Готовый перевод Evil Emperor’s Poisonous Consort: Divine Doctor Young Miss / Ядовитая Супруга Злого Императора: Божественный Лекарь Молодая Госпожа: Глава 45 - Божественные иглы Тай И.

Перевод: LAIT

Глава 45 - Божественные иглы Тай И.

Старший управляющий вернулся со странным выражением лица: “Молодая Госпожа Е, этого Лекаря Чжоу можно считать алхимиком первой ступени. Он - человек, которого не стоит оскорблять.”

Е Юй Си посмотрела на старшего управляющего: “Вы думаете, я боюсь алхимика первой ступени?”

Старший управляющий вдруг вспомнил, что перед ним не только Е Юй Си, но и таинственный мастер, стоящий позади нее!

“Приготовьте ушат горячей воды, чашу вина и набор серебряных игол.” Е Юй Си посмотрела на лицо супруги Городского Лорда. Ее лицо было раскрасневшимся с оттенком синего и фиолетового цветов. Было ясно, что она отравлена, а не больна.

Хотя старший управляющий недоумевал, зачем Е Юй Си заставила его принести иглы, он все равно послушно принес их.

Цин эр стояла в сторонке и оглядывала комнату, внезапно заговорив: “Молодая госпожа, не слишком ли запущено место, где живет супруга Городского Лорда? Разумно говоря, разве она не должна жить во Дворце Городского Лорда?”

Старший управляющий вошел со всем, что ему велено было принести и услышал, что говорит Цин эр.

Он тихо вздохнул и пояснил: “Городской Лорд и его супруга заболели год назад, так что наложница Городского Лорда захватила власть в то время. Тот Ян Вэй, который только что был здесь, - сын наложницы Городского Лорда. Хотя кажется, что Городской Лорд Ян управляет Дворцом Городского Лорда, на самом деле он под властью наложницы Городского Лорда. Все важные и не очень дела дворца решаются ею. Моя госпожа... Ай.”

“Городской Лорд Ян настолько сильно балует свою наложницу?” Е Юй Си подняла серебряную иглу, протирая руку супруги Городского Лорда вином.

“Несколько лет назад Городской Лорд Ян наладил отношения между ними, но с тех пор, как год назад Городской Лорд заболел, неизвестно, каким волшебным лекарством накормила его наложница, но он стал весьма послушным. Моя госпожа была изгнана из Дворца Городского Лорда всего несколько месяцев назад, а этот Безмолвный Двор был оставлен предками госпожи.” Старший управляющий вспомнил произошедшее ранее, и глаза его наполнились отвращением.

Когда Е Юй Си уже собиралась опустить руку с удерживаемой в ней иглой, старший управляющий заговорил в ужасе: “Молодая госпожа Е, что вы делаете?” Старший управляющий прожил много лет, но он никогда не слышал о том, чтобы использовать серебряные иглы для лечения болезней!

“Успокойся, если хочешь спасти свою госпожу.” Е Юй Си взглянула на старшего управляющего. В этом мире лекари назначали лекарства только в соответствии с симптомами, они не использовали иглоукалывание. Е Юй Си в этот момент использовала Божественные Иглы Тай И, одну из трех великих игольных искусств, которым она научилась на Земле!

Перед встревоженными глазами старшего управляющего серебряная игла в руке Е Юй Си опустилась в несколько акупунктурных точек, в то время как она слегка вращала серебряную иглу.

*Кхе, кхе!*

Лежавшая на кровати без сознания госпожа, вдруг закашлялась. Она вдруг перевернулась и выплюнула сгусток отравленной крови фиолетового цвета.

Выплюнув сгусток ядовитой крови, жена Городского Лорда побледнела и снова упала на кровать и снова потеряла сознание. Ее дыхание стало намного более ровным по сравнению с тем, что было ранее.

“Госпожа!” Старший управляющий увидел, как его госпожа внезапно выплюнула сгусток отравленной крови, а его лицо наполнилось беспокойством. Он подошел, чтобы взглянуть, но Е Юй Си протянула руку, чтобы остановить его.

“Ваша госпожа просто нуждается в покое в течение двух дней. Через два дня приходите ко мне за Пилюлей Возвращения Истока, и болезнь вашей госпожи в значительной степени уйдет.”

Старший управляющий увидел, как лицо госпожи из багрово-красного стало бледно-белым, и он опустился на колени: “Молодая госпожа Е, я представляю госпожу моей семьи и преклоняюсь пред вами. Благодарю вас, молодая госпожа, за то, что вы спасли ей жизнь!”

Пока старший управляющий благодарил их, Е Юй Си и Цин эр ушли.

Когда они вышли на улицу, Цин эр подскочила рядом с Е Юй Си.

“Молодая госпожа, когда вы научились медицине?” Цин эр чувствовала, что после того, как молодая госпожа вернулась несколько ночей назад, она превратилась в совершенно нового человека.

Е Юй Си продолжала идти: “Ты не должна спрашивать о том, чего не должна знать.”

“О.” Цин эр повела себя благоразумно и не стала расспрашивать об этом Е Юй Си.

Когда они вдвоем добрались до своего двора, то, едва войдя, увидели, что во дворе стоят на коленях Е Вэнь и Е Мань.

“Что происходит?” Е Юй Си нахмурила брови. Выражения лиц Е Вэнь и Е Мань было искажены!

“Молодая госпожа, мы совершили ошибку. Мы просим молодую госпожу наказать нас.”

П.П.: Старший управляющий у меня тепере под сомнением, возможно это не старик, а старушка, но пока не ясно.

http://tl.rulate.ru/book/17833/739010