Готовый перевод Pampered Poisonous Royal Wife / Избалованная Ядовитая Великолепная Жена: Глава 118

Глядя на поспешно уходящих дам, Му Юнь Яо не могла не улыбнуться. Это был результат её обсуждений с Леди Цзинь. Она собиралась научить уникальному методу вышивания женщин из Цзиньлина, и когда это будет сделано, это станет большой заслугой. Если бы эту заслугу разделили только Ниюнь и Цао Юньнянь, то завистники, скорее всего, разорвали бы их на части. Лучше было позволить этим людям участвовать в этом. Во-первых, если вы были одни, было много ограничений. Во-вторых, эти люди будут бороться за свои заслуги. Они даже попытаются преувеличить эти заслуги, а затем отправят их императору. В конце концов, Ниюнь и Цао Цзинь взяли инициативу на себя.

Поскольку было много людей, которые с энтузиазмом помогали, у Му Юнь Яо не было много работы, поэтому она сосредоточилась на том, чтобы ускорить вышивание одежды вместе с Цзинь Лань и остальными.

Когда она наконец смогла перевести дух, то поняла, что прошло уже семь или восемь дней, а Юэ Ван уже уехал.

Прогресс в саду Цзиньсю радовал. Леди Цзинь оказала большую услугу Му Юнь Яо и поэтому попросила тех, кто помогал восстанавливать сад Цзиньсю, делать свою работу хорошо и быстро. Поэтому прошло совсем немного времени, а во многих местах уже начались последние этапы ремонта.

Человек, отвечающий за надзор, которого звали лавочник Цзинь, подошел к Му Юнь Яо и сказал:

- Девушка, согласно вашим указаниям, сад Цзиньсю почти восстановлен. Когда у вас будет время посмотреть его? Если не будет никаких проблем, то мы продолжим ремонт в соответствии с чертежами.

Му Юнь Яо ликовала, слушая эти слова. После того, как она так много раздумывала над этим, Ниюнь не смог заработать много денег. И скоро открывающаяся чайная была её будущим денежным деревом:

- Эм, я позволю Цзинь Лань сообщить тебе, прежде чем пойду туда и посмотрю вместе с тобой.

*****

Эти дни были настолько насыщенными, что у него не было времени даже немного постоять на месте. Несмотря на это, сердце Цинь Гуана было занято мыслями о том, что будет делать Юэ Ван в такие моменты. В конце концов, это было место принца, и оно было одолжено человеку. Естественно, он должен был быть очень осторожен, чтобы не оставить после себя никаких неприятных чувств.

Когда Му Юнь Яо только подъехала к входу в сад Цзиньсю, Цинь Гуан уже ждал её там. Увидев, что она спускается с кареты, он улыбнулся ей очень мягко:

- Приветствую вас, девочка Му.

- Приветствую, Цинь Гуань. Я приехала в спешке, поэтому ничего не приготовила. За эти два дня я только успела приготовить несколько небольших закусок, чтобы вы попробовали.

Цинь Гуань быстро взял небольшую коробку с закусками:

- Спасибо вам, что пришли сегодня посмотреть на ход ремонта сада. Не говоря уже о том, что после прикосновения чудесной руки девушки я не мог оторвать глаз от сада.

Лавочник Цзинь крикнул в стороне:

- Цинь Гуань тоже привел несколько человек, чтобы помочь, иначе прогресс не был бы таким быстрым.

Му Юнь Яо с благодарностью посмотрела на Цинь Гуана:

- Трудно полагаться только на слова благодарности, чтобы выразить благодарность в моем сердце. К сожалению, я не могу вам многого предложить, и буду ждать, когда сад Цзиньсю будет завершен. Я нашла хорошие растения и сама заготовила чайные листья. В знак благодарности я попросила Цинь Гуань попробовать.

- Это благословение старого раба, - Цинь Гуань втайне сокрушался. Чем больше он смотрел на эту девушку, тем больше был доволен ею. Во всем, что она делала и говорила, не было никакой вычурности. Каждое её слово заставляло людей чувствовать себя комфортно!

Разговаривая, они зашли в сад Цзиньсю. Поскольку его нужно было превратить в чайный домик, она хотела добавить много столов, стульев и небольших павильонов. Она должна была учесть, что добавила достаточно вещей, чтобы была возможность развлекать много гостей, но также нужно было быть осторожной, чтобы не разрушить пейзаж сада. Му Юнь Яо приложила немало усилий, чтобы проследить за обновлением сада. Теперь, глядя на почти готовый прекрасный сад, она чувствовала, что все её усилия были не напрасны.

- Лавочник Цзинь, я вижу, что здесь всё в порядке. Вы можете заканчивать работу как можно скорее, согласно нынешней договоренности. Вот несколько серебряных, пожалуйста, помогите мне купить вино и закуски в награду мастерам, которые помогают переделывать сад.

- Я не смею это брать. Зарплата, которую платит девушка Му, и так очень высока, эти... - лавочник Цзинь стал неоднократно отказываться.

Му Юнь Яо улыбнулась и сказала:

- Вы все стараетесь изо всех сил, чтобы за несколько дней всё подправить. Не думаю, что за эти несколько дней вы успевали как следует отдохнуть, вам даже приходится работать по очереди. Кроме того, этих денег хватит только на то, чтобы купить у лавочника легкого вина. Это просто небольшой жест благодарности с моей стороны. Пожалуйста, не отказывайтесь от него, иначе мне будет очень неудобно.

- Поскольку вы говорите, что это ради нас, я больше не буду отказываться. От имени всех ремесленников я благодарю леди за вашу доброту, - лавочник Цзинь взял серебро и спустился вниз, чтобы продолжить приготовления. Цинь Гуан в сопровождении Му Юнь Яо сел в павильоне.

Му Юнь Яо заговорила:

- В эти дни было так много дел, что я не успела попрощаться с Сые, когда он уезжал. Теперь, я ощущаю сожаление.

Цинь Гуан улыбнулся и покачал головой:

- Девушке не нужно об этом беспокоиться. Когда Сые уезжал, он торопился, у него даже не было времени попрощаться с кем-либо. Но Сые сказал мне, что если девушке есть что сказать ему, то она может написать ему письмо.

Му Юнь Яо была ошарашена, и начала обдумывать слова Цинь Гуана: "Написать письмо? Юэ Ван на что-то намекает? Это значит, что он не уверен, что я не буду жадничать, и хочет, чтобы я, время от времени, сообщала о ситуации в городе Цзиньлин? Если это так, то, чтобы он ощутил душевное спокойствие, это письмо должно быть написано".

- Хорошо, в будущем я буду писать письма время от времени, чтобы Сые знал ситуацию в саду Цзиньсю.

Цинь Гуан улыбнулся:

- Сые будет очень рада получить письмо от девушки.

Хотя он и ввел девушку в заблуждение по собственной воле, мастер, конечно же, не будет держать на него зла.

Поговорив с Цинь Гуанем еще некоторое время, Му Юнь Яо встала и попрощалась. Вскоре после возвращения в Ниюнь, она увидела, что пришли Леди Цзинь вместе с Инь Хун.

- Приветствую вас, госпожа.

- Встань, я сказала, что тебе больше не нужно делать реверанс, но ты всё равно продолжаешь делать это каждый раз.

- Реверанс не может быть отменен. Если мадам не позволит мне поприветствовать вас, мне будет жаль. Если я не сделаю этого, я буду чувствовать себя немного испорченной и высокомерной, - Му Юнь Яо сказала, с озорным взглядом, заставив людей инстинктивно почувствовать близость. - Мадам, быстро присаживайтесь. Я приготовила несколько небольших закусок за эти два дня. Думаю, они довольно вкусные. Надеюсь, мадам попробует.

- Я была занята весь день и сейчас чувствую себя голодной.

- Это хорошо. Сейчас все хотят быть хозяевами и пригласить мадам на свой банкет. Нет никаких шансов оказаться в очереди! - Му Юнь Яо быстро велела Цзинь Лань и Цзинь Цяо приготовить закуски и чай. - Мадам очень устала за эти два дня, но я думаю, что результаты тоже очень впечатляющие и уже должны составить более половины.

- Эм, всё почти готово. Тем не менее, людей слишком много, все они отправлены к тебе. Однако, не возможно, чтобы все они учились у тебя лично. Согласно тому, что мы обсуждали ранее, мы должны сначала выбрать талантливых вышивальщиц и позволить тебе обучать их отдельно. После этого пусть они обучают остальных.

- Это должно обеспокоить госпожу. Я умею только одно - вышивать. Даже если вы позволите мне вмешиваться в другие дела, я не смогу помочь, - сказала Му Юнь Яо с легким смущением на лице.

Леди Цзинь посмотрела на неё и вздохнула:

- О такой возможности другие не могут даже мечтать, но ты даже взяла на себя инициативу, чтобы первой попросить меня о помощи. Я очень благодарна тебе. Юнь Яо, ты умна, поэтому мне не нужно больше ничего говорить. Я слышала, что ты собираешься открыть чайный дом, рассматривай это как мой поздравительный подарок.

 

http://tl.rulate.ru/book/17946/2464380

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо за перевод!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь