и вернулся в дом.

Управляющий Цинь подошел и поприветствовал её с торжественным выражением лица:

- Госпожа, это жена недавно назначенного посланника по перевозке соли Ли Муняня?

Му Юнь Яо улыбнулась и кивнула:

- Всё верно. Мы познакомились на банкете семьи Цао в честь Полной Луны. Она специально пригласила меня, сказав, что хочет прийти в Бу Сянь Ло на чай, поэтому я привел её сюда.

Управляющий Цинь улыбнулся:

- Что госпожа думает об этой особе?

Му Юнь Яо скривила губы в улыбке:

- Она мягкая и отзывчивая. Несмотря на то, что мы не так давно знакомы, у людей легко складывается хорошее впечатление о ней.

Услышав это, управляющий Цинь почувствовал облегчение:

- Госпожа, вы всё видите насквозь. Думаю, госпожа ждет вас с нетерпением. Пожалуйста, быстро идите домой.

- Хорошо, тогда я пойду.

Юй И был в растерянности. После ухода Му Юнь Яо он спросил управляющего Циня:

- Управляющий Цинь, что вы имели в виду, когда говорили госпоже Му? Почему я не слышу за этим никакой тайны?

- За этим нет никакой тайны. С чего ты взял?

- Тогда, эта леди Чжоу хорошая или плохая?

Управляющий Цинь покачал головой. Мозг этого человека вообще не знал, как реагировать:

- А что насчет личности госпожи Му?

- Леди Чжоу жена Ли Муняня и происходит из столичной семьи Чжоу. Она законная дочь нынешнего министра военного ведомства. Кроме того, Император отдал её в жены Ли Муняню. Естественно, у неё другой статус. Хотя госпожа Му теперь приемная дочерью лорда Цао, уровень её личности очень низок. Маловероятно, что госпожа Чжоу воспримет её всерьез.

Управляющий Цинь кивнул:

- Разве ты уже не сказал о решающем моменте?

- Решающий момент? - Юй И тщательно обдумал это и внезапно был ошеломлен. - Верно. По логике вещей, даже если госпожа Чжоу покладистая, она не должна была хорошо относиться к госпоже Му! Кроме того, как я слышал, эта леди Чжоу внешне спокойна, а внутри очень высокомерна. Она даже однажды сказала, что презирает жену королевской семьи…

- Похоже, в городе Цзинлин снова дует ветер, - управляющий Цинь задумался на мгновение и добавил. - Попроси кого-нибудь присмотреть за семьей Ли. В конце концов, семья Ли принадлежит к роду Первого Принца. Наше текущее дело ещё не завершено, и Первый Принц не должен знать о нем. Иначе, боюсь, все предыдущие усилия окажутся напрасными. Старшая дочь Ли Цинчжоу уже много лет находилась во дворце, и сейчас она занимала положение императорской наложницы. Кроме того, она воспитывала старшего сына Императора, за что пользовалась большим уважением Императора. Теперь Первый Принц женился на дочери одной из ветвей семьи Ли, что сделало их отношения более крепкими. В последние два года она поддерживала развитие партийной принадлежности Первого Принца, что стало важной причиной того, что Император начал уменьшать власть Ли Цинчжоу.

- Понял.

***

Когда Му Юнь Яо вернулась домой, Су Цин посмотрела на неё и облегченно вздохнула:

- Яо’эр, почему эта леди Чжоу хотела поговорить с тобой?

- Наверное, дело в том, что Ниюнь и Бу Сянь Лу слишком популярны. Она хотела проверить это, а я просто была там, чтобы помочь ей.

- И каков эффект?

- Мама, тебе не стоит беспокоиться. У леди Чжоу благородное происхождение, и она вышла замуж, оказавшись в богатой семье, такую как семья Ли. Естественно, она не хочет усложнять мне жизнь. Не говоря уже о такой мелочи, как Ниюнь и Бу Сянь Лу, даже такие гиганты, как павильон Цай Юэ - ничто в их глазах, мы просто торговцы.

- Вздох, я чувствую, что потеряла часть своей силы в сердце после ухода Лорда Цао и Леди Цзинь, - Су Цин не могла не вздохнуть. У неё был спокойный характер. Ей было нелегко чувствовать, что всё в порядке, но она вдруг почувствовала, что что-то не так. Она не знала, что произойдет в будущем.

Му Юнь Яо взяла Су Цин за руку и села на кровать:

- Мама, ты не должна волноваться. Будет хорошо, если приемные отец и мать поедут в столицу. Таким образом, когда мы вернемся в семью Су, мы сможем встретиться с ними в столице.

- Яо’эр, я также слышала от управляющего Циня о некоторых вопросах, касающихся лорда Ли. Его происхождение глубоко и основательно, и он не тот, кого мы можем позволить себе обидеть. В будущем нам следует держаться от него как можно дальше.

- Мама, я не хочу иметь с ним ничего общего, но сейчас это кажется невозможным. Когда леди Чжоу увидела меня сегодня, она, вероятно, пыталась проверить мой характер и личность. У неё могут быть и другие мотивы.

Му Юнь Яо на мгновение задумалась и решила рассказать Су Цин правду. Рано или поздно ей бы пришлось столкнуться с некоторыми вещами, и она сможет подготовиться к чему-то, если узнает об этом раньше.

- У семьи Ли много имущества, а отец лорда Ли - премьер-министр. Мы - простые люди. Что они могут получить от нас?

- Мать знает личность отца лорда Ли. Полагаю, ты знаешь, что он дед Первого Принца по материнской линии. Ниюнь и Бу Сянь Лу завоевали большую репутацию в Цзяннани. Если Первый Принц сможет использовать их, это будет хорошо.

Су Цин не могла не нервничать:

- Разве это не означает, что мы в опасности?

- Мама, ты не должна слишком беспокоиться. Поскольку они хотят использовать нас, я, естественно, буду использовать некоторые методы, чтобы завоевать их. Кроме того, как ты думаешь, они что-то сделают с золотой вывеской, которую нам дал лично Император? Нам нужно будет просто относиться к этому как к непониманию.

Если бы Юэ Вана не было рядом, их положение было бы намного сложнее, но сейчас всё было иначе. Если бы им удалось получить налог на соль, как и планировалось, то власть Юэ Вана быстро бы возросла. С такой стабильной и надежной поддержкой ей не были страшны даже несколько принцев!

http://tl.rulate.ru/book/17946/2961084