Готовый перевод Scammer: Maid in Black Stockings? Oh No! This is a High-Level Scam / Мошенник: Горничная В Черных Чулках? О Нет! Это Мошенничество Высокого Уровня.: Глава 12. Дацзи выходит на сцену!

Раннее утро, окраина Цзянчэна.

Тяжелый стук сотряс ржавую железную дверь. Сюй Мо открыл её — на пороге стоял городской курьер с низко надвинутым козырьком кепки. Молча протянув черный запечатанный пакет без каких-либо опознавательных знаков, он тут же развернулся и ушел.

Заперев дверь на засов, Сюй Мо аккуратно разрезал канцелярским ножом черный влагонепроницаемый слой. Это была та самая посылка, которую он прошлой ночью в спешке приобрел на черном рынке даркнета за девятьсот девяносто восемь долларов с доплатой за сверхсрочную доставку.

Он запустил руки внутрь. Стоило его пальцам коснуться силиконовой маски медицинского класса, как ладони ощутили невероятно нежную текстуру. В материале не было и намека на сухость или жесткость дешевого латекса — маска была настолько мягкой, шелковистой и гладкой, словно парень гладил по щеке первую красавицу школы.

Провев большим пальцем по аккуратному точеному носику и слегка приоткрытым соблазнительным алым губам маски, Сюй Мо невольно рассмеялся. Это была безоговорочная победа!

Он разложил маску, дышащие силиконовые накладки на грудь и шорты с эффектом пуш-ап на кровати. Надо признать, товары из даркнета выглядели невероятно вызывающе и соблазнительно.

Пышность и упругость накладок заставили бы даже самого искушенного ловеласа признать высочайшее мастерство изготовителя, а утягивающие шорты при первой же примерке создали бы настолько аппетитные, округлые изгибы бедер, что все любители клубнички в сети мигом потеряли бы рассудок.

Бережно уложив эту дорогостоящую экипировку соблазнительной демоницы в потайное отделение рюкзака, Сюй Мо переоделся в чистый, но изрядно застиранный спортивный костюм и вышел на улицу.

Его целью была Первая народная городская больница. Он не видел свою младшую сестру Сюй Жоу целое лето.

На улицах Цзянчэна вовсю бурлил утренний час пик. Сжимая лямки рюкзака, Сюй Мо быстро шел в потоке спешащих людей. В его голове непрерывно крутились подробности ночного телефонного разговора с доктором Ваном: таинственный донор с идеальной совместимостью был нагло перехвачен влиятельными людьми из столицы. Кратчайший путь к спасению сестры оказался заблокирован.

Теперь оставался лишь один выход — пробивать дорогу деньгами! Поддерживать жизнь сестры за счет баснословно дорогих импортных препаратов. Это был бездонный, пугающий колодец расходов.

До больницы оставалось не более трехсот метров.

На перекрестке загорелся красный свет. Сюй Мо остановился у обочины, и в этот момент старый телефон в его кармане, покрытый паутиной трещин, завибрировал с бешеной силой.

Вытащив трубку, он увидел, что номер звонящего скрыт под бесконечной чередой постоянно меняющихся зашифрованных символов. От экрана веяло неприкрытой угрозой.

Парень помедлил лишь мгновение, после чего уверенным движением принял вызов.

Из динамика тут же раздался пронзительный, властный женский голос, в котором отчетливо слышался яростный скрежет зубов:

— Приветствую тебя, наш «неравнодушный гражданин». Как поживаешь?

Этот голос Сюй Мо узнал бы из тысячи. Звонила капитан Линь Яо — та самая оперативница Центра по борьбе с мошенничеством, которая вчера ночью брала штурмом склад Толстяка Вана.

— Вчера знатно повеселился, когда заговорил мужским басом и чуть не довел Толстяка Вана до инфаркта? — Линь Яо говорила быстро, сразу переходя к жесткому прессингу без лишних церемоний.

Сюй Мо продолжал стоять у края проезжей части, молча наблюдая за тем, как мигает красный сигнал светофора.

Голос Линь Яо стал еще ниже, обрушиваясь на него всей тяжестью официальной власти:

— Не думай, что если ты немного освоил хакерские трюки в сети, то можешь относиться к реальности как к тренировочной локации в компьютерной игре. Банда ростовщиков под предводительством Брата Луна держит в страхе южную часть города, и у него в подчинении числится с десяток отпетых головорезов с судимостями за тяжкие телесные. Своей лобовой атакой в прямом эфире ты перекрыл им финансовый кислород. Шумиха поднялась настолько огромная, что на уши встало всё руководство городской полиции, — холодно чеканила капитан. — В закрытых чатах теневого бизнеса за твою голову уже назначена крупная награда. Твой психологический портрет и базовое физическое описание прямо сейчас лежат на рабочих столах шести ведущих аналитиков нашего ведомства.

— Как только твоя реальная личность всплывет наружу, ты даже опомниться не успеешь, как тебя закатают в бетон и сбросят под опоры Цзянчэна большого моста!

Каждое слово разило как клинок. Линь Яо обрушила на него этот шквал угроз с единственной целью — окончательно сломить волю загадочного кибер-судьи.

Сюй Мо невольно сжал пальцами лямку своего рюкзака. Он прекрасно понимал, что оперативница говорит чистую правду. Месть реальных бандитов — это не пустой треп диванных критиков на интернет-форумах.

Воспользовавшись его молчанием, Линь Яо решила выложить свой главный козырь, который готовила всю ночь.

— И еще кое-что, — в её голосе зазвучали торжествующие нотки триумфатора. — С десятой секунды нашего разговора трое ведущих специалистов нашего технического отдела уже начали пеленгацию частоты твоего звонка.

На заднем плане действительно послышался приглушенный, но яростный стук десятков клавиш — запущенные на полную мощность алгоритмы поиска безуспешно пытались пробиться к его координатам.

— Три, два... — Линь Яо начала отсчет с абсолютной уверенностью в своей победе. — Время вышло. Твоё точное местоположение прямо сейчас отобразится на моем планшете. Стоять на месте и не дергаться, наш патрульный экипаж уже едет, чтобы забрать тебя в отделение.

Окружение сжималось, и напряжение достигло своего пика.

Сюй Мо взглянул на загоревшийся желтый сигнал светофора и тихо, едва слышно рассмеялся.

— Офицер Линь, мыслите шире. Попробуйте, если сможете.

С этими словами Сюй Мо мысленно активировал только что полученную на втором уровне способность [Сетевой призрак]!

В реальном мире ничего не изменилось — не проскочило даже слабой искры. Но в цифровом пространстве, невидимом для простых людей, плотная завеса из зашифрованных потоков данных надежным щитом укрыла Сюй Мо с головы до ног.

На его старом смартфоне, который до этого лихорадочно обменивался пакетами данных со станциями связи, индикатор сети мгновенно сбросился на ноль, показав пустую шкалу с крестиком. Однако на глубинном уровне соединение продолжало оставаться абсолютно стабильным. Парень вместе со своим мобильным устройством просто растворился для всех полицейских сканеров, бесследно исчезнув с радаров.

В этот самый момент в командном пункте Центра по борьбе с мошенничеством города Цзянчэн.

Линь Яо изо всех сил сжимала в руках тактический планшет. Облегающая форма выгодно подчеркивала все изящные изгибы её роскошного тела. Она напряженно всматривалась в красную полосу загрузки на экране, а её пышная грудь часто вздымалась от волнения.

— Девяносто девять процентов... Готово!

Как только шкала заполнилась до конца, все экраны в помещении одновременно моргнули. Карта города, которая должна была показать координаты цели, внезапно превратилась в хаотичное месиво из ломаных символов.

— Капитан Линь! — ведущий системный администратор пулей вылетел из-за пульта, на ходу срывая наушники. На его лице читался неподдельный ужас. — Протокол поиска заблокирован и изменен изнутри!

Линь Яо в один шаг преодолела расстояние до пульта управления и оперлась руками о край стола, из-за чего вырез её рубашки приоткрыл соблазнительный вид на грудь:

— Ближе к делу! Где его координаты?!

— Его сигнал... секунду назад он исходил из южного района Цзянчэна, но сейчас система выдает безумную чехарду виртуальных точек по всему миру! — дрожащим пальцем специалист указал на карту, усеянную сотнями хаотично мигающих красных маячков. — Он прыгает из Токио в Нью-Йорк, оттуда в Москву... Его айпи-адрес меняется по тысяче раз в секунду! Защита не справляется! Наш внутренний брандмауэр просто уничтожен какими-то алгоритмами высшего порядка! Вся система слежения полностью парализована, все наши поисковые запросы стерты в порошок. Этот парень превратил наши каналы связи в бездонную дыру, мы не можем перехватить ни единого байта информации о его реальном положении!

Пальцы Линь Яо сжались на краю столешницы до белизны в суставах. Ее грудь тяжело вздымалась от ярости, грозя оторвать пуговицы на форменной блузке.

Тщательно подготовленная за ночь ловушка, над которой трудился весь технический отдел ведомства, была в одно мгновение уничтожена короткой фразой загадочного хакера.

Инициатива перешла в руки Сюй Мо за доли секунды.

В трубке воцарилось долгое, гнетущее молчание, нарушаемое лишь прерывистым, тяжелым дыханием раздосадованной девушки-полицейского. Попытка захвата провалилась.

Тем временем на перекрестке наконец загорелся зеленый свет для пешеходов.

Сюй Мо спокойно шагнул на зебру и произнес без намека на бахвальство или торжество:

— ...

http://tl.rulate.ru/book/176594/21656590

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь