Готовый перевод Era of the Gods: With my army of goblins, I have a 100% chance of success! / Эра Богов: Благодаря моей армии гоблинов я обладаю 100% шансом удачи!: Глава 1. Гоблины? Да вы издеваетесь!

Глава 1. Гоблины? Да вы издеваетесь!

(Гоблин приглашает вас к спариванию: «Пр-ривет, не хочешь развлечься?»)

…

— Гоблины?! — Линн в оцепенении уставился на изображение Божественного царства, мерцающее в глубине хрустального шара.

На десяти квадратных километрах бесплодной, иссушенной земли полторы сотни зеленокожих коротышек отчаянно сражались за одну жирную гусеницу. Сгорбленные спины, длинные острые уши, торчащие наружу желтые клыки и глаза, в которых не было ничего, кроме первобытной жадности и беспросветной тупости.

В душе Линна шевельнулось отчаяние.

«И вот эти никчемные твари — мои старшие последователи?!»

«Нет... где обещанные драконы? Ну, или хотя бы ангелы! На худой конец, я бы согласился на эльфов... Но гоблины? Что это вообще за хрень?!»

Линн сжал кулаки. Да это недоразумение вряд ли выдержит хотя бы один его удар!

В этот момент его размышления прервал бесстрастный голос:

— Линн. Раса последователей: гоблины (обычный ранг). Количество: 150. Талант: Быстрое размножение (ранг C-). Божественное царство крайне истощено. Общий рейтинг: E+. Следующий — Чжан Хао!

Наставник Чэнь, стоявший рядом, равнодушно занес данные в планшет и жестом приказал Линну освободить место. Ни слов поддержки, ни сочувствия — он даже не взглянул на юношу. За долгие годы преподавания старый учитель видел сотни таких «сломленных» учеников. Утешения в такие моменты звучали жалко и пусто. Им предстояло самим осознать реальность и найти силы идти дальше.

В зале послышались приглушенные смешки, которые, впрочем, быстро стихли. Не было ни громких издевательств, ни внезапно выскочивших «золотых деток», требующих преклонить колени. Лишь волна спокойного, обыденного принятия — «ну, ожидаемо».

В конце концов, Линн был обычным парнем из бедной семьи. Пробуждение заурядных последователей для таких — норма. И неважно, насколько хорошо ты учил теорию. Здесь всё решала судьба. И удача.

Линн сошел с помоста, чувствуя себя так, словно его оглушили пыльным мешком. Гнев? Нет... Унижение? Тоже нет. Лишь огромная, зияющая пустота от рухнувших надежд. Два года ожиданий, изнурительной учебы и фантазий разбились о реальность в виде полутора сотен вонючих гоблинов.

Да, он был «попаданцем». В этом мире он жил уже два года. Тот дождливый вечер он помнил смутно: шестнадцатилетний Линн — прежний владелец тела — метался в бреду от лихорадки, а мать на собственной спине тащила его в больницу... Когда сознание вернулось, в теле уже была душа другого человека.

После первого шока пришел восторг. Это был мир, где у каждого был шанс стать богом! Где технологии сплетались с запредельной мощью, а божества ходили среди смертных. Здесь было возможно всё! Если в твоей крови текла хотя бы капля божественности, в восемнадцать лет ты проходил Обряд Пробуждения и становился «Кандидатом в боги», обретая собственное малое измерение — Божественное царство.

Пробудить царство, взрастить последователей, собрать веру, зажечь Божественный огонь, выковать божественность и, наконец, вознестись!

Конечно, без войны никуда. Божественные царства могли соединяться с бесчисленными мирами, позволяя вторгаться к иным расам и грабить их ресурсы. Титаны, драконы, ангелы, демоны, эльфы, орки... Это был мир великих возможностей и смертельных опасностей. Многие «Владыки» лишались своих миров, когда захватчики разбивали ядро их царства, превращая богов обратно в жалких смертных.

И сила бога напрямую зависела от его «ядерной расы». Мощный стартовый народ делал путь к вершине гладким. Но Линну достались гоблины! Эти твари были едва ли сильнее саранчи, муравьев или домашних гусей. Настоящие отбросы эволюции! Единственный их плюс — они были гуманоидами, а значит, их было проще пристроить «чернорабочими» в чужие миры...

Два года он днями и ночами зубрил экологию божественных миров, экономику веры и основы тактики на полях сражений. Он всегда был в тройке лучших по теории! После уроков мыл посуду в забегаловках, по выходным раздавал листовки, стараясь помочь матери. Отец давно сгинул в какой-то шахте...

Линн миллионы раз представлял, какой могучий народ он возглавит. И что в итоге? Неужели он переродился здесь просто для массовки?

Как бы ни кипела в нем обида, Линн молча вернулся в строй, наблюдая за остальными.

— Чэнь Кай. Последователи: человеческие стражи (стандартный ранг). Количество: 100. Талант: Усиление интеллекта (ранг D). Рейтинг: D!

— Чжан Хао. Последователи: лесные волки (стандартный ранг). Количество: 100. Талант: Волчья тактика (ранг C). Рейтинг: D+!

— Ли Вэйвэй. Последователи: цветочные эльфы (превосходный ранг). Количество: 40. Талант: Песнь жизни (ранг A). Рейтинг: B+!

— Ван Минъюй. Последователи: воины-полуорки (элитный ранг). Количество: 70. Талант: Усиление силы (ранг C). Рейтинг: C!

(Ранги крови: Низший, Обычный, Стандартный, Элитный, Превосходный, Сверхъестественный, Эпический...)

Рейтинг B+ Ли Вэйвэй вызвал волну восхищения. Превосходные цветочные эльфы в паре с талантом ранга А обещали ей блестящее будущее.

Зал постепенно наполнялся шумом. Ученики, один за другим проходившие обряд, хвастались своими успехами. Линн стоял неподвижно. Окружающее веселье его не касалось. Он закрыл глаза и погрузил сознание в собственное Божественное царство. Гул голосов затих. Тьма... и вспышка света.

Перед ним развернулось странное пространство. Десять квадратных километров — размером с пару больших городских парков. Пейзаж не радовал: скудная почва, пустоши, кучи камней, редкая чахлая рощица и мутный ручей.

Полторы сотни гоблинов рыскали в той самой роще, пытаясь найти хоть что-то съедобное. Линн мог управлять обзором, словно в игре. Он приблизил камеру, и его лицо невольно исказилось в гримасе брезгливости.

Гоблины были уродливы. Рост чуть больше метра, грязно-зеленая кожа, огромные носы и уши. Кто-то беззубый, кто-то хромой. Одни жевали траву, другие валялись на солнце, третьи вцепились друг другу в глотки из-за пойманного жука.

Линн сосредоточился, и перед глазами всплыли данные:

[Раса последователей]: Гоблины (обычный ранг)

[Количество]: 150 (140 самцов, 10 самок)

[Средний уровень]: 0 ранг (обычные существа)

[Срок жизни]: 30–40 лет

[Рождаемость]: 3–5 детенышей за раз, беременность — 4 месяца, созревание — 6 месяцев.

[Характеристики]: Жадность, трусость, склонность к нападению толпой, высокая плодовитость, отсутствие репродуктивной изоляции (у самцов).

Ну что ж, классическое пушечное мясо. У других рас — «Скорость», «Сила», «Живучесть», а у этих — «Жадность» и «Трусость». Разве что бонус к атаке толпой хоть как-то помогал не разбежаться при виде врага.

А «отсутствие репродуктивной изоляции» было визитной карточкой гоблинов. Именно из-за этого их ненавидели во всех мирах. Единственной другой расой с таким свойством были великие драконы. Но драконы и гоблины... это же небо и земля!

«И что толку от этой особенности? — горько усмехнулся Линн. — Вы что, собрались покорять миры своими... хм... зубочистками? Да любая серьезная раса вас в порошок сотрет раньше, чем вы штаны снимете».

Линн вздохнул и открыл панель своих талантов. Возможно, «Быстрое размножение» окажется не таким уж бесполезным? Одно движение мысли, и перед ним возник полупрозрачный экран:

[Личная панель]

Имя: Линн

Уровень: Божественное существо

Божественный огонь: Не зажжен

Божественность: 0

Божественная искра: 1 единица

Сила веры: 0

Площадь царства: 10 кв. км.

Последователи: Гоблины (150)

Очки веры: 150/день (от 150 гоблинов-верующих)

[Таланты]

1. [Быстрое размножение]: Цикл размножения ваших последователей сокращен. Срок беременности уменьшен на 50%, время созревания потомства — на 50%.

2. [Многодетность — залог счастья] (Уникальный талант, привязан к расе: Гоблины): Каждый раз, когда ваши последователи-гоблины и их потомки размножаются, вы получаете случайную награду. Чем выше ранг существа, с которым происходит спаривание, тем ценнее награда.

…

http://tl.rulate.ru/book/178721/16379643