Готовый перевод Apocalypse at My Fingertips / Апокалипсис в моих руках: Глава 24: Процесс гибели: Кеан (3)
[Оставшиеся очки: 14]
Чжонхан, едва взглянув на количество доступных очков, принялся подсчитывать в уме.
«Один человек, десять, сто, тысяча... сто тысяч, двести тысяч, триста тысяч... миллион... Понятно».
Рассчитав накопленные очки и количество заражённых, он понял условия их получения.
До ста тысяч — при каждом увеличении количества нулей, со ста тысяч — за каждые сто тысяч, а начиная с миллиона — за каждый миллион.
«Всё просто».
Так у него накопилось 14 очков.
Вообще-то их должно было быть 16, но 2 очка он уже вложил в заразность.
«Но если так пойдет и дальше, не окажутся ли вирусы, которые я распылю позже, в невыгодном положении?»
Очки давались за достижение определённого числа заражённых. А значит, чем меньше становилось население Рифлу, тем меньше очков он мог получить в будущем.
— Позже мне может стать их не хватать, хотя сейчас цифра и не кажется значительной.
Впрочем, Чжонхан не стал забивать этим голову — он всё равно не мог перестать убивать людей.
«Вкладывать очки... лучше всего, конечно, в заразность».
Он без колебаний вложил все оставшиеся очки в заразность.
[Динь!]
[Заразность: 2% → 16%]
— 16%. Что ж, это уже тот показатель, который нельзя игнорировать.
Эрман — вирус, создающий переменные, используя агрессивность заражённых людей. Чтобы использовать это преимущество по максимуму, нужно было создать как можно больше заражённых на начальном этапе.
— Результаты скоро покажет голограмма данных.
Чжонхан перевёл взгляд на стремительно растущее число заражённых.
Теперь на карте Кеана зелёные точки были видны невооружённым глазом.
— Но всё же...
Темпы роста не оправдывали его ожиданий.
«Меридиан приступил к разработке лекарства. Конечно, это займёт около года, но...»
Соф всегда говорила: если у нас есть сила управлять вирусами, то у «Меридиана» есть Лантон. Человек, который раз за разом доказывал невероятные теории, успешно завершал исследования и, по сути, создал современную медицину.
Чжонхан опасался переменной, которую тот мог создать.
«Разработка лекарства может закончиться быстрее, чем ожидалось. А если они выпустят вакцину...»
Тогда Чжонхану придётся как-то выживать этот год, а затем снова распылять другой вирус.
«Чем дольше это затягивается, тем в более невыгодном положении я оказываюсь».
Закончив с размышлениями, он осмотрел вирионы, которые Соф подарила ему год назад. Среди них было много таких, что казались не особо полезными.
Чжонхан отложил их в сторону и произнёс:
— Разложение.
Ш-ш-ш.
Разноцветные частицы на его ладони начали одна за другой терять свой блеск. На месте исчезнувших вирионов появились сияющие белым светом «фрагменты».
[Динь!]
[<Результаты разложения>
Фрагмент нуклеиновой кислоты для улучшения заразности — 2 шт.
Фрагмент для импринтинга способностей — 1 шт.
Фрагмент нуклеиновой кислоты для улучшения скорости мутации — 2 шт.
Фрагмент нуклеиновой кислоты для расширения списка целей заражения — 1 шт.
Желаете сохранить?]
— Так вот что из этого получается.
Открыв подарок Соф, Чжонхан благодаря «потоку» осознал свою новую силу. Способность разбирать вирионы на части, чтобы получать фрагменты. Это и было «Разложение».
И вот что можно было сделать с полученными частями.
«Характеристики, которыми вирус обладал до разложения, отражаются в них случайным образом?»
Если вирус специализировался на заражении — фрагмент улучшения заразности. Если у него был высокий шанс мутации — фрагмент скорости мутации. Это был второй способ развить способности вируса.
«Улучшение».
— А это ещё что...
Среди фрагментов нуклеиновых кислот Чжонхан обнаружил один особенный, не похожий на остальные.
— Фрагмент для импринтинга способностей? Что это?
Механизм действия — это уникальная способность, которой обладает только вирус. Чжонхан и сам осознал «Пробитие», когда управлял Эрманом. Запечатлеть такой механизм действия? Суть пока ускользала от него.
— Попробую и узнаю.
Чжонхан, не колеблясь, достал вирус, который сейчас превращал Кеан в руины.
— Эрман.
Стоило ему сказать это, как в правой руке появился тёмно-зелёный вирион. В левой же он держал два фрагмента для улучшения заразности и один фрагмент для импринтинга способностей.
— Улучшение.
[Динь!]
[Запуск улучшения.]
[Объект улучшения: Эрман (Erman)]
[Динь!]
[Улучшение завершено!]
Перед его глазами всплыла обновлённая голограмма.
Эрман (Erman) [MAX]
— Специфический вирус
— Характеристики:
1) Сильно стимулирует агрессивность целей заражения
2) Преодолевает ограничения целей заражения с вероятностью 1%
*Улучшение:
- Заразность +5%
- Заразность +5%
- Доступен импринтинг способностей
Спокойно дочитав голограмму до конца, Чжонхан подумал:
«...Да это же читерство».
Вероятность, которую можно было повысить за очки, составляла всего 1% за каждое очко. Прирост в 5% от одного фрагмента — это было просто невероятно выгодно.
«Одно жаль...»
Надпись «MAX» рядом с именем Эрмана.
— Значит, улучшение возможно только трижды. Как раз уложился в цифры.
Тем не менее, получить дополнительные 10% вероятности, просто разобрав ненужные вирионы, было огромным достижением.
— Как провести импринтинг способностей?
Стоило Чжонхану подумать об этом, как Система мгновенно отреагировала на его вопрос.
[Какой механизм действия вы желаете запечатлеть?]
— Боевой механизм действия: Пробитие
«...Неужели».
Системное сообщение было настолько прямолинейным, что он сразу всё понял.
— Я могу наделить вирус способностью, которую осознал сам?
Это означало, что вирус с запечатлённым механизмом действия сможет использовать его даже без прямого Контроля со стороны Чжонхана.
— Запечатлеть механизм действия «Пробитие».
[Запечатление <Боевого механизма действия: Пробитие>.]
[Динь!]
[Импринтинг завершён.]
Как только способность была запечатлена, голограмма Эрмана обновилась. В последней строке появилось сообщение: «Импринтинг — Боевой механизм действия: Пробитие».
— Это оказалось неожиданно богатым уловом.
Система даровала ему эти силы, как только он обнаружил в морозильнике сразу несколько вирионов. Исходя из этого, Чжонхан смог сделать один вывод.
— Вероятно, я чувствую этот «поток», когда выполняю определённые условия для получения способностей.
Система словно подталкивала его к тому, чтобы он сам открывал новые грани своих сил.
— Этого будет достаточно, чтобы погубить целую страну.
Чжонхан посмотрел на зелёную частицу, окутанную теперь багровой аурой, и бросил в пустоту:
— Флинн, Лантон. Что вы теперь будете делать?
Улучшенный Эрман на его ладони излучал куда более отчётливое и зловещее присутствие.
30-й день вспышки Эрмана.
Количество заражённых — около 3 миллионов человек.
Тилинь, тилинь.
— Да, Соф.
— Чжонхан-сси, правительство начало принимать довольно адекватные меры.
— Ха-ха, только сейчас?
В ходе последних событий Чжонхан убедился: правительство Кеана абсолютно бездарно.
— И всё же, пока не прижмёт, человека не узнаешь.
Они... точнее, Президент Кеана — человек, любящий своих граждан. На момент избрания его рейтинг поддержки превышал 80%. Эта цифра говорила о том, как много он сделал для народа.
— Ну, никто не может быть идеален во всём.
Однако в нынешней катастрофической ситуации его реакция была просто жалкой. Согласно новостям, число заражённых перевалило за 2 миллиона. В такое время нужны были не мягкие меры поддержки, а радикальная изоляция и блокировка районов.
— Везде найдутся бездарные ублюдки. Ну, мне-то только на руку, кхе-кхе.
— Как бы то ни было, во втором убежище вас будет ждать Деймон.
— Уже пора действовать вместе?
— Да. Похоже, «они» прибыли в Кеан.
В голосе Соф проскользнул невольный страх.
— «Они»? Ты о ком?
— Лучшая военная организация в мире...
Чжонхан вспомнил второе распыление. Заражение солдата из страны под названием Делькар.
— «Дель Пьеро». Сильнейшая вооруженная группировка Делькара.
Спустя три дня.
Чжонхан ждал Деймона во втором убежище.
— Почему он так опаздывает?
Деймон никогда не нарушал график. Чжонхан, который целый год проходил у него адские тренировки, знал это лучше всех.
— Снаружи как-то подозрительно тихо.
Убежище Чжонхана находилось в обычном районе на окраине Сэндры. Этот район граничил с Йораном, и последствия вспышки Эрмана здесь были особенно тяжёлыми.
«Обычно в это время тут вовсю шумят».
В обычных условиях из-за вспышек неконтролируемого гнева отовсюду должны были доноситься крики. Чжонхан привык отдыхать под этот «аккомпанемент».
Скрип.
Почувствовав неладное, Чжонхан осторожно приоткрыл дверь и выглянул наружу.
!!
Из дома, стоявшего примерно в ста метрах от убежища, выходили мужчины в военной форме.
Чжонхан быстро закрыл дверь и мгновенно проанализировал ситуацию.
«Чёрная форма, чёрные тактические жилеты, а на рукавах... этот флаг и эмблема».
Ответ был только один.
«Дель Пьеро! Они ищут меня?»
Судя по нашивке с изображением гончей — символа поисковых отрядов — на груди, сомнений не оставалось.
«Они подобрались так близко, а я даже не заметил... Должно быть, я слишком увлёкся наблюдением за успехами Эрмана».
Он и впрямь чувствовал, как постепенно погружается в безумие, глядя на растущее число смертей.
«Нужно уходить».
Он быстро забросил вещи в тактический рюкзак и направился к чёрному ходу. Но стоило ему подойти к двери...
Щёлк.
Холодное металлическое дуло пистолета прижалось к виску Чжонхана.
«Чёрт, когда они успели...»
В тот миг, когда палец мужчины на спусковом крючке уже готов был дрогнуть...
Хрясь.
— Кха! Гх...!
Грубая рука, появившаяся из ниоткуда, зажала мужчине рот.
Глухой удар.
В спине рухнувшего солдата торчал кинжал, хорошо знакомый Чжонхану.
— Слишком ты размяк, У Чжонхан.
Знакомый кинжал и знакомый голос.
— ...Деймон?
— Чему ты только учился этот год?
Мужчина, вышедший из тени, был Деймоном.
— ...Я проявил беспечность.
— Чтобы позволить себе оплошность во второй раз, тебе понадобится запасная жизнь.
Чжонхан опустил голову, лихорадочно соображая.
«Дель Пьеро... Этих парней нельзя недооценивать».
Он действительно расслабился из-за кажущейся лёгкости ситуации, но и представить не мог, что кто-то сумеет обмануть его восприятие и проникнуть прямо в дом.
— Покоришь себя позже.
— Фух... Деймон, нам нужно уходить. Снаружи люди...
— Тс-с.
Деймон жестом приказал замолчать. Чжонхан затаил дыхание, кожей чувствуя чьё-то присутствие за дверью.
«Кто-то стоит прямо перед входом».
В щель под дверью, куда должен был пробиваться свет, не проникало ни лучика. Солнце сейчас должно было освещать именно заднюю дверь. Там точно кто-то был.
Вж-жух.
Чжонхан и Деймон обменялись быстрыми взглядами. Снаружи тоже почувствовали их присутствие — послышался шорох одежды.
Дверь, разделявшую их, разнесли в щепки секунды через три.
Бам!
Их движения были отточенными и безупречными — результат долгих лет тренировок.
Топ.
Топ.
— Чисто.
— Здесь тоже пусто.
Обыскав весь дом, солдаты почувствовали себя так, словно их обвели вокруг пальца.
— Но мы же точно слышали...
В этот момент.
Хлоп!
Пи-и-и-и-и!
— А-а-а-а!!
— Светошумовая граната!
В каждом убежище на всякий случай было оборудовано подпольное пространство. Спрятавшись там, Чжонхан и Деймон выждали момент, бросили гранату и выскочили из дома.
— Держать позиции!! Начать движение, как только восстановится зрение!
Даже если они не смотрели прямо на вспышку, их слух был временно парализован, так что приказ почти не имел смысла.
— Соберись, У Чжонхан.
— Да. В этот раз я не ошибусь.
Пока преследователи барахтались в дыму, Чжонхан и Деймон успели оторваться на целый квартал. Солдаты «Дель Пьеро», быстро пришедшие в себя, бросились в погоню, а Чжонхан и Деймон изо всех сил старались скрыться.
Их полномасштабная погоня началась.
http://tl.rulate.ru/book/178221/16149785
Сказали спасибо 0 читателей
Обсуждение главы:
