Готовый перевод Douluo Continent: Manipulate Your Emotions to Get Card Rewards! / Боевой Континент: Властвуй над чувствами и собирай карты наград!: Глава 31 — Осмелишься ли ты на поединок-пари

Глава 31. Осмелишься ли ты на поединок-пари

Еще одна невероятно комфортная ночь.

Он проспал до тех пор, пока не проснулся сам, но к небольшому сожалению Линь Сяня, первое, что он увидел, открыв глаза, была не маленькая кошечка в его объятиях.

Очевидно, она проснулась уже давно.

Поэтому Линь Сянь перевернулся на живот.

Взглянув в другую сторону, он, как и ожидал, увидел, что Чжу Чжуцин снова культивирует.

— Чжуцин, разве мы не договаривались просто наслаждаться жизнью, почему ты опять культивируешь, как только появляется свободная минутка?

Услышав слова Линь Сяня, Чжу Чжуцин слегка улыбнулась.

— Если не культивировать, время пройдёт впустую, к тому же ты ещё спал, вот я и решила немного помедитировать.

— Тебе следовало бы взять пример с меня: снова закрыть глаза и немного вздремнуть, тогда весь день будешь полна энергии.

— Я и так достаточно бодра, а раз уж ты встал, иди умывайся и будем завтракать, разве нам не нужно скоро выходить?

Они планировали провести на Великой арене духовных боёв около недели, чтобы заработать побольше золотых духовных монет, а затем отправиться на тренировки в Великий лес Звёздного Доу.

С их нынешней силой найти достойных противников на том же уровне было крайне сложно.

Засиживаться на Великой арене духовных боёв не имело смысла, уж лучше выйти в мир, посмотреть на горы и реки — это тоже будет отличной закалкой.

На этот раз всё будет иначе: в прошлый раз они пробыли там всего несколько дней чисто ради охоты за духовными кольцами.

Но теперь они собирались остаться в Лесу Звёздного Доу почти на два месяца.

А значит, нужно было тщательно подготовить все необходимые припасы.

Главной проблемой оставалось то, что ни один из них не умел готовить.

Раньше, будучи в Великом лесу Звёздного Доу, они уже пытались это сделать.

Но то, что у них получалось, представляло собой нечто чёрное и совершенно несъедобное на вид.

Когда они выбросили эту жуткую стряпню в реку, даже проплывавшие мимо рыбы всплыли кверху брюхом...

Кто вообще сможет выжить, съев хотя бы кусочек этого?

Поэтому с тех самых пор они всё прекрасно осознали.

Поняли, что есть вещи, в которых они откровенно не сильны...

На этот раз их поход по магазинам был предельно целенаправленным.

Закупить всё, что только может пригодиться.

К тому же, Линь Сянь уже проверил: если убрать готовую еду в карточное пространство, она совершенно не портится.

Потому что в момент перемещения в пространство она превращается в карты.

Поэтому они обошли множество ресторанов, накупили кучу фирменных блюд на вынос, добавили к этому фруктов. Если каждый день покупать понемногу, то комфортно прожить два месяца не составит никакого труда.

Хотя город Сото был не таким уж и большим, чтобы обойти все эти места, требовалось немало времени.

Главным образом потому, что они никуда не торопились и не использовали духовную силу, а просто неспешно прогуливались.

По правде говоря, Чжу Чжуцин очень нравилось вот так бродить по улицам с Линь Сянем, это позволяло ей чувствовать себя расслабленной и умиротворенной.

— Как думаешь, Дай Мубай попытается нам отомстить?

Вернувшись в Лунно-морскую Обитель, Линь Сянь, развалившись на кровати словно сушеная рыба, с улыбкой задал вопрос.

— Откуда мне знать? Но, учитывая его трусливый характер, он вряд ли осмелится сунуться снова.

— Нет, ты ошибаешься, лучший способ справиться со страхом — уничтожить его источник. Поэтому я могу смело предположить, что в ближайшие пару дней, а может даже и сегодня вечером, он снова нас найдет.

Чжу Чжуцин закатила глаза, она ни за что в это не поверит.

Кто-кто, а она лучше всех знала, что за человек этот Дай Мубай.

— Тогда как насчёт того, чтобы заключить пари?

— Нет!

???

Услышав слова Чжу Чжуцин, Линь Сянь поспешно перевернулся.

— Ты говоришь так уверенно, значит, должна не сомневаться в своей правоте, почему тогда не хочешь поспорить со мной?

— И ты ещё спрашиваешь, мы спорили уже столько раз, и всегда побеждал ты, я ни разу не выигрывала!

При мысли об этом Чжу Чжуцин начинала злиться.

Спорить с Линь Сянем — значит заведомо проиграть.

Ещё в Лесу Звёздного Доу Линь Сянь, полагаясь на свою мощную ментальную силу и широкий радиус восприятия, несколько раз обвёл Чжу Чжуцин вокруг пальца...

Несложно догадаться, какие бонусы он за это получил.

Поэтому теперь Чжу Чжуцин наотрез отказывалась с ним спорить.

Глядя на озадаченное лицо Линь Сяня, Чжу Чжуцин весело рассмеялась.

Линь Сянь наигранно свирепо сел на кровати: хе-хе, раз ты не хочешь спорить, мне остаётся только взять награду силой!

— М-м-м...

Алые губы были нежны, а движения легки и неторопливы...

Счастливые моменты всегда пролетают незаметно.

Линь Сянь от нечего делать дразнил свою маленькую кошечку, и сам не заметил, как опустилась ночь.

Зажглись вечерние огни, и весь город Сото наполнился ослепительным сиянием.

Ярче всего выделялась Великая арена духовных боёв.

Туда стекалось всё больше и больше людей, а в последнее время слухи, гуляющие в народе, становились всё более странными.

[Невыразимые секреты бойца в маске]

[Духовный почтенный с тремя фиолетовыми тысячелетними духовными кольцами]

[Великий мастер тащит идиота]

[Властная героиня и её нежный мальчик]

[Парень, который побеждает, прячась за женщиной]

...

Слушая эти сплетни, Линь Сянь чувствовал себя не в своей тарелке.

А вот Чжу Чжуцин, напротив, всё время мило улыбалась.

— Нет, Чжуцин, ты только послушай, что они несут!

— Что значит «постоянно прячусь за спиной»? Они что, не видели мои одиночные бои? Я же просто втаптывал их в грязь даже без использования боевого духа!

— Да кто вообще распускает эти слухи обо мне? Это уже переходит все границы!

— Я подам на них в суд за клевету! Это посягательство на моё достоинство!

Чжу Чжуцин, стоя рядом, похлопала его по плечу.

— Ладно тебе, пусть говорят что хотят, сегодня вечером просто применишь свои духовные кольца, всё равно больше нет смысла скрываться.

— Ничего страшного, я тут недавно ходил к врачу, он сказал, что у меня слабый желудок, поэтому мне прописана только «мягкая пища» — придётся жить за женский счёт.

— Тогда я буду тебя содержать!

— Договорились, давай для начала обнимемся, я так растроган.

Однако Чжу Чжуцин ловко увернулась, и Линь Сянь схватил лишь пустоту.

Когда они были наедине, Чжу Чжуцин никогда не отказывала ему, если он не переходил определённые границы.

Но на улице, особенно перед входом на Великую арену духовных боёв, где было столько людей, всё же стоило следить за своим имиджем.

Да и ей просто было немного стыдно...

Линь Сянь шевельнул губами, погрузившись в раздумья.

Похоже, путь воспитания маленькой кошечки долог и тернист!

В тот самый момент, когда они переступили порог Великой арены духовных боёв, дорогу им преградили трое.

Во главе стоял блондин с двойными зрачками, на губах которого играла насмешливая улыбка, а весь его вид выражал высокомерие.

Верно, это была команда троицы из Шрека.

— Хорошие псы не путаются под ногами!

Очередная колкость Линь Сяня чуть не вывела Дай Мубая из себя.

Но он сумел сдержать свои эмоции.

В любом случае, совсем скоро он сможет хорошенько проучить этого сопляка.

Если Толстяк вдарит по нему своей Огненной Линией Феникса, этот слабак если не умрёт, то точно получит тяжёлые травмы.

— Эй, пацан, осмелишься ли ты заключить с нами пари?

!

Если уж речь зашла о пари, то тут Линь Сянь сразу заинтересовался.

Не так уж часто выпадает шанс развлечься, глупо его упускать, верно?

— О? И на что же вы хотите поспорить?

— Ставим на матч духовных боёв два на два, когда нас выставят друг против друга, будем драться до тех пор, пока одна из сторон не сдастся.

— То, что нужно, говорите, какова ставка?

— Десять тысяч золотых духовных монет!

http://tl.rulate.ru/book/178403/21738041