Готовый перевод Became the Newbie Head Admin of the Martial God Forum / Стал нуб-главой Форума Богов Боевых Искусств: Глава 11: Новый Админ, вышедший наружу

Наконец-то пришло время.

А именно, время выходить наружу за припасами.

«Честно говоря, надо было выходить ещё вчера».

Мои накопленные пайки достигли дна. Вчера я решил выйти и умереть красиво, а не сидеть и ждать, пока смерть придёт за мной.

За одну ночь случилось столько всего — честно говоря, на целую жизнь — и время ускользнуло сквозь пальцы, но если я хочу продолжать есть и жить, мне правда нужно выходить сейчас.

«Похоже, изучение боевых искусств не избавляет от голода».

Урчание —

Мой желудок требовал, чтобы я засунул в него что-нибудь.

В ответ на его крик я вышел из пещеры, и меня встретила пустынная, пронизывающая до костей зимняя пустошь, где весь мир был погребён в белом.

Глядя на этот знакомый, унылый пейзаж, я начал печатать пост.

---

Тема: [Прямой эфир] Новый Админ рухнувшего мира #0 [Новый Админ, вышедший наружу].

(Изображение мира, погребённого под слоями снега)

Лол, святые угодники.

Этот мир такое же дерьмо, как и всегда, да~?

---

Пустынный пейзаж без единого признака жизни.

Глядя на этот постапокалиптический вид, где мир, казалось, настроил всё против выживания, будто говоря: «Да сдохни ты уже», даже пользователи форума сочувственно щёлкали языками.

[Чёрное Небо]: На первый взгляд похоже на мой мир, но атмосфера определённо другая. Словно сам мир выкрашен в пепельно-серый цвет.

[Голодный Копейный Бро]: Ооооо…?

[Мама Дракон]: Держись.

[Жаждущая Птица]: У тебя получится, Новый Админ!

Да, попробуем.

Хруст, хруст.

Я сделал шаг вперёд в военных ботинках, теперь оснащённых кошками.

На голове была толстая меховая шапка, на глазах — очки.

Раньше я думал, что очки — это просто стильный аксессуар для «избранных детей» в аниме, но в таком мире они были необходимым предметом выживания.

Фууууууу—

Метель начала выть, как только я отошёл на пару шагов от убежища.

«Это место считает себя Серебряной Горой или что…?»

Метель усиливала пронизывающий до костей холод, делая каждый шаг борьбой и снижая видимость почти до нуля.

Когда ветер дул сбоку, было достаточно плохо, но когда он ударял в лицо, глаза почти невозможно было открыть.

Попасть в засаду в таких условиях — это гарантированный билет в загробную жизнь, поэтому я всегда должен был иметь при себе правильное снаряжение.

Однако…

«…Подождите, это вообще реально?»

Я приготовился к тому, что холод станет сильнее по мере удаления, но понял, что держусь на удивление хорошо.

Когда я задумался, почему, меня осенило —

«Ах, точно. Сутра Инь-Ян Пяти Элементов».

Я ещё не выучил полное вращение пяти элементов, но уже собрал Ци Инь-Ян вокруг своего Даньтяня.

По словам Императрицы Жажды, как только вы входите в вводную фазу Сутры Инь-Ян Пяти Элементов, Ци, накопленная в Даньтяне, циркулирует по всему телу, даруя свободу от экстремальной жары и холода.

Пользователи форума рекомендовали это искусство как моё первое именно по этой причине, но —

«Насколько же это эффективно?»

Мало того, что мои физические способности усилились, я получил буквальный пассивный иммунитет к холоду в этом проклятом Замёрзшем Королевстве.

«О да!! Императрица Жажды!!!»

Внезапно отправив мысленную молитву поклонения ей, я ускорил шаг.

Топ, топ, топ.

После трёхчасового марш-броска по снегу я наконец добрался до окраин ближайшего города.

Глядя на городские руины с холма, я добавил комментарий к своему исходному посту.

[НикогдаНеСдавайся]: (Изображение с видом на город) Я добрался до ближайшего городского центра.

Когда я выложил фотографию заснеженного города, пользователи форума ответили.

[Любитель Деревьев]: Э? Разве это не намного ближе, чем я думал?

[Ненавистник эльфов]: А ты вёл себя так, будто сейчас сдохнешь.

Их сомнения были разумны. Даже если тренировки по боевым искусствам сократили время в пути вдвое за счёт улучшенных физических характеристик, это всё равно казалось слишком близко.

Поэтому я использовал зум форума и загрузил увеличенное фото.

[НикогдаНеСдавайся]: (Увеличенное изображение городских руин).

[НикогдаНеСдавайся]: (Ещё более увеличенное изображение).

[НикогдаНеСдавайся]: (Изображение гротескной органической слизи, прилипшей к внешней стене заснеженного здания).

[Специалист по контролю гнева]: Что это за хрень?

[НикогдаНеСдавайся]: Лол… именно.

Причина, по которой я не мог просто так войти в этот город раньше.

Если присмотреться, все поверхности зданий были покрыты какой-то странной, органической слизью.

На случай, если кто-то задаётся вопросом, что это, учитывая, что это не совсем Resident Evil —

«Кррррк».

«Отличный тайминг».

Как по совпадению, странный, булькающий крик раздался неподалёку.

Я быстро пригнулся и осторожно приблизился к источнику звука, подавляя своё присутствие.

Там стоял —

«Вот ты где. Вариант Типа 1».

Я немедленно сфотографировал его и загрузил в тред.

[НикогдаНеСдавайся]: (Изображение Варианта Типа 1).

[НикогдаНеСдавайся]: Это Вариант Типа 1, самый базовый вид. «Скрученный». Встретил его на окраине города.

Кожа существа была полностью содрана.

Гнилые вены выступали на поверхности, все волосы исчезли, и, как и подразумевало название, каждый его сустав был гротескно вывернут.

Однако я не мог позволить себе быть неосторожным —

[Библиотекарь Боевого Павильона]: Кто-то проводил эксперименты над людьми? Его мышцы выглядят ненормально развитыми…

Причина, по которой его суставы были вывернуты в первую очередь, была в гипертрофии — мышцах, развитых до чудовищных размеров.

Мышцы, настолько раздутые, что суставы больше не могли их выдерживать, излучали огромное чувство страха.

[НикогдаНеСдавайся]: Серьёзно, каждый из этих ублюдков — монстр.

Я вспомнил, как однажды слышал, что у каждого живого существа есть свой защитный механизм.

Внутренний ограничитель, который ограничивает выходную мощность, чтобы тело не разрушило себя, прикладывая слишком много усилий.

Но у этих вариантов этого не было.

Без разницы, сломается их тело или нет, они были модифицированы для высвобождения максимальной мощности. Из-за этого, даже в таком искалеченном состоянии, каждый из них обладал ужасающей сверхчеловеческой силой.

[НикогдаНеСдавайся]: Город кишит этими тварями.

Поскольку эти монстры заняли место людей в городе, у меня не было возможности войти туда раньше.

Учитывая, насколько высокой была их численность — достаточно, чтобы мне не повезло наткнуться на одного на окраине — было ещё опаснее.

До сих пор моей политикой было полностью избегать городской территории, но —

[НикогдаНеСдавайся]: Как вы думаете, ребята? Смогу я взять его в 1×1 теперь?

Теперь всё было по-другому.

Кто я?

Я был Новым Админом, главным учеником Эйрены Ноктуа, Императрицы Жажды.

[Жаждущая Птица]: Новый Админ-и!

[НикогдаНеСдавайся]: Да, Мастер.

[Жаждущая Птица]: Иди и раздави его!

Теперь, когда у меня было разрешение Мастера на бой, не было причин колебаться.

«Ладно, погнали?»

Туд!!

Я оттолкнулся от земли и рванул.

Даже несмотря на то, что гора была покрыта снегом, я мог совершить взрывной прыжок, будучи окутанным Ци Инь-Ян.

Однако удивительным было то, что вариант, который до этого тупо стоял, на самом деле отреагировал на мою засаду.

«Куа?»

На расстоянии он был медлительным, но в ближнем бою вариант обладал чудовищной реакцией. Он размахнулся вывернутой рукой.

«Оп-па!»

Я быстро перекатился, выходя из траектории его атаки.

БУМ!!

Вместо меня невинное дерево было поражено этим тяжёлым кулаком и разлетелось на куски.

Дерево с толщиной ствола как торс взрослого человека, но оно не выдержало одного удара и сломалось пополам.

«Святые угодники, серьёзно!»

Как, чёрт возьми, я выжил пять лет среди таких тварей?

Видя это вблизи, у меня голова шла кругом от страха, но мой разум не переставал работать.

«И таких ублюдков внутри города сотни».

Поначалу я думал, что изучение боевых искусств облегчит задачу, но, увидев чудовищную грубую силу, которую продемонстрировал монстр, я сразу же стал скромнее.

Даже если я теперь могу прыгать на три метра в высоту, я всё равно был жалок по сравнению с биологическим самосвалом, который может снести дерево одним ударом.

«Если подумать, прыжок на три метра — это уровень оленя».

Даже если олень нанесёт летящий удар, максимум, что он сделает — оставит трещину на переднем бампере мчащегося самосвала.

Шаг, шаг—

Вот почему я не останавливался.

Я максимально использовал свои преимущества — меньшее скольжение благодаря кошкам и значительно более высокую ловкость благодаря Ци Инь-Ян.

Я постоянно сбивал с толку движения твари.

«Гррррррр!!»

Вжух—

Монстр реагировал как лев, отмахивающийся от мухи.

Да, его ближняя реакция была не шуткой.

Однако у него был фатальный недостаток: задержка после атаки была огромной.

«Каждый удар — это полный замах, поэтому движения неизбежно огромны».

Используя это окно, я нырнул ему в бок и со всей силы опустил свой ломик.

Я многого не просил.

Если бы я мог раздробить хотя бы одну его руку этим первым ударом, остальная часть боя была бы намного легче —

ХРУСЬ—!!

«Куааааааа?!»

Рука монстра буквально разорвалась на части.

Даже легче, чем толстое дерево, которое он разнёс мгновением ранее.

Брызг—

Кровь и куски плоти разлетелись, будто взорвалась петарда.

Когда тёплые брызги окрасили моё лицо, я понял.

И я, и существо поняли, что что-то не так.

«А?»

«Куааа..?!»

Монстр, вопящий, когда внезапно обнаружил себя одноруким, и человек, ошеломлённый, стоящий, покрытый кровью этого монстра.

Тот, кто очнулся первым —

«Ты, кусок дерьма!! СДОХНИ!!»

ХРЯСЬ!!

Естественно, это был я, человек.

Ломик снова взмахнул, и со звуком, похожим на лопающийся арбуз, череп монстра проломился.

Мгновенная смерть, вне всяких сомнений.

Безголовый торс немедленно рухнул в снег.

http://tl.rulate.ru/book/178983/16533607