Готовый перевод Collector: How to Buy Up the Entire History of Humanity / Коллекционер: Как скупить всю историю человечества: Глава 40. Хочешь подобрать мою выгодную находку? Это чистой воды бредовая фантазия

Когда стримерка заявила, что хочет выкупить остаток тубусных монет, реакция была бурной — и среди зрителей на месте, и в чате трансляции.

«Ничего себе, стримерша хитроумная!»

«Ха-ха, стримерша — та ещё хитрюга, рассчитывает, что и дальше выпадет что-то стоящее!»

«Уже вышло Дазун Тунбао, шанс на ещё одну ценность теперь маловероятен, нет?»

«Я бы продал, и так уже в шоколаде!»

«Да ну, продавать? Я бы раскрутил до конца!»...

«Не продаю!»

Сюй Нин невольно усмехнулся уголком рта, бросив на стримершу взгляд, полный лёгкой насмешки.

Хочет подобрать мою выгодную находку?

Хитрый же у неё расчёт!

Обычно с тубусными монетами так: либо весь тубус — сплошное разочарование, либо все ценности собраны в куче.

Взять этот тубус: раз — и вышло Дазун Тунбао. А значит, по логике, остальное либо монеты эпохи Юань, либо Хунъу Тунбао времён Чжу Юаньчжана, а то и ещё Дазун Тунбао из той же поры — в общем, ничего обычного...

Если купить сейчас и открыть самой — не то чтобы без риска, но шансы на жирный куш весьма высоки!

Будь у Сюй Нина нет Системной Оценки и он просто учеником в антикварной лавке, то после удачи с Дазун Тунбао и небольшой прибыли вполне мог поддаться уговорам и впарить остаток этой стримерше.

Но сейчас, зная, что дальше ждут Чжиюань Тунбао и Чжэнью Тунбао стоимостью в двадцать-тридцать тысяч, как он мог расстаться с таким богатством?

Чёткий отказ Сюй Нина ошеломил стримершу. Лицо её не омрачилось, но неловкость сквозила явная.

Однако она не сдавалась и продолжила вкрадчивым, манящим тоном: «Даю пять тысяч! Цена завышена, на пять тысяч можно сгрести несколько тубусов и крутануть! Как?»

Но в ответ — полное разочарование и ещё большая неловкость: Сюй Нин даже не удостоил её взглядом, сосредоточившись на раскрутке тубуса.

Она хотела что-то добавить, но тут раздался хруст — Сюй Нин отогнул ещё одну монету.

Все взгляды мгновенно устремились туда, глаза округлились — никто не желал пропустить зрелище.

Сюй Нин осторожно поддел монету бумажной салфеткой, смыл копоть ватной палочкой, постепенно открывая её личико.

Чжиюань Тунбао!

Это была именно та, что Система оценила в шестнадцать тысяч!

А стримерша рядом, наблюдая за его действиями, вздрогнула, будто от удара молнии, зрачки сузились, в душе — настоящий шторм, а на лице — неподдельный шок и неверие.

Боже мой!

Не может быть?

Этот парень откопал Чжиюань Тунбао?

Да ещё с тремя видами письма?

Такая редкость — элита среди элиты, в кругах коллекционеров древних монет их почти не сыскать!

Какой же это везучий малый?

Зависть и досада так и рвали глаза!

«Малыш, эти две монетки мне отдай?»

«По две тысячи за штуку, итого четыре тысячи!»

Глазки блеснули — идея родилась, и стримерша засияла улыбкой, соблазняя Сюй Нина цифрой в четыре тысячи!

Она блефовала, что Сюй Нин не в курсе настоящей цены этой Чжиюань Тунбао!

Ведь версия с тремя видами письма — большая редкость, и неспециалист мог принять её за обычную Чжиюань Тунбао.

Услышав это, зрители вокруг и чат взорвались гомоном.

«Четыре тысячи? Вот это да, жирный профит!»

«Пареньу фортуна подмигивает, за копейки взял — и сразу четыре тысячи в карман!»

«Я не разглядел вторую, она тоже ценная?»

«Стримерша что-то просекла, раз даёт четыре штуки?»

«У стримерши глаз алмазный, вроде парень в плюсе, а она, поди, ещё больше срубит!»

«Чёрт, не выдержу, кто со мной на Паньцзяюань тубусы крутить?»...

Предложение в четыре тысячи заставило уголки рта Сюй Нина дрогнуть в усмешке с лёгким оттенком сарказма.

Четыре тысячи?

Смешно, право слово!

Думаешь, я не знаю цену этой Чжиюань Тунбао и позволю тебе подобрать выгодную находку?

Чистой воды бредовая фантазия!

Впрочем, Сюй Нин не злился — в охоте за выгодными находками так и должно быть, всё решает глазомер. Не знаешь цену вещи — сам виноват, если кто-то сорвёт куш.

Сюй Нин и сам так подбирал!

«За четыре тысячи не отдам!»

Спокойно бросил Сюй Нин и вернулся к аккуратной раскрутке тубуса, игнорируя стримершу.

Услышав это, она всё поняла: Сюй Нин в курсе настоящей ценности Чжиюань Тунбао.

Горькая усмешка, смешанная с завистью и сожалением!

Но завидовали не только ей — даже владелец лавки остолбенел!

Он продавал тубусы целиком, потому что так выгоднее, чем самому раскручивать и толкать по монетке.

Кто ж знал, что парень молча вытащит редчайшую Чжиюань Тунбао! Пусть он не следил за рынком в деталях, но понимал: такая штука стоит дорого!

И это из его рук ушло!

Эх, если б я сам раскрутил...

Сожаление накрыло волной, как цунами!

Есть бы тонну пилюль от сожаления...

Хотелось даже расторгнуть сделку: верни, не продаю!

Но сквозь зависть пробилась трезвая мысль: нельзя!

Правила есть правила, сделка состоялась — в полиции или суде он окажется неправ.

Единственное утешение: тубусы с его прилавка точно разлетятся!

Раз кто-то откопал монету за тысячи, то и другие из той же партии скупят с надеждой — авось повезёт!

И верно: в толпе умные уже полезли за кошельками.

За пару минут все тубусы с прилавка смели, ни волоска не осталось!

Тубусы кончились — нет нужды крутить на виду, кое-кто слинял по-тихому, чтобы в сторонке испытать удачу.

Но многие остались — ждали, выкинет ли Сюй Нин ещё жемчужину!

И не зря!

После Чжиюань Тунбао вышла Чжэнью Тунбао — толпа взорвалась!

«Ёлки-палки, не ошибся ли я?»

«Чжэнью Тунбао?»

«Если не путаю, сохранилось-то их всего ничего!»

«Точно, всего три в мире!»

«Это из тубуса вышло?»

«Сколько стоит такая?»

«Меньше двух сотен тысяч не бери, на аукционе и пол-миллиона срубить можно!»....

http://tl.rulate.ru/book/177735/16330021