Готовый перевод The Heavenly Protocol / Протокол Небесного Порядка: Глава 39. Случайная мишень Сян Юань

Оглушительный грохот разорвал барабанные перепонки Сян Юаня.

Это был синхронный залп десятков крупнокалиберных антиматериальных винтовок. В замкнутом пространстве подземного комплекса звук многократно усилился, уподобившись яростному раскату грома.

Мужчина в белом халате взорвался в эпицентре этого шквала огня, превратившись в густое облако кровавой пыли, осевшее на пол.

Это было безупречно спланированное убийство!

Сян Юань, наблюдавший за всем с помощью Идейного Восприятия, сильно пострадал. Ему не стоило этого делать. Взрывная волна выжгла все мысли, погрузив его в кратковременное состояние контузии.

Какая жестокость!

Одного выстрела из такой винтовки было достаточно, чтобы разорвать человека на куски. Это было не стрелковое оружие, а настоящая артиллерия.

И Цзян Юцин смогла преумножить эту разрушительную мощь в десятки раз. Парящие в воздухе винтовки, послушные её воле, превратили её в истинную богиню войны, сеющую смерть и разрушения.

Вот зачем ей понадобился этот огромный армейский рюкзак. Она несла с собой целый арсенал.

Потому что она одна стоила целой армии.

Даже если бы Сян Юань попытался провернуть нечто подобное, фундаментальные принципы их способностей кардинально различались!

Теперь стало ясно, почему Цзян Юцин отделилась от группы при входе в лабораторию. У неё была своя, специфическая задача, которую она могла выполнить только в одиночку.

Её товарищи не смогли бы ей помочь.

Они стали бы лишь балластом.

С самого начала они играли в разных лигах.

Даже находясь в одной команде.

Эхо выстрелов медленно угасало.

Растворяясь в тишине.

Когда к Сян Юаню вернулось сознание, его зрачки сузились от первобытного ужаса.

— Вот оно как. Похоже, я недооценил Пять Великих Семей. Они прислали настоящего монстра.

Ассистенты почтительно расступились в стороны, и из-за их спин вышел мужчина, поправляя очки в золотой оправе. Его белоснежный халат оставался девственно чистым. Его спокойный голос, хоть и слегка осипший, разнёсся в вибрирующем воздухе:

— Главный козырь корпорации «Объединённая Глубокая Синева» — Древняя Реликвия Дворец Магнетизма. Давненько я его не видел. За целое столетие ты, вероятно, единственная, кому удалось успешно с ним слиться.

Мужчина вскинул голову и с улыбкой добавил:

— Скорострельность этих винтовок такова, что уклониться от них физически невозможно. Но те доли секунды, пока ты нажимала на курок... мне этого хватило, чтобы среагировать.

Цзян Юцин перевела взгляд на кровавую лужу и ошмётки плоти. Она поняла, как именно ему удалось выжить.

Одного из ассистентов не хватало.

Мужчина просто поменялся с ним местами.

Скорее всего, он обладал Живым Духом пространственного типа.

Цзян Юцин могла бы уничтожить и ассистентов одним махом, но тогда ей пришлось бы рассредоточить огневую мощь.

Она чувствовала это с самого начала.

Мужчину окружало сверхплотное энергетическое поле, пробить которое обычным оружием было немыслимо.

Именно поэтому она сделала ставку на один концентрированный удар невероятной разрушительной силы.

Увы. У противника оказалось слишком много козырей.

Бум!

Очередной залп!

Словно рявкнула батарея осадных орудий!

На этот раз огонь вёлся по всем целям одновременно. Оглушительный грохот прокатился по залу, но бронебойные снаряды врезались в невидимый энергетический барьер, словно ядра в крепостную стену!

Энергетическое поле содрогнулось, по нему побежала рябь, как по поверхности воды.

Оно едва не рухнуло.

— Какое упрямство. Провалить задание, но отказаться отступать... Так и жизнь потерять недолго.

В тот же миг мужчина взмахнул скальпелем, и в воздухе мелькнул десяток ледяных вспышек. Цзян Юцин настороженно отшатнулась, уклоняясь от удара. Одно из лезвий срезало прядь её волос, и она плавно опустилась на пол.

С мерзким хрустом парящие в воздухе снайперские винтовки разлетелись на куски.

Всполохи холодного света перечеркнули пространство, превратив оружие в груду металлолома.

Этот скальпель способен резать на расстоянии!

В это мгновение пространство перед глазами Цзян Юцин исказилось. Мир перевернулся с ног на голову, и она оказалась в самом центре зала, окружённая ассистентами.

— Пять Великих Семей всё так же невежественны. Послать тебя одну, чтобы убить меня? Стоит лишить тебя огнестрельного оружия, и твоя боевая эффективность упадёт до нуля.

Голос мужчины донёсся сверху, с металлических лесов.

Снова эта проклятая пространственная перестановка.

Доктор поменялся с ней местами.

Ветер с рёвом ударил ей в лицо.

Вот цена неудавшегося покушения. Если ассасин не достигает цели, он неизбежно оказывается на территории врага, полностью теряя инициативу!

— И что ты собираешься делать в ближнем бою?

Мужчина спрыгнул вниз. Его нога, словно боевая секира, со свистом рассекла воздух и обрушилась прямо на ключицу девушки!

Раздался страшный грохот.

Цзян Юцин не успела среагировать. Теоретически, такой сокрушительный удар должен был сломать ей шею, мгновенно выведя из строя или даже убив на месте.

Но её тело оказалось прочным, как монолитная статуя. Она выдержала этот удар.

Мужчине показалось, что он ударил по цельной стальной балке. Трудно было поверить, как столь хрупкая девушка могла выдержать столь чудовищную атаку.

Лицо Цзян Юцин оставалось бесстрастным.

Она лишь слегка покачнулась.

Даже не сдвинувшись с места.

Мужчина замер в шоке.

— Значит, Шестая Семья, исчезнувшая сто лет назад, скатилась до такого уровня? Неудивительно, что вам пришлось прятаться на Иной стороне. Пять Великих Семей не просто так вышвырнули вас.

Цзян Юцин ледяным тоном процедила:

— Вы слишком слабы.

Зрачки мужчины сузились, и он прошептал:

— Понятно... Искусство Совершенной Субстанции... Стальная плоть!

Цзян Юцин молниеносно контратаковала. Она бросилась вперёд, сжимая в кулак свою тонкую белую руку. Вся её мощь сконцентрировалась в одном разрушительном ударе.

Её кулак ударил с силой пушечного ядра. Мужчина успел сжать своё энергетическое поле, чтобы заблокировать атаку, но удар всё равно отбросил его на десяток шагов назад. У него потемнело в глазах, а внутренности скрутило от боли. Кулак Цзян Юцин, словно кузнечный молот, обрушился на защитный барьер с гулким звоном.

Это был звон... стали!

— Доктор Ши! — испуганно выкрикнули ассистенты.

Мужчина, названный доктором Ши, пошатнулся, но поднял руку, приказывая им не вмешиваться.

Даже поняв, что противник превосходит все его ожидания, он сохранял абсолютное спокойствие.

— Выходит, ты не пошла по пути Академической фракции, а выбрала Фракцию Искусства. Если я не ошибаюсь, ты почерпнула это Искусство Совершенной Субстанции из романа советского писателя Николая Островского.

Он выдержал паузу:

— Последний раз я читал «Как закалялась сталь» ещё в начальной школе. А ты сумела извлечь из этой книги стальную волю и выковать из себя Стальную плоть. Значит, твоя Древняя Реликвия на Уровне Вращения — это манипуляция металлом!

Вот истинная сила Искусства Совершенной Субстанции.

Дворец Магнетизма Цзян Юцин позволял ей лишь управлять магнитными полями. Даже усилив контроль над металлом после эволюции, ближний бой оставался её слабым местом. Но она компенсировала этот недостаток своим Искусством Совершенной Субстанции.

Фракция Искусства не подчинялась законам логики. Цзян Юцин научилась трансформировать собственное тело в металл, становясь неуязвимой, словно стальная крепость. Несмотря на свою хрупкую внешность.

— Думаю, тебе стоило приказать им отступить, — холодно бросила Цзян Юцин.

— Сяо Ли!

Из выхода металлического коридора вдруг выкатилась невероятно тучная девушка. Сбросив на пол свой рюкзак, она начала вываливать из него горы оружия.

Никто не заметил, когда и как она там спряталась. Но из этого, казалось бы, небольшого рюкзака, на пол высыпались десятки тяжёлых пулемётов!

В этом и заключалась уникальная способность Бездонного желудка. Она могла наделять предметы невообразимым объёмом внутреннего пространства! Эта девушка была ходячим арсеналом Цзян Юцин!

Сян Юань, спрятавшийся в коридоре, остолбенел. Эта толстушка со своей специфической способностью возникла из-за угла словно божественное явление, встав ровно в десяти метрах от него.

Цзян Юцин подняла правую руку и отдала безмолвный приказ.

Десятки тяжёлых пулемётов взмыли в воздух, исторгая из своих недр шквальный огонь. Словно свора разъярённых чудовищ, они обрушили на доктора Ши и его ассистентов свинцовый ливень!

В этом хаосе перекрёстного огня доктор Ши скрестил руки на груди, используя своё энергетическое поле для защиты от пуль. Но его ассистентам повезло меньше — у них не было защиты от столь плотного массированного огня. Менее чем за секунду они превратились в кровавое решето.

— Как жаль, — доктор Ши не проявил никаких эмоций по поводу гибели своих подчинённых, лишь разочарованно усмехнулся.

— Раз уж ты убила моих людей, тебе придётся расплатиться жизнью твоей спутницы.

Он развернулся к выходу из коридора, где стояла Сяо Ли. Его ужасающее энергетическое поле пришло в движение, словно просыпающийся вулкан!

— Сяо Ли, ложись!

Бум!

Энергетическая волна вырвалась наружу, сметая на своём пути облако летящих пуль, и бурным потоком устремилась в туннель. Сяо Ли послушно рухнула на пол, обхватив голову руками, но невидимая ударная волна всё равно зацепила её — из глаз, ушей, носа и рта девушки брызнула кровь.

Зато Сян Юань, забившийся в угол, остался невредим. Он находился достаточно далеко, чтобы не попасть под раздачу.

Цзян Юцин, стоявшую у бассейна с ртутью, отбросило назад мощным энергетическим импульсом. Её кепку едва не сорвало с головы, а растрёпанная чёлка упала на лицо, закрывая глаза.

Очевидно, что энергетическое поле доктора Ши имело свои изъяны. Безупречное в защите, оно оказалось весьма посредственным в атаке.

Скорее всего, эта способность изначально не предназначалась для нападения, но её можно было принудительно детонировать, создавая мощные ударные волны по огромной площади.

— Сдохни, — холодно процедил доктор Ши. Рванув к входу в металлический коридор, он занёс скальпель в правой руке. Сяо Ли всё ещё была без сознания.

У Сян Юаня, наблюдавшего за всем из укрытия, появилось скверное предчувствие.

Скальпель прочертил в воздухе ледяную дугу, но так и не достиг цели.

Запястье доктора Ши было перехвачено. Белоснежная, изящная рука вцепилась в него, словно стальной капкан.

Цзян Юцин успела догнать его. Под тенью козырька её глаза пылали холодной яростью, дыхание было частым и тяжёлым.

— Странно. Ты же ассасин. Ты должна была воспользоваться моментом, чтобы убить меня, — с улыбкой произнёс доктор Ши.

— Тебе следовало бросить свою напарницу. Она — лишь обуза. Тебе не стоило её спасать.

Цзян Юцин даже не удостоила его ответом, лишь резко сжала пальцы. С сухим хрустом запястье доктора Ши сломалось. Скальпель выпал из ослабевшей руки.

Однако на лице доктора Ши не дрогнул ни единый мускул. Из его раскрытой ладони вырвалось ослепительное сияние и нестерпимый жар.

Цзян Юцин инстинктивно отвернулась, чтобы не ослепнуть. И в тот же миг осознала свою фатальную ошибку. Доктор Ши и не планировал убивать никого скальпелем. Ядром его силы было это невидимое энергетическое поле, которым он управлял, сжимая и расширяя его по своему желанию.

Его поле сконцентрировалось в ладони, а замах скальпелем был лишь отвлекающим манёвром для накопления энергии. Даже со сломанным запястьем сжатое поле достигло критической массы. Ужасающая ударная волна была готова вырваться наружу, и Сяо Ли этого бы точно не пережила.

Ладонь доктора Ши безвольно раскрылась. Ослепительный свет залил тёмный коридор, озарив лежащую на полу Сяо Ли. И отразился в глазах Сян Юаня.

«Твою мать», — пронеслось в голове Сян Юаня. Эта атака сотрёт в порошок весь туннель! Даже Цзян Юцин со своей Стальной плотью не сможет полностью отразить такой удар и наверняка пострадает.

Время словно остановилось. Сгусток света и жара стремительно раздувался.

И в это самое мгновение жестокая усмешка на губах доктора Ши внезапно застыла, сменившись выражением крайнего недоумения. В стёклах его очков отразилась странная фигура.

Волосы Цзян Юцин растрепал порыв ветра. Кто-то из-за её спины протянул руку навстречу неминуемому взрыву света и жара.

И произнёс тихим, хриплым шёпотом:

— Синра... Тэнсэй!

http://tl.rulate.ru/book/177921/16270259