Готовый перевод I Alone Manipulate Reality / Я один манипулирую реальностью: Глава 25: Мистер Би

В закрытой комнате без окон тускло горела лишь одна свеча. Рядом с ней сидел тощий сутулый молодой человек.

Юноша быстро пролистывал плотные стопки бумаг. Со стороны могло показаться, что он смотрит не глядя, но на самом деле благодаря навыку скорочтения он полностью усваивал всё содержимое.

— Хе-хе.

Юноша издал коварный смешок, перебирая сотни листов.

Из его затылка тянулись странные щупальца. Если проследить за ними, можно было увидеть, что они уходят во тьму и соединяются с головой другого человека.

Иными словами, через эти щупальца юноша был подключен к мозгам сразу нескольких людей.

Динь, динь.

Юноша позвонил в маленький колокольчик, лежавший на полу.

Этого человека звали Мистер Би, или Мистер Брейн. Используя чужие мозги как расходный материал, он мог расширять возможности собственного разума в десятки раз, подобно многоядерному процессору.

Функциональность, объём памяти, эффективность — всё возрастало.

Благодаря загадочным свойствам мозга интеллект не просто суммировался. За счёт синергии с каждым новым подключением Мистер Би становился умнее в геометрической прогрессии.

Что, впрочем, не означало, что он становился лучше как человек.

Скрип.

— Вы звали, Мистер Би?

— Да. Те данные, что ты передал в этот раз... В них содержится информация о таланте, который я давно искал. Наконец-то я нашёл Сверхчеловека с навыком «язык». Если его правильно вырастить, он станет Мистером Т, не так ли?

— Похоже на то.

У Мистера Би, наряду с его причудливой способностью, была и серьёзная уязвимость. Он был крайне чувствителен к электромагнитным волнам.

По этой причине он не мог находиться рядом с любыми электронными устройствами. Поскольку ему приходилось манипулировать сложными мозговыми волнами множества людей, даже слабые электромагнитные помехи вызывали у него сильные головные боли или шок.

Именно поэтому Мистер Би получал информацию на бумаге в закрытой комнате. Проще говоря, он был живым калькулятором, запертым в четырех стенах. Питательные вещества он получал внутривенно через капельницу.

— На данный момент его способности — почти мусор.

— Судя по наблюдениям, у него много ограничений, — ответил вошедший.

— Условие тридцати минут, да ещё и длительность всего несколько дней! Но для новичка он довольно тщательно провёл захват. Прибрал к рукам целый факультет экономики престижного вуза. И всё же, как жаль. Так растрачивать свой потенциал.

— И не говорите.

— Знаешь, я давно хотел... — Мистер Би слюняво выпятил губу.

В глубине его сложного коллективного разума родилась безумная идея. До сих пор планы Мистера Би никогда не давали осечек. Он всегда воплощал свои расчёты в жизнь руками подчинённых.

Поскольку он не мог пользоваться электроникой, он не видел видео или фото напрямую, но подтверждал результаты косвенно, через распечатанные снимки и тексты.

— Я давно хотел создать собственную религию. Если правильно воспитать этого парня, Син Сухёна, то на самом деле неважно, что это будет за вера.

— Это верно. Границы сектантства лежат за пределами здравого смысла.

— Вот именно, хи-хи. Я смогу добавить туда немного своих развлечений. Моя личная религия... Хм, а что если создать культ поклонения заспиртованным мозгам? Хи-хи. Если полностью раскрыть потенциал этого парня, это будет вполне осуществимо.

— Кха!

— Эй, что за?..

Пока Мистер Би мрачно бормотал, один из подключённых к нему мужчин внезапно выплюнул кровь — наступила смерть мозга. Мозг несчастного просто расплавился, не выдержав садистских нагрузок при вычислениях Мистера Би.

— Разве в прошлый раз мы не проверяли их состояние?

— Прошу прощения. Из-за того, что диагностику приходится проводить аналоговыми методами без оборудования... точность падает. Похоже, закралась ошибка в несколько дней.

— Тц. Живо тащи новое Жертвенное подношение. Я чувствую, как глупею. Понимаешь?

— Виноват.

Тёмная фигура, прислуживавшая Мистеру Би, звалась Секретарь Б. Именно он был тем, кто на практике воплощал большинство планов Мистера Би, так что его способности были весьма выдающимися.

— Я немедленно доставлю новое подношение.

Каждые несколько месяцев Мистеру Би приходилось заменять людей, к которым он подключался. Какой бы уход и питание они ни получали, в конечном итоге мозг, который Мистер Би эксплуатировал через щупальца, неизбежно умирал.

В каком-то смысле это было естественно. Он вводил их в состояние паралича и насильственно забирал функции их мозга.

— Ах, и начни контакт. Сначала покажи ему его предел, чтобы он осознал, что его способности пока на уровне мусора. А затем предложи наше спецсредство.

— Слушаюсь.

Согласно расчётам Мистера Би, Син Сухён пока не годился на роль главы культа. Но это не было поводом для беспокойства.

Благотворительная организация, к которой принадлежал Мистер Би, обладала крайне эффективным препаратом для Сверхлюдей. Конечно, это не значило, что он был полезен для самого Сверхчеловека. Он предназначался исключительно для усиления функций.

— Да, и вот дополнительные материалы, которые вы запрашивали. А изученные документы я заберу.

Хлоп.

Секретарь Б положил в комнате ещё одну пачку из тысяч листов. По объёму это превосходило дневную норму работы судьи.

— Иди.

Мистер Би привычным жестом начал перелистывать сотни страниц. Помимо Син Сухёна, ему нужно было выстраивать множество планов по всей Азии. Только так он мог способствовать дальнейшему процветанию своей Благотворительной организации.

Ан Духён тайно следовал за Син Сухёном.

Как и в его сне, Син Сухён пытался соблазнить приглянувшуюся первокурсницу. Ан Духён дождался того самого момента, когда должен был раздаться звук разбитого стекла, и слегка улыбнулся.

«Тот звук, что я слышал в своём сне, был шумом, который я создам сам! Неужели события так точно совпадают?»

Ан Духён огляделся по сторонам.

Как ни посмотри, кроме него самого здесь не было ничего, что могло бы стать причиной звона стекла. Никакого Бесцветного света тоже не было видно.

«Вот оно что».

Ан Духён осознал новый факт. Домино не просто показывало будущее на основе реальности, оно рисовало картину будущего, уже включающую в себя вмешательство самого Ан Духёна.

«Что ж, тогда я должен завершить этот рисунок Домино!»

Ан Духён взял в руки рюмку для соджу.

И в тот момент, когда Син Сухён попытался приобнять девушку за плечи, он с силой швырнул её на голый пол.

Дзынь!

— А?

Девушка, которая до этого следовала за Син Сухёном с мутным взглядом, в мгновение вздрогнула и огляделась.

Затем всё пошло так, как видел Ан Духён: она собралась вернуться в дом. Син Сухён, не желая сдаваться, попытался привлечь Кан Джучхана и всё-таки увести её на прогулку.

— Ну... хорошо. Давайте пройдёмся, заодно протрезвеем.

С этого момента начались события, которых Ан Духён не видел в своих снах о домино. Это означало, что теперь он должен творить будущее сам.

Поскольку к ним присоединился Кан Джучхан, девушка успокоилась и согласилась выйти. Она и подумать не могла, что у Кан Джучхана могут быть дурные намерения. В её глазах он всегда был трудолюбивым, честным и надёжным старшим товарищем, преданным делам факультета.

«Хм. Разбить ещё одну рюмку?»

Было видно, что Син Сухён сильно растерян. Звук разбитой посуды рядом с домом, где идёт пьяная вечеринка — дело не такое уж странное. Его поразило то, что его гипноз развеялся.

«Неужели... он не знает о своих слабостях?»

Ан Духён довольно улыбнулся. Благодаря этому происшествию он узнал о слабости Син Сухёна то, чего не знал даже сам злоумышленник.

«Плохо. Если я сейчас разобью ещё одну рюмку и выведу из транса даже Кан Джучхана, этот парень может что-то заподозрить».

При неосторожности он мог выдать Син Сухёну слишком важную информацию.

«Но и позволить ему распоряжаться девушкой я тоже не могу...»

Ан Духён поспешно вернулся в дом.

— Пей, пей! Пей до дна!

— Крути, крути!

Первокурсники вовсю развлекались, играя в алкогольные игры. Среди них было много девушек, которые опьянели настолько, что едва соображали.

Ан Духён решил воспользоваться ими.

— Ребята, вас пятерых зовёт староста. Говорит, вы слишком пьяные, предлагает всем вместе выйти проветриться, погулять, а потом вернуться и продолжить игру.

— А-а? Правда? Вот это да! Он даже следит за тем, как мы пьём.

— Он действительно лучший старший.

— Раз он так сказал, я хочу его увидеть. Пойдёмте к старосте! Скорее, догоним их!

По слову Ан Духёна несколько сильно подвыпивших студентов, пошатываясь, поднялись со своих мест. Словно зомби, они вывалились из дома и нетвёрдой походкой направились к группе Син Сухёна.

— Хм.

Ан Духён тревожно ждал. Если это не сработает, ему придётся вмешаться в иную причинность, чтобы спасти девушку, ушедшую с Син Сухёном. Хоть они и не были близко знакомы, он не мог допустить, чтобы она пострадала.

«Тем более став игрушкой в руках этого никчёмного экстрасенса. Я этого не позволю».

Поскольку Ан Духён был чувствителен к причинно-следственным связям, он терпеть не мог беспричинные зверства и злодеяния. Возможно, именно поэтому он на инстинктивном уровне враждовал с такими людьми, как Чхве Дусик или этот Син Сухён.

— Ох, чёрт!

— Ой, старший? Что случилось? Что-то не так?

Вскоре в дом вошёл раздосадованный Син Сухён, ероша волосы. Из-за того что толпа младшекурсников привязалась к нему с предложением погулять вместе, весь его план пошёл прахом.

Хотя он достаточно синхронизировал Кан Джучхана, чтобы тот помогал ему в преступлении, обычные студенты под лёгким гипнозом наверняка взбунтовались бы, соверши он преступление у них на глазах.

— Да нет, ничего. Развлекайтесь. Просто на мне столько стресса из-за управления факультетом.

— Ой, в такие моменты надо выпить! Скорее, идите к нам.

— Давайте веселиться вместе, оппа!

Син Сухён нехотя присоединился к попойке. На его лице читалось явное недовольство тем, что привычный сценарий, по которому он потакал своим желаниям, был нарушен.

«Хм. Похоже, он всё ещё не сдался».

Тем не менее, спустя некоторое время Син Сухён снова проявил свою натуру. Он то поглаживал бедро первокурсницы, то бросал похотливые взгляды по сторонам, выбирая новую жертву.

— Эй, это же MT! Почему так медленно пьём? Давайте, налегайте! Штрафные побольше! И не просто соджу, а сомек! Давайте зажжём, а?

— Да-а!

— Вот это размах!

Раз дела не заладились, Син Сухён решил прибегнуть к силе алкоголя. Он был уверен: если человек уже под лёгким гипнозом и при этом в стельку пьян, он не сможет ему отказать.

Ан Духён не мог не заметить этих чёрных помыслов. Он быстро осмотрелся.

И тут он увидел, что носок одного пошатывающегося однокурсника засветился бесцветным светом.

«Прости. Больно не будет!»

Плеск!

Ан Духён плеснул соджу на пятку носка пьяного студента. Тот не прошёл и пары шагов, как поскользнулся и рухнул.

Грохот! Звон!

Из-за падения заваленная коробка опрокинулась, и пустые бутылки внутри неё со звоном разбились об пол.

В одно мгновение во взглядах всех присутствующих в доме появилась жизнь. От резкого звука бьющегося стекла гипноз мгновенно развеялся.

«Если оставить всё как есть, Син Сухён может что-то заподозрить!»

Ан Духён не был уверен, что сможет всю ночь пресекать каждую попытку Син Сухёна. Это было утомительно, к тому же рано или поздно его могли раскрыть.

Он решил, что лучше будет вообще прекратить эту игру.

— Что за придурок это сделал!

— Напился и устроил тут погром? А ну убирай всё!

Пока Студенческий актив возмущался, Ан Духён отправил Син Сухёну видео и сообщение через приложение, которое ему достал Чхве Дусик. Получатель видел номер как китайский.

Тилинь.

— А?

В этой суматохе Син Сухён, который уже начал было что-то подозревать, взглянул на свой телефон. Прочитав содержимое, он в спешке зашёл в одну из комнат.

Сообщение содержало текст, от которого у него похолодело внутри. Вместе с заблюренным видео, на котором он насиловал студентку, шел текст вперемешку с китайскими иероглифами:

«Я знаю, что ты натворил. Трудно, наверное, болтать каждые 30 минут? Сверни этот MT завтра же. Иначе видео без блюра попадёт в интернет».

— Вот же сукин сын! Кто это?!

Ан Духён смутно слышал крики Син Сухёна из комнаты.

«Теперь всё только начинается».

Ан Духён решил, что заставит Син Сухёна подчиниться так же, как и Чхве Дусика. Вот только он ещё не знал, как именно тот встретит свою смерть.

Ведь он пока не заметил руку Благотворительной организации, уже тянущуюся к Син Сухёну.

http://tl.rulate.ru/book/178108/16123421