Готовый перевод National Destiny: Starting With A Coffin, Building An Aircraft Carrier Is Broadcast Live Globally. / Прямой эфир: пока все барахтаются на плотах, мой стартовый гроб эволюционировал в смертоносный авианосец! - Архив: Глава 71. Тревога ранга

Жэнь И снова взял в руки [Милосердие] и ловким движением забросил леску.

Имеющихся 73 очков эволюции не хватало даже на то, чтобы прокачать один модуль до 2. Чтобы чувствовать себя в безопасности в этом проклятом мире, он должен был превратиться в подобие вечного двигателя: непрерывно охотиться, убивать и эволюционировать.

Стоило ему устроиться поудобнее, прислонившись к борту, как за спиной раздался голос Клауса, в котором слышалось едва сдерживаемое возбуждение:

— Босс!

Жэнь И обернулся. В тот же миг маленькая голубая тень спрыгнула с головы Клауса и с хирургической точностью приземлилась прямо на макушку Жэнь И. Девять цепких лапок привычно запутались в его волосах.

Даже смотреть не нужно — Сяо Цзю. Этот пушистый комок наглости всё чаще начал использовать их в качестве личного транспорта.

Клаус стоял перед ним, с благоговением сжимая в руках меч. Точнее, это было оружие, прошедшее через истинное перерождение.

— Это... та самая железка? — Жэнь И с трудом узнал в этом шедевре прежний кусок лома.

Ржавчина исчезла без следа. Клинок стал гладким, зеркальным, словно закалённым в тысяче огней. По центру лезвия тянулась золотая гравировка, напоминающая распахнутые крылья, которая таинственно мерцала под лучами солнца. Грубая железная рукоять теперь была инкрустирована каким-то костяным материалом — приятная на ощупь, тёплая и обмотанная эластичными сухожилиями, чтобы рука не скользила в бою.

Перед ним лежал одноручный тяжелый меч длиной более метра. В его облике сочетались сокрушительная мощь и какое-то возвышенное изящество. Трудно было поверить, что когда-то это было обгорелой кочергой.

В глазах Клауса светилась гордость творца. Хотя он лишь перековал существующую основу, в этот раз он вложил в работу всё своё понимание совершенства, использовав самые лучшие и подходящие материалы из тех, что были под рукой.

Что же касается его предыдущего творения... Ну, то не в счёт!

Жэнь И протянул руку и взял меч.

[Преследующий Свет (Редкое)]

[Характеристика 1: Рассвет. Наносит 15% дополнительного урона мутировавшим существам.]

[Характеристика 2: Мужество. При активации один раз снимает все негативные ментальные эффекты со всех союзников в радиусе действия. Перезарядка: 6 часов.]

[Оценка: Поздравляем, вы успешно превратили кусок металлолома в Святой Меч Убийцы Драконов (Облегченная версия). P.S. Если будете выкрикивать громкие лозунги вроде «Во имя чести!», это сделает вас либо посмешищем... либо очень надежным союзником.]

«Облегченная версия» — это определение было в самую точку.

Однако меч действительно впечатлял. Групповой бафф, дающий иммунитет к ментальным атакам, в критический момент мог спасти жизнь всей команде.

— Отличный клинок, — искренне похвалил Жэнь И.

Клаус изо всех сил старался сохранять невозмутимый вид, но торжественно произнес:

— Босс, он принадлежит вам.

Он считал, что Жэнь И заслуживает только лучшего снаряжения. Только такое оружие достойно его силы. К тому же меч был создан из материалов, которые добыл сам Босс.

[Охренеть! «Преследующий Свет»! Название — пушка! Выглядит просто бомбически!]

[Боже, Клаус — лучший напарник на свете! Отдает такую вещь и даже глазом не моргнул!]

[Уже представляю картину: в одной руке «Преследующий Свет», в другой — «Тайная Дума»...]

[Ха-ха, ну и зрелище было бы!]

Подошедший поглазеть Иван осторожно коснулся пальцем гравировки в виде крыльев:

— Клаус, ты чертов гений!

Впрочем, сам он всё равно души не чаял в своей сверкающей [Тайной Думе].

К всеобщему удивлению, Жэнь И без тени сожаления вернул меч Клаусу:

— Оставь себе. Тебе нужнее для самообороны.

Клаус замер, непонимающе глядя на лидера.

— Меч хорош, но он мне не подходит, — Жэнь И с улыбкой похлопал кузнеца по плечу. — Для моего стиля боя он слишком тяжелый и... приметный.

Иван и Клаус синхронно вспомнили манеру Жэнь И наносить удары исподтишка, максимально эффективно и беспощадно... Да, кажется, тяжелый золотой меч тут был явно лишним.

На самом деле вес для Жэнь И проблемой не был. Но этот клинок был слишком пафосным и ярким, что в корне противоречило его тактике. Представьте: «безобидный» доктор с сияющим двуручником за спиной... Ну куда это годится? Это вызовет у потенциальной жертвы ненужную бдительность!

Клаус закрепил [Преследующий Свет] за спиной. Подходящее — значит лучшее. Возможно, в будущем этот меч найдет своего истинного хозяина.

Жэнь И снова уселся на место, намереваясь продолжить рыбалку, как вдруг вспомнил про [Дневник неизвестного мореплавателя]. Там, помимо записей, были чертежи, которые могли заинтересовать Клауса.

Он бросил тетрадь кузнецу:

— Посмотри вот это.

Клаус поймал дневник. Обложка на ощупь напоминала выделанную кожу буйвола. Стоило ему открыть первую страницу, как удочка Жэнь И, закрепленная у борта, резко ушла вниз.

— Вж-ж-жух! — запела катушка.

Жэнь И мгновенно перехватил удилище. Леска натянулась как струна, но... что-то было не так.

В отличие от яростной, дикой силы хищников, которых он выуживал раньше, этот рывок был другим. В нем не было желания затащить противника под воду. Это была паническая, отчаянная попытка спастись бегством!

— Крупная рыбешка! — Иван уже схватился за свою [Тайную Думу], готовясь к прыжку.

— Стоять!

Жэнь И крепко сжал рукоять, перемещаясь по палубе вслед за натяжением лески. Тварь пыталась уйти. Она неистово рвалась на юго-восток!

[Черт! Снова что-то огромное? «Милосердие» никогда не подводит!]

[Судя по натяжению, там настоящий монстр!]

[Погодите, посмотрите на лицо Босса. Он не напряжен, он... в недоумении?]

[Кажется, эта рыба не драться пришла, а помощи просит? Удирает так, будто за ней сам дьявол гонится!]

Жэнь И сделал несколько шагов назад, уперся ногами в палубу и резко рванул на себя. Гибкое удилище изогнулось в идеальную дугу.

— Всплеск!

— БАБАХ!

Пятиметровая туша, напоминающая акулу, была буквально вырвана из воды и с грохотом рухнула на палубу. Судно содрогнулось. Корпус лодки, словно живой организм, самортизировал удар, слегка просев в воду, и тут же вернул равновесие.

На палубе извивалась огромная мутировавшая акула. Её темно-серая шкура была испещрена жуткими шрамами, а пасть напоминала не обычный акулий оскал, а многослойный, раскрывающийся лепестками цветок из острых как бритва зубов. От неё исходил тяжелый запах крови.

У этого кошмарного создания было весьма изящное название:

[Мутировавшая Цветочная Акула 4]

Однако сейчас этот смертоносный хищник не проявлял ни капли агрессии. Вместо того чтобы напасть на стоящего рядом Жэнь И, акула безумно колотила хвостом по доскам, пытаясь переползти на другой борт и вернуться в море. В её глазах застыл первобытный ужас.

— Это... это что с ней? — Иван ошарашено наблюдал за странным поведением монстра. — Она как будто из зоны бедствия сбежала.

Клаус тоже нахмурился. Что могло до смерти напугать тварь 4-го уровня?

Иван обошел акулу кругом и вдруг вскрикнул, указывая на глубокую рваную рану на боку рыбы:

— Я видел её! Я точно её видел!

[О... мне это что-то напоминает...]

[Где-то я это уже видел.]

[Иван: Узнаю этот взгляд...]

[Ха-ха-ха, Иван, ты до сих пор помнишь тот ужас, когда вас гоняла стая акул?]

— Где видел? — быстро спросил Жэнь И.

— Возле той туши кита!

Иван помнил это отчетливо. Тогда несколько таких акул дрались за куски мяса, и эту рану ей нанес сородич в пылу дележки. Память у Ивана была отменная, особенно когда дело касалось боев и добычи.

Место падения кита находилось как минимум в 3 километрах отсюда. Какая угроза должна была появиться там, чтобы заставить хищника, чувствующего себя хозяином территории, в панике бежать без оглядки?

Жэнь И не колебался ни секунды. Его клинок прочертил в воздухе серебристую дугу.

— Хрусь!

Острие вошло точно в глаз, пробивая череп и обрывая агонию ужаса.

[Вы убили Мутировавшую Цветочную Акулу 4. Получено 80 очков эволюции.]

— Клаус, опускай паруса! — резко скомандовал Жэнь И. — Уходим. Живо!

http://tl.rulate.ru/book/178821/16603603