Готовый перевод World Domination System / Система Мирового Доминирования (Переведено): Глава 2: Первая миссия

Глава 2: Первая миссия

[Миссия принята. Удачи.]

Услышав это, Даниэль стиснул зубы, пытаясь игнорировать невыносимую боль, он сел и начал озираться.

Он находился в темном переулке, который в настоящее время был пуст. Окружающие здания были построены из камня, но эти камни отличались от Земных тем, что были аккуратно вырезаны в форме кирпичей, а не просто были нагромождены один на другой.

Он медленно встал и дошел до конца переулка, где попал на шумный рынок.

В этом широком открытом пространстве было множество магазинов, стоящих в ряд. Хотя на рынке толпилось много людей, ему казалось, будто здесь был установлен какой-то порядок. Охранники постоянно патрулировали это место, одетые в черную форму с тусклым золотым поясом.

Здесь можно было встретить всевозможных людей. На рынке не было какой-то одной преобладающей расы, но одежда, казалось, давала возможность определить, был ли человек бедным или богатым.

Некоторые люди были одеты очень дорого, они носили жилеты и длинные платья ярких тонов. Другие, которые, казалось, были менее привилегированными, носили обычные рубашки и платья, они казались такими незаметными, что сложно различались в толпе.

Также здесь было много магазинов. Некоторые продавали обычную еду и предметы обихода, но были и такие магазины, в которых стояли огромные очереди людей; на их вывесках было написано: «Продаются волшебные безделушки! Избавьтесь от неприятных запахов с помощью амулета «Дезодорант»! Вы в полной безопасности с нашим «Защитным наручным браслетом»! Излечите свои болячки с помощью нашего специального кольца исцеления!». Люди заваливались в магазин, когда кто-то приобретал безделушку и покидал магазин, освободив после себя свободное место.

Даниэль успел заметить эти детали, но боль в его теле была настолько невыносимой, что он чуть не упал на этом же самом месте. Он понимал, что если будет медлить, то действительно упадет, не в силах бороться, и, возможно, уже никогда не встанет на ноги. На этот раз он может умереть по-настоящему.

Вокруг рынка было множество фонтанов. На его лице появилась паника, Даниэль понял, что он не сможет проверить все фонтаны, он скорее умрет от своих ран. Кроме того, патрульные стражники смотрели на него с угрожающим выражением лиц, словно предупреждая его держаться подальше.

'Эй...система, какой мне нужен фонтан?', - подумал Даниэль в своем уме, убежденный наполовину в том, что он просто сходит с ума, а так называемая система или что-то в этом роде было плодом его воображения в следствии бреда, вызванного ужасающей болью.

*Как уже было сказано, необходимый фонтан находится в 603 метрах к северу от места расположения хозяина. Система просит хозяина не стесняться задавать какие-либо вопросы. Система будет знать, какие мысли рассматриваются как запросы. Кроме того, система гарантирует хозяину, что ему суждено победить этот мир с помощью очень реалистичной Мировой Системы Доминирования. Но сначала система советует хозяину завершить миссию. Время до разрушения организма: 14 минут 27 секунд.*

Даниэль застыл от изумления, поскольку этот ответ действительно прозвучал в его голове. Он предназначен для завоевания мира? Кого это сейчас волновало? Сначала ему нужно было справиться с усталостью, которая тянула его в сон.

Солнца не было видно, поэтому Даниэль не мог определить, в какой стороне был север. Спросить у кого-то из прохожих также не было вариантом, поскольку он мог привлечь к себе ненужное в данный момент внимание.

'Система, мне нужно, чтобы ты как-то подсказала мне, где находится нужный фонтан. Или, по крайней мере, в какой стороне север?'

*Вспомогательный инструмент: Требуется HUD-1. Опыт. Необходимые очки: 10. У хозяина есть 0 очков опыта. Хочет ли хозяин воспользоваться кредитом? Следует отметить, что вместе с заемной суммой хозяин должен будет вернуть проценты в размере 100% как можно скорее.*

100%? Что за черт? Тот, кто создал эту систему, настоящий злодей. Хотя он и проклинал в душе создателя всей этой системы, Даниэль понимал, что находится в критической ситуации, у него не было другого выбора, кроме как взять кредит. Даже если процент составлял бы 1000%, ему бы пришлось безоговорочно его взять.

- Да, - сказал он, когда его тело начала трястись из-за пульсирующей боли, нахлынувшей на него новой волной.

*Кредит предоставлен. Вы приобрели HUD-1 в магазине системы. Загрузка начинается через 3,2,1...*

Глаза Даниэля ослепила яркая вспышка, которая заставила его закрыть глаза обеими руками. Он чувствовал покалывание в мозгу, пытаясь оправиться от яркого света.

Он открыл глаза и ему показалось, будто кто-то включил свет. Его видение стало четким и ясным.

В верхнем левом углу были расположены некоторые данные, которые Даниэль не успел изучить из-за вновь прозвучавшего в его голове голоса:

*HUD-1 развернут. Обратите внимание, что использование любых инструментов или способностей приведет к истощению энергии. Текущая энергия хозяина: 1,2%*

Понимая, что ему терять нечего, Даниэль поспешно начал оглядываться по сторонам в поисках фонтана. Слева от него, на некотором расстоянии, находился фонтан, который светился ярким красным цветом.

Он знал, что это именно то направление, в котором ему нужно было идти.

Собрав всю оставшуюся силу в кулак, Даниэль глубоко вздохнул, готовясь к рывку, несмотря ни на что, чтобы добраться до места.

Не колеблясь ни секунды, он побежал изо всех сил к фонтану. Фонтан выделялся ярким светом перед его глазами, он выглядел так, будто, в буквальном смысле, зазывал его к себе, предлагая спасение.

Его разорванная одежда и окровавленное тело привлекали к нему внимание окружающих. Люди шарахались от него как от чумы, когда он приближался к ним слишком близко.

На самом деле это можно было считать благословением Даниэля, поскольку теперь на его пути не было препятствий.

Услышав позади крики, которые сигнализировали о том, что стражники преследовали его, он начал бежать еще быстрее, стиснув зубы, чтобы не обращать внимания на агонию, которая была вызвана тем, что Даниэль использовал свое итак поврежденное тело до предела.

Как только он приблизился к фонтану, он опустил голову, и начал пить воду взахлеб.

Хотя он съежился от боли и кашлял, он все же мог глотать воду. Он сумел выпить столько воды, сколько смог, прежде чем добежали охранники.

Внезапно дубинка ударила по его спине, заставив Даниэля согнуться. Он почти инстинктивно свернулся калачиком, пытаясь смягчить их удары.

К счастью, удары остановились через несколько секунд, и его грубо подняли вверх.

Никогда не имев возможности хорошо поесть, у Даниэля была легкая и гибкая фигура. Несмотря на то, что он не выглядел слишком худым от недоедания, он все же не был образцом хорошего здоровья.

Охранник, который поднял его, начал ворчать что-то себе под нос, затем он потащил его обратно в переулок и бросил на землю. Даниэль почувствовал, как его голова ударилась о твердый тротуар, и он чуть не потерял сознание.

- Если я снова увижу тебя на рынке, я лично передам тебя Озелову. Ты знаешь, что он делает с бездомными детьми?!, - сказав это, охранник ушел, не заботясь о том, был ли жив Даниэль или уже умер.

Даниэль не мог даже понять то, что сказал ему охранник, поскольку он изо всех сил пытался не потерять сознание. Его голова кровоточила, и он задавался вопросом, не обманули ли его. Или он все это придумал в своей голове?

Система ответила на его вопросы:

*Миссия пройдена успешно. Начало восстановления.*

http://tl.rulate.ru/book/17718/391892