Готовый перевод Manuke na FPS Player ga Isekai e Ochita Baai / Как игрок глупой FPS попал в иной мир: Глава 74

Еще вчера герцог сказал, что: «В королевский дворец могут войти лишь два сопровождающих мужчина и женщина». 

Иными словами, Лапитилику будем охранять я и Эшли.

- Вал, мы уже ждали вас. Эшли, это мой второй охранник Вал.

Когда Лапитилика представила меня, я тихо закрыл за собой дверь гостиной. Хотя, сейчас больше всего на свете мне хотелось как можно быстрее сбежать.

Тем временем Эшли встала и подошла ко мне.

Мой подарок все еще висел на ее шее и блестел в лучах солнца. А вот огненно-рыжие волосы Эшли раскачивались в такт ее движениям.

Будучи очарован красотой девушки, я не смог сделать ни одного шага, так что не сдвинулся и на дюйм.

- Приятно познакомиться, я Эшли Зепанелл. Мы вместе проведем около месяца. Так что давай поладим, ........Вал???

Сказав это, девушка наклонила голову в сторону, а затем посмотрела мне в глаза. После чего выражение ее лица изменилось. Она явно что-то заподозрила, так как ее брови слегка нахмурились.

- Блэк, что ты здесь делаешь и зачем скрываешь лицо под маской?

От входа в гостиную, до того места, где находилась Лапитилика, было довольно далеко. Более того, Эшли говорила не так уж громко. Так что скорее всего нас никто не услышал.

Так! Стоп! Проблема ведь не в этом! Как она узнала?! Я же даже еще ничего не сказал! Более того, на мне ведь маска.... маска, точно под ней ведь лицо зомби!

- Прошу прощения, но вы меня с кем-то спутали. Я Вал.

По какой-то причине мой голос едва не задрожал.

- Я слышал, что вторым охранником будет - Черная маска Валл. Если вы не возражаете, не могли бы вы показать мне, что находится у вас под маской?

Она сказала это практически шепотом. Более того, расстояние между нами еще больше сократилось, и сейчас практически смотрела мне в глаза.

Похоже, что у меня не осталось иного выбора, кроме как показать свое лицо.

Я положил руку на маску и медленно снял ее. Как только это, произошло лицо Лапитилики слегка вздрогнула, а глаза Эшли попросту замерли.

- Ааа, Блэк, что с твоим лицом…

Эшли не стала отворачиваться от меня, но на ее глазах выступили слезы.

Иными словами, она была готова вот-вот расплакаться.

Ее правая рука приблизилась к моему лицу, но так и не коснулась его. Хотя я сразу же понял, что она избегает этого, лишь из-за огромного беспокойства. Может Эшли подумала, что сделает мне больно, если прикоснется?

Тем временем, надев маску, я обратился к Лапитилике.

- Миледи, не могли бы мы оставить вас на некоторое время?

- Эм? Хорошо...

Услышав это, я взял Эшли за руку и вывел ее из гостиной. Охранники, которые стояли немного в стороне от двери, сразу же посмотрели на нас, но убедившись, что все в порядке, тут же потеряли всякий интерес. Я же продолжал тянуть Эшли и прошел дальше по коридору, чтобы поговорить в безлюдном месте.

- Эшли, мы ведь теперь можем поговорить с глазу на газ, верно?

- Блэк, что все это значит?

- Я расскажу о деталях позже. Э...э короче говоря, сейчас мне приходится жить двойной жизнью как Блэк и Вал. Поэтому я буду очень признателен, если ты никому ничего не расскажешь.

Тем не менее, даже несмотря на все, я не мог сказать, поняла меня Эшли или нет.

- … Я понимаю. Но с твоим лицом точно все в порядке?

- Не волнуйтесь, это всего лишь маскировка. Не стоит так сильно беспокоиться.

- Хорошо.

- Ладно, тогда давай вернемся? В конце концов, нас ждет Лапитилика.

- Вы двое уже закончили?

- Извините, что заставил вас ждать. Я рад побыть охранником для миледи.

Сказал я, но, честно говоря, мои мысли сейчас летели в совершенно другую сторону.

Каким-то образом Эшли сразу же выяснила, что я Блэк. Неужели моя маскировка настолько плоха? Или же здесь что-то иное?

Хорошо, нужно будет расспросить ее об этом и рассказать все более подробно.

Пожалуй, в этом случае гораздо легче признаться, что я с иного мира, чем объяснить девушке, зачем весь этот спектакль.....

Редактор: Enigma

http://tl.rulate.ru/book/178/730317