Готовый перевод Super-rich: I Get Rich Overnight By Spending Money. / Безумно богатый: Я стал миллионером за одну ночь, тратя деньги: Глава 10. Во имя сверхбогача! Пять миллионов подписчиков за одну ночь

— Я пришел сюда из-за трендов! Где битва богачей?!

— Богач Е? Это тот самый сверхбогатый парень, который днем водит Lamborghini Venom, а вечером ест жареную холодную лапшу у дороги со своей богиней?! Это видео заполонило весь интернет!

«...»

После попадания в тренды количество зрителей на трансляции достигло ошеломляющих двух миллионов человек!

Бесчисленное множество людей бешено ставили лайки, умоляя, чтобы битва богачей на «Карнавалах» стала еще жарче.

— Пытаешься выпендриться передо мной?! Ты еще слишком зелен!

Богач Чжэн посмотрел на свое огромное количество виртуальных подарков, полны уверенности:

— Еще сто «Карнавалов», и я раздавлю тебя!

— О?

Е Ян приподнял бровь и выставил еще сто один «Карнавал».

Каждый раз он перебивал ставку ровно на один подарок!

«...»

Лицо богача Чжэна покраснело. Хотя он уже потратил сотни тысяч, в таком темпе он обанкротится через два-три раунда.

Е Ян казался бездонной ямой; сколько бы Чжэн ни спамил, Е Ян без усилий подавлял его...

«Глоток...»

Он почувствовал страх.

Вместе с нарастающим страхом его мозг, ранее находившийся под властью бушующих гормонов, постепенно начал остывать.

«Тсс... Погоди-ка! Меня что, развели?!»

Богач Чжэн колебался, долго расхаживая по залу, прежде чем наконец стиснуть зубы и гневно выкрикнуть:

— Мне плевать! Не верю, что мне за тридцать, и я хуже какого-то пацана!

С этими словами он разом выбросил все оставшиеся монеты!

[Поздравляем! Брат Хао подарил 199 «Карнавалов»!]

— Ого! Брат Хао идет ва-банк?!

— Сможет ли Богач Е удержать темп?! 199 «Карнавалов» — это почти 500 000 юаней!? Немалая сумма! Гнев мужчины ради женщины!

— Это потрясающе! Будь я так богат, я был бы чертовски счастлив!

«...»

Эта волна «Карнавалов» мгновенно довела атмосферу до кульминации.

Пока все были в восторге, Е Ян лишь покачал головой. Раньше зрелище того, как кто-то тратит сотни тысяч, могло вызвать трепет и зависть, но для него нынешнего в этом не было ничего особенного.

Он небрежно выбрал 999 «Карнавалов».

Е Ян отбросил телефон в сторону, понимая, что Брат Хао уже выдохся и не сможет продолжать.

«...»

В тот момент, когда на экране промелькнули 999 «Карнавалов»...

Все были ошеломлены.

В комнате трансляции с двумя миллионами зрителей мгновенно воцарилась тишина, как в доме с привидениями.

Линь Сюэ’эр прикрыла рот рукой, ее глаза расширились от недоверия.

999 «Карнавалов»!

Два миллиона!

Это просто...

Спустя долгое время кто-то в чате наконец пришел в себя и дрожащими пальцами напечатал сообщение.

— Вот каков настоящий сверхбогач... Я преклоняю колени!

«...»

Чат на долгое, очень долгое время заполнился фразами «Я преклоняю колени!».

Это ужасает!

Два миллиона исчезли по мановению пальца — это совершенно не по-человечески!?

Магнат Чжэн рухнул на диван, окончательно сдавшись.

Его догадка подтвердилась: он столкнулся с истинным сверхбогатым наследником во втором поколении!

Хотя он и был богат, он был всего лишь владельцем малого бизнеса в Пекине с активами в несколько сотен миллионов. Только что он потратил более миллиона, но он сделал это, ослепленный гневом и красотой Линь Сюэ’эр, и тратил эти деньги с большой неохотой.

— Эх... я разворошил осиное гнездо...

Он молча закрыл Douyin, закрыв лицо руками от стыда.

Всего несколько мгновений назад он насмехался над противником, советуя тому не сбегать, поджав хвост. Теперь, менее чем через десять минут, эти слова вернулись к нему звонкой пощечиной.

— Хм? Почему Брат Хао замолчал?! Никаких движений целую вечность?

— Ха-ха, разве вы не видели, что его больше нет в списке зрителей? Он давно сбежал!

— Ха-ха-ха... Я-то думал, он выкинет четырехзначное количество «Карнавалов», чтобы все взорвать, а он — мусор!

— Просто траты нашего Божественного Богача Е были слишком велики, это напугало его до слез!

— Ха-ха...

Эта битва сверхбогачей в конечном итоге завершилась 999 «Карнавалами» Е Яна.

И эта ночь станет легендарной битвой Е Яна во всем мире стриминга Douyin!

Имя «Божественный Богач Е» успешно возглавило список трендов Douyin!

[Появился сверхбогатый магнат!? Два миллиона за секунду!? Какой глубокий смысл кроется за 999 «Карнавалами»!?]

[В битве сверхбогачей появился случайный король! 999 «Карнавалов» помогли красавице-стримерше набрать три миллиона подписчиков за одну ночь!]

«...»

Бесчисленное количество людей подписалось на Е Яна из-за его репутации.

За одну ночь количество подписчиков Е Яна превысило пять миллионов, обогнав саму Линь Сюэ’эр, которая изначально была стримершей. Это заставило их обоих лишиться дара речи.

— Неужели деньги привлекательнее красоты?

Е Ян посмотрел на внезапный всплеск в пять миллионов подписчиков и с улыбкой покачал головой.

Возможно, он стал первой супер-странной интернет-знаменитостью в Douyin с пятью миллионами подписчиков, не опубликовав ни одного видео...

В его списке контактов бесчисленное количество девушек начали активно присылать ему откровенные фото, а затем лихорадочно засыпать личными сообщениями, пытаясь привлечь его внимание.

Е Ян даже заподозрил, что если бы его адрес раскрыли, эти женщины заполнили бы его виллу до отказа.

— Это пугает...

Тщательно раздосадованный, Е Ян немедленно включил настройки приватности, заблокировав всех этих безмозглых девиц, чьи умы были разъедены меркантильными желаниями.

— Огромное тебе спасибо, брат Е...

После завершения трансляции Линь Сюэ’эр в WeChat несколько раз пыталась объясниться с Е Яном:

— Может, я просто верну тебе деньги, которые ты мне скинул в качестве чаевых...

Е Ян прислал ей слишком много; она просто не могла принять это без колебаний. Она очень не хотела, чтобы брат Е подумал, будто она охотница за деньгами!

— Ха-ха, не говори так. Разве ты не обещала угостить меня обедом? Считай это предоплатой за еду~

Небрежно отправив сообщение, Е Ян лениво вернулся в свою главную спальню наверху. После напряженного и захватывающего дня действие Romanée-Conti медленно давало о себе знать, и он крепко заснул, завершив свой первый день внезапного богатства.

http://tl.rulate.ru/book/179039/16525310