Готовый перевод I'm just an ordinary tutor student, so why does the system make every single one of my students a genius?! / Я обычный студент-репетитор, так почему система делает каждого моего ученика гением ?!: Глава 12: «Доказательство задачи найдено!»

Съемная квартира.

Дождавшись, пока Ли Мэнци уйдет, Лу Юань закрыл за ней дверь и привел себя в порядок.

В последнее время, если дополнительные занятия затягивались допоздна, он не возвращался в общежитие, а ложился спать прямо здесь.

Уже в постели Лу Юань уставился в потолок и сосредоточился.

Тут же перед ним возникла голографическая 3D-проекция.

Он перевел взгляд на вкладку наград за системные достижения.

Когда его Математика достигла 3-го уровня, система выдала ему в награду «анализ чертежа», но у Лу Юаня до этого момента просто не было времени его изучить.

— Система, открой анализ чертежа, — мысленно скомандовал он.

Голограмма перед глазами дрогнула, и появилась строка текста:

【Процесс доказательства гипотезы о чувствительности булевых функций.】

??

Глаза Лу Юаня полезли на лоб.

Как человек, не обучающийся на математическом факультете, он понятия не имел, что это за «булевы функции», но обладал базовым здравым смыслом.

Любая математическая формула, рядом с которой стоит слово «гипотеза», автоматически взлетает в уровне сложности на несколько порядков.

И действительно, стоило Лу Юаню взглянуть на формулу из анализа, как из его уст вырвалось крепкое ругательство.

Формула гипотезы выглядела так:

【Существует такой многочлен P, что для всех булевых функций f справедливо: чувствительность f не превосходит P от блочной чувствительности f!】

С виду ничего сложного – меньше десятка символов.

Лу Юань узнавал каждый знак по отдельности, но стоило им собраться вместе, как смысл начал ускользать от него.

— И это то, чем я должен заниматься со своей Математикой 3-го уровня? — Пробормотал он. — Система слишком высокого о себе мнения.

Лу Юань на мгновение почувствовал себя оскорбленным, хотя и не мог привести аргументов.

— Твою ж… — выдохнул он. — Мужчин нельзя так провоцировать. Система, ты напросилась.

Сон как рукой сняло. Он вскочил с кровати и открыл свой ноутбук.

Покопавшись в сети, Лу Юань примерно понял, что за штуку ему подкинули. Это действительно был ответ на задачу. Гипотезу выдвинули Ноам Нисан из Еврейского университета в Иерусалиме и Марио Сегеди из Ратгерского университета в 1992 году, и она стала одной из важнейших в теоретической информатике.

За последние тридцать лет немало тех, кто считал себя гениями, пытались сокрушить эту стену. Но все они, без исключения, потерпели крах.

Гипотеза о чувствительности булевых функций оставалась одной из самых важных и запутанных открытых проблем в информатике последних десятилетий.

— Система, ну и шуточки у тебя, — усмехнулся Лу Юань, но при этом почувствовал, как в кровь хлынул адреналин, а пальцы предательски задрожали.

Как человек, избранный системой, он не мог вечно прозябать на обучении детей. Те тысячи олимпиадных задач для начальной и средней школы, что давала система, были полезны объемом, но совершенно не утоляли интеллектуальный голод.

Он студент университета, и его горизонты должны быть шире.

Пальцы застучали по клавишам: Лу Юань лихорадочно искал знания и научную литературу.

Система уже дала ему процесс доказательства. Теперь его задача была проста: увидеть, понять и осознать этот процесс. А в самом конце – вписать свое имя и опубликовать статью.

План был ясен, но путь обещал быть тернистым.

К счастью, после повышения уровня Математики до 3-го его способности к восприятию предмета заметно выросли. Раньше, чтобы досконально разобраться в определении тех же булевых функций, ему потребовалась бы вечность. Теперь же он чувствовал, что сложность вполне преодолима.

Более того, он ощутил некое родство с формулами. Он видел назначение каждого символа, его вес и место в структуре. Это было удивительное чувство.

— Видимо, в этом и заключается смысл прокачки математики системой, — размышлял он. — Математическое чутье или, вернее сказать…

— Математический талант!

Лу Юань по-новому взглянул на систему уровней. Гаусс в девять лет мог изобрести формулу арифметической прогрессии, а с помощью лишь пера и бумаги за один вечер решить задачу о правильном семнадцатиугольнике, над которой Ньютон бился всю жизнь. Что это, если не чистый талант?

Лу Юань начал понимать правила игры.

Время шло минута за минутой…

Только в семь утра Лу Юань отстранился от экрана.

Несмотря на наличие готового ответа, он все еще не мог сравниться с Гауссом – он так и не смог до конца «переварить» предоставленное системой доказательство.

Впрочем, дай эту задачу самому Гауссу, тот бы тоже вряд ли справился. Все-таки гипотеза о чувствительности булевых функций – это не чистая математика, а скорее компьютерные вычисления. В эпоху Гаусса компьютеров, разумеется, не существовало.

— Ладно… на сегодня хватит, — решил Лу Юань.

Посмотрев на время, он прекратил работу. Нельзя стать мудрецом за одну ночь, и его ментальных сил после бессонных часов уже не хватало на продолжение учебы.

Умывшись, он оседлал свой электроскутер и помчался в Хэфэйский технологический университет.

— Тетушка, мне десять мясных баоцзы и миску пшенной каши Xiaomi, — заказал Лу Юань в столовой и нашел свободное место.

Он изо всех сил старался не думать о гипотезе булевых функций, но мозг его не слушался. Он словно был одержим: сознание требовало продолжать размышления над задачей, иначе все тело начинало зудеть от нетерпения.

Это было похоже на то, как если бы в твоей постели лежала невероятная красавица, ожидая твоих дальнейших действий. И что бы ты сделал на его месте?

— Сяо Юань! Опять ты вчера ночью в общаге не ночевал. И еще говоришь, что ни с кем не встречаешься! — Раздался голос над ухом. — Точно завел себе кого-то, клянусь твоей честью!

Лу Юань почувствовал хлопок по плечу и очнулся от раздумий. Это были его соседи по комнате.

— Охренеть! — Цай Чжао, увидев его бледное лицо и глубокие темные круги под глазами, испуганно выдохнул. — Дружище, я понимаю, что ты только что попрощался с холостяцкой жизнью, но… о здоровье-то надо заботиться!

— Да пошел ты! — Огрызнулся Лу Юань. — Не нужна мне никакая девушка!

Он уже не раз пытался объяснить Цай Чжао, что у него никого нет, но тот не верил. Да и остальные соседи, похоже, тоже. Неужели, если парень не ночует в общежитии, это обязательно означает свидание?

— Завидую, чертовски завидую! — Сосед С злобно откусил кусок баоцзы.

— Чему тут завидовать?

— Хоть ты и гробишь здоровье, но вчерашняя радость – это то, о чем мы, одинокие псы, можем только мечтать.

Лу Юань лишь промолчал.

http://tl.rulate.ru/book/179079/16558554