Готовый перевод Manuke na FPS Player ga Isekai e Ochita Baai / Как игрок глупой FPS попал в иной мир: Глава 47

На следующий день после получения запроса от Мальты-сан по эскорту каравана, я завтракал в столовой "Белого Цветочного Павильона", планируя сегодняшний график - зачистка в лабиринте "Волчий Клык" с последующей местной ночевкой. 

Вчера я попросил мисс Мирану подготовить мне с собой обед. Хотя вначале она была озадачена моей просьбой, но все же она подготовила мне одну коробку бенто, что позволяло с удобством пообедать в условиях лабиринта.

На данный момент бенто состояло из хлеба и гарнира, то бишь известный всем бутерброд, всего таких четыре штуки.

После вчерашнего разговора я узнал, что вещевые сумки, которыми регулярно пользуются авантюристы, способны вмещать больший объем, чем внешне видно, при этом течение времени в них замедляется. Однако я уже убедился, что в моей "Подарочной коробке" время как таковое останавливается полностью, поэтому все, что было туда положено, в таком же виде и состоянии оказывается извлеченным.

То же самое касается и той сотни порций, которые я получу в столице - они будут храниться там, не подверженные гниению.

Я также расспросил Мальту о том, чем питаются авантюристы. Как правило, за исключением вяленого мяса и хлеба, авантюристы носят все продукты в своих вещевых мешках, готовя пищу уже на своих стоянках.

Как я и ожидал, немногие носили уже приготовленную пищу, поэтому, когда я сделал еще одно предложение, глаза Мальты вновь загорелись торговым огнем.

Было немного проблематично подготовить контейнеры на ту сотню порций. В этом мире не существовало технологий изготовления таких вещей как алюминиевые контейнеры, про пластиковые контейнеры можно даже не упоминать.

После обсуждения с Мальтой в итоге выбор пал на вариант плетеной травяной коробки наподобие бамбуковой плетенки. Я попросил их подготовить небольшие коробки с крышками и набором, а также желательно продукты без сока.

Хотя они все равно будут содержать немного сока, того времени, что потребуется на подготовку и упаковку продуктов, будет недостаточно, чтобы их соки протекли за пределы коробок.

Пока я объяснял форму и конкретный пример контейнера, лицо Мальты было несколько резким, что признаться пугало, но, тем не менее, если это столица, подобная заготовка в размере ста порций в контейнерах не должна стать проблемой, поскольку хранение останется за мной.

Кстати, те четыре готовых порции были разложены как раз в такой бамбуковой коробке, которую я купил для пробы. Хотя у нее не было крышки, коробка была обернута в ткань, но вряд ли что-то произойдет, если она останется в "Подарочной Коробке".

Пока я расслабленно пил чай в столовой, ожидая ланч-бокс, через дверь прошла Эшли.

 - Блэк-сан, с возвращением.

 - Давно не виделись, Эшли-сан, я вернулся.

 - Хе-хе, я слышала, что ты добился многих успехов, пока был там.

 - Не совсем, по большей части я обязан сопровождавшим меня членам "Горной Камелии".

Пригласив Эшли присесть рядом, пока готовился ланч-бокс, я начал рассказывать обо всем, что случилось в лабиринте зеленого людоеда, о лагере и так далее.

Эшли рассказала, что пока я был в лабиринте, она отправилась к северу от Варги как следователь гильдии.

Мы разговаривали о разном, пока я не упомянул о приглашении Реми в гильдию, когда глаза Эшли стали серьезнее.

 - Реми-семпай сказала "к Гильдии"? Не к "Гильдейскому Объединению"?

 - Да, несомненно, она сказала "к Гильдии",  что-то не так?

 - ... Приглашение в "Гильдейское Объединение" подразумевается как приглашение в штаб "Гильдейского Объединения". Однако, приглашение в Гильдию можно воспринимать как вербовку в какое-то определенное подразделение "Гильдейского Объединения". Особенно если это касается подразделение Реми-семпай...

После этих слов Эшли выглядела расстроенной. Возможно, она не могла так просто говорить об этом подразделении.

 - Спасибо тебе, приму ли я приглашение или откажусь, но это все будет только после того, как я все тщательно проверю.

После этого разговора я не знал, о чем еще поговорить, но в этот момент бенто, которое я попросил приготовить, был завершен. Эшли сказала, что она продолжит завтракать, так что я решил вернуться в комнату.

Когда я, извиняясь, поднялся с места, держа в руке бенто, Эшли непринужденным тоном обратилась ко мне.

 - Блэк-сан, с вами что-то случилось? По сравнению с предыдущим разом вы выглядите более освеженным.

Я почувствовал, как мое сердцебиение усилилось. Она... Такое ощущение, будто только она способна видеть любые изменения, касающиеся меня.

 - Да, одна проблема, которая была с тех пор, как я оказался здесь, теперь решена.

 - Вот как, это хорошо. Тогда удачного дня, и будьте осторожны в "Волчьем Клыке".

 - Ага, я пошел.

Все приготовления в Варге завершены, так что вперед, в лабиринт. Нынешняя цель - пересечь двенадцатый подземный уровень и постараться достичь восемнадцатый.

Первым делом надо достичь "Очищающего Фонтана" на третьем этаже. После этого 8 этаж, затем 12 и финальный пункт - "Очищающий Фонтан" на восемнадцатом этаже.

Войдя в здание администрации "Волчьего Клыка", я предоставил свой план исследования и карту авантюриста. Кроме того, слушая местную сводку, я узнал, что в данный момент в лабиринте нет ни одного авантюриста-исследователя. Многие отправились на Фестиваль в Лабиринт Зеленого Людоеда.

Несмотря на то, что из-за "Стража" прохождение лабиринта застопорилось, он по-прежнему считался довольно популярным. Так что отсутствие лишних глаз для меня было отличным плюсом.

Спускаясь на первый этаж, я приступил к проверке оборудования. Основное оружие - P90, глушитель и тактический фонарик установлены, Вторичное оружие - Five-seveN, глушитель установлен.

Данного вооружения плюс карты со 100% отображением и точностью хватит для продвижения до "Очищающего Фонтана" на третьем этаже. За этим рубежом магические звери и полу-люди станут сильнее. На всякий случай стоит приготовить SCAR-H.

 - О-кей!

Подтвердив маршрут до второго этажа, я с ускорением двинулся по маршруту, вскоре перейдя на непрерывный стрейф.

Выстрел, грохот, и на пол падают Стеклянный Волк и Рогатый кролик, которые как раз выбирались из бокового тоннеля. Оставшиеся после них магические камни трогать не стал, так как в таком случае потеряю набранную скорость, да и сами камни размером очень маленькие. Когда я успешно доберусь до третьего этажа, там я перейду на осторожный темп, вот тогда можно будет и приступить к сбору магических камней.

На карте отобразилось несколько горящих меток, располагались они в маленькой комнате, к которой я приближался. Четыре метки, я ворвался в маленькую комнату, ими оказались Стеклянные Волки. Пронесясь через центр, я начал двигаться вокруг замершей от неожиданности четверки, попутно заливая их шквалом пуль калибра 5.7х28мм.

Будучи озадаченными моими движениями, они пытались увернуться от огня, но поскольку огонь шел со всех сторон, волки никак не могли адекватно отреагировать. В результате спустя несколько секунд они оказались просто нашпигованы пулями.

Убедившись, что четыре тела начало окутывать черным туманом и погружать в лабиринт, я прервал стрейф, меняя магазин. В то же время я сделал глоток из бутыли с водой, после чего я подобрал оставшиеся магические камни.

Эта бутыль с водой была той самой, что я заказал в Фирме Мариды, вода восполняется благодаря магической формации, которая активируется автоматически при помещении под донышко магического камня водного атрибута. Магические инструменты, не требующие магии пользователя, являются популярными предметами, и цена за них вполне разумна. Хотя я не могу приобрести любой подобный инструмент, но эту бутыль с водой я действительно ценю.

Закончив этот небольшой перерыв, я снова начал движение в сторону большой комнаты. В ней оказалось 13 существ, гоблины и Стеклянные Волки, "флешка" летит через проход. Вспышка, и у монстров оказываются парализованы зрение и слух. Стрельба, и твари одна за другой со стонами падают на пол.

Прохождение первого этажа заняло менее часа, и вот я уже спускаюсь на второй.

Второй этаж планируется проходить тем же образом, что и первый, хотя есть вероятность, что я натолкнусь на красного медведя, но даже так много проблем не возникнет.

Вспомнив положение лестницы на третий этаж, я с таким же ускорением устремился в ее сторону, все больше и больше продвигаясь по намеченному маршруту. Честно говоря, я не знаю, как мне придется оправдываться, если какой-либо случайный авантюрист увидит, как я передвигаюсь.

В процессе исследования лабиринта зеленого людоеда вместе с Горной Камелией я слушал разные истории об "умениях" авантюристов. Активное "умение", которое активируется по воле владельца, не нуждается в магическом зачитывании.

Обычно для активации требуется какое-либо движение телом, после чего используется магическая сила как подпитка. Поэтому девушки из "горной Камелии" вроде Мелинды-сан и Лу-сан выступают в качестве "щита" и "меча" соответственно - они обладают требуемыми "умениями".

Высокоуровневые авантюристы обычно обладают высоким уровнем магической силы, поэтому не было ничего странного в том, что они были вполне способны использовать магию почти постоянно. Однако, низкоуровневым авантюристам в процессе выполнения различных исследований и запросов приходится использовать "навыки" вместо "умений", отличающиеся более долгой активацией.

Существует также множество "умений" из системы движений, и мой метод передвижения вполне можно принять за один из них, но это только вначале. Ведь если непрерывно использовать такое "умение", будет налицо расточительное использование магической силы или необычных способностей.

Впереди начали доноситься тяжелые шаги, а на карте отобразилась очередная вражеская метка. Это уже красный медведь...

Корректируя угол поворота, я приблизился к стене подземного прохода. Вскоре Красный медведь оказался в моем поле зрения.

Косолапый тоже замечает меня и поднимает рев. Но само это действие уже потратило его время!

Прицел скорректирован в сторону открытого рта, и я сразу вдавил спусковой крючок.

Пасть, секунду назад издававшая протяжный рев, в мгновение ока оказалась в крови. Я оттолкнулся от стены, тем самым оказавшись над ним, и теперь целюсь в основание шеи, после чего пускаю еще одну очередь.

Если это большой магический зверь, требуется куда большее количество пуль 5.7х28мм, или стоит каким-то образом повысить кучность, стараясь выцеливать сердце или голову... Можно перейти на SCAR-H с его калибром НАТО 7.62х51мм, но при этом высока вероятность, что монстры с чувствительным слухом могут сбежаться на шум.

Используемое вооружение:

FN P90

Пистолет-пулемет, изготовленный компанией FN. По сравнению с обычными пистолетами-пулеметами, благодаря эргономичному дизайну и боеприпасам 5.7х28мм может похвастаться высокой проникающей мощью сквозь твердые тела, а при прохождении сквозь мягкие объекты, вроде человеческого тела, способен менять траекторию движения.

Редактор: Enigma

http://tl.rulate.ru/book/178/246702