Готовый перевод Surviving the Game as a Weapon Summoner / Выживание призывателя оружия в мире игры: Глава 20: Легендарный ранг: Сфера неупокоенных душ (5)

Достижение получено.

Это было достижение, которое дается за устранение цели с большой разницей в уровнях.

Похоже, мне удалось выполнить даже это, не запланированное заранее условие.

«К тому же, я получил сразу три очка навыков».

Для начала я вложил два очка в навык 【Вепон Ривайв】.

Поскольку это ключевое умение Призывателя оружия.

«Оставшееся…»

Последнее очко я вложил в 【Искусство манипуляции оружием】.

Чтобы открыть еще один оружейный навык.

— Уровень навыка 【Искусство манипуляции оружием】 повысился.

— Вы изучили новую технику фехтования: 【Отражение】.

У меня появилась еще одна техника.

Как и следует из названия, этот навык позволял отражать летящие снаряды.

«Если использовать его с умом, это очень поможет в бою против стрелков, как в этот раз».

Количество призываемого оружия тоже прилично увеличилось.

Отражать снаряды с помощью призванного оружия — моя защита стала еще крепче.

«Стоит проверить оружие, которым пользовался тот парень».

Я подобрал арбалет, из которого он стрелял.

Он отличался от обычных моделей. Огромный размер, с которым ничто не могло сравниться, и соответствующая ему чудовищная разрушительная мощь.

[Пронзающий тяжелый арбалет] (Героический)

— Ранг предмета: 3-й ранг

— Большой арбалет

— Сила атаки: 230–350

— Ловкость +15

— Сила +15

  • Значительно увеличивает пробивную способность.
  • Значительно увеличивает разрушительную мощь.
  • Значительно увеличивает скорость перезарядки.

    <Предмет только для класса Арбалетчик>

    Значит, этот парень выезжал только за счет снаряжения.

    Вот почему он обладал такой силой. Здесь собраны все характеристики, специализирующиеся на классе стрелков.

    А что, если бы все эти характеристики применялись ко мне как эффекты владения?

    Это было бы просто невероятно.

    Увеличение пробивной способности и разрушительной силы. К тому же ускорение перезарядки.

    Сейчас у меня его нет, но если в будущем я обзаведусь дальнобойным оружием, эффект возрастет многократно.

    «Проблема в том, что это предмет только для определенного класса…»

    Но была одна загвоздка. А именно — ограничение по классу.

    В таком случае я не могу его использовать. По крайней мере, сейчас.

    «Пока что заберу его с собой».

    Жалко выбрасывать такой хороший предмет. К тому же у меня есть способ, как его применить.

    «Сначала загляну в его память».

    Для меня оружие не становится бесполезным только потому, что я не могу им сражаться прямо сейчас.

    С его помощью я смогу получить довольно важную информацию.

    Я активировал Память оружия арбалета.

    • *

      Вокруг видно довольно много людей.

      Скорее всего, это сотрудники «Ориона», и они слушали чью-то речь.

      — Начинайте принудительную передачу. Используйте их, чтобы они вместо нас добрались до самого конца игры.

      Этот человек — председатель «Ориона».

      Финальный босс «Оригинала», который в будущем будет играть важную роль и в дополнениях.

      «Все именно так, как он только что сказал. У этих парней сейчас какие-то проблемы».

      Может, дело в том, что игра начала понемногу отклоняться от первоначального сюжета?

      И похоже, они собираются использовать игроков, чтобы решить эту проблему.

      Как бы то ни было, я узнал их цель. Они хотят увидеть финал игры, используя игроков.

      — Ты сверился со сборкой Серендоса?

      К нему обратился другой человек. Похоже, это был его непосредственный начальник.

      Его уровень был выше.

      Видимо, существовала разница в зависимости от должности.

      — О, разумеется. Ознакомился, как только прибыл. Там оказалось много полезного.

      — Вот именно. Нет другой такой идеально выверенной сборки, как у этого парня. Мы ведь не просто так все ориентируемся на его билд.

      Я услышал довольно приятные слова.

      Не только этот тип, но и все разработчики использовали мою сборку.

      «Способов разделаться с ними не так уж мало».

      То, что они проникли сюда — факт. Однако надежда еще есть.

      Я насквозь вижу все их сборки.

      А сейчас я нахожусь в теле Демиана, которого называли читерским персонажем.

      И я намерен создать новую сборку, идеально подходящую для Демиана.

      «И мне нужно встретиться со всеми игроками».

      Я должен отыскать таких же игроков, как я, и объединить с ними усилия.

    • *

      Просмотр памяти закончился.

      Цель стала немного яснее.

      Ситуация не казалась такой уж безнадежной.

      — Чуть не сдох… — прохрипел кто-то.

      — Кх-х… И не говори…

      — Б-братец! Как ваше плечо? В порядке?

      — В-вроде нормально… Кх! Лучше скажи, как парни…

      — С Джеромом и Альпано тоже все хорошо. Думаю, скоро мы сможем двигаться, братец.

      Послышались голоса группы Джексона.

      Они тоже явно были ошарашены этой битвой.

      Наверняка им еще не доводилось сталкиваться с таким противником.

      Кольнуло!

      В этот момент в груди возникло резкое покалывание.

      — Фух…

      Затем дыхание сперло, стало тяжело дышать.

      Похоже, это были последствия передозировки препарата. В отличие от прошлого раза, голова не болела, но ощущение сдавленности в груди не проходило.

      Казалось, побочные эффекты стали еще сильнее.

    • *

      Вместе с группой Джексона мы вернулись в Броктон.

      Первым делом мы отправились в больницу. Состояние плеча Джексона, пострадавшего от рук того парня, было тяжелым.

      — М-да, оно полностью раздроблено. Что у вас там произошло? Обычной операцией тут не поможешь,

      Таков был вердикт врача.

      Арбалетчик и так обладал огромной мощью, а с характеристиками на ее усиление — и подавно. Получить такой удар почти в упор…

      Неудивительно, что плечо превратилось в месиво.

      «Хоть время и не совпадает, но в итоге он все равно ставит механический протез».

      Член SP-9, Джексон.

      Причина, по которой он, не будучи Одаренным, позже прославился, крылась в его физических данных. Его тело было единственным, которое могло выдержать любые модификации.

      — Выход есть,

      — …Что ты имеешь в виду?

      Я заговорил с Джексоном о механическом протезе.

      Предложил ему подумать о модификации тела.

      И порекомендовал одну мастерскую в Червине.

      Реакция Джексона была положительной.

      Может, потому что он сам был родом из Червина? Или такова была его судьба?

      Джексон решил последовать моему совету и согласился на модификацию.

      — Послушай, вот моя визитка,

      Джексон, превозмогая боль, протянул мне карточку.

      — Раз ты рекомендуешь, значит, там работают толковые ребята. С протезом закончим быстро, так что, если понадобится помощь, обращайся в любое время.

      — Хорошо, так и сделаю.

      — Братец Одаренный! Только позовите, и мы примчимся в миг!

      — Ах, и еще…

      Я сказал пару слов Майклу:

      — Когда доберетесь до Червина, модернизируй свою снайперскую винтовку. Желательно добавь упор.

      — Упор?

      — Да. Тогда сила атаки и точность станут еще выше.

      — Упор… Хм, об этом я как-то не думал… В любом случае, я понял, братец Одаренный!

      Я дал им несколько советов. В будущем это пойдет на пользу и мне.

      — Брат, я обязательно приду!

      — Был. Рад. Встрече.

      После короткого прощания они покинули Броктон. Я спрятал визитку Джексона во внутренний карман.

      Чувствую, скоро они мне понадобятся.

      «А теперь загляну в Ассоциацию торговцев».

      Мое тело тоже было не в лучшей форме, но благодаря лечению в больнице я мог передвигаться без особых проблем.

    • *

      — Ох… Вы и остальное нашли? Я даже не знаю, как вас благодарить! Ха-ха-ха-ха!

      Джестон то и дело кланялся, выражая свою признательность.

      Разумеется, я помогал ему не просто так. У меня был свой интерес.

      — Я уже переговорил с торговцами. Снаряжение, которое вы вернули, просто великолепно! Поэтому мы решили выплатить вам сумму, равную вознаграждению за первое задание, сверх оговоренного!

      А вот это было неожиданно приятным бонусом…

      — Но дело не только в этом.

      Награда наградой, но у меня была еще одна просьба к Джестону.

      — Я хотел бы попросить вас об услуге.

      — А? О чем речь? Если я могу чем-то помочь, я сделаю все что угодно! Ха-ха-ха-ха!

      — Я ищу кое-какое снаряжение.

      — Снаряжение? О, в этом я помогу. Что именно вы ищете?

      Джестон охотно согласился. Видимо, он действительно хочет поддерживать со мной хорошие отношения в будущем. Что ж, мне это только на руку.

      — Я хочу найти предметы с эффектом набора.

      — Предметы набора… Это будет непросто, но я постараюсь разузнать! Кха-ха-ха!

      Снаряжение, состоящее из нескольких частей, которые при ношении вместе дают особый эффект.

      Вообще-то, время для появления сетовых предметов еще не пришло. Они должны были появиться только в следующем дополнении.

      Но раз все стало реальностью, возможно, с помощью Джестона мне удастся их найти.

      Места, где они находились в расширении, не были новыми локациями.

      Может быть, они и сейчас находятся там же?

      «И у меня есть на примете одно подозрительное место».

      Корпорация «Эстено».

      Компания, которая быстро исчезла по вине «Ориона». Но сейчас она должна быть в порядке.

      Думаю, там я смогу раздобыть сетовые предметы.

      «Интересно, какие эффекты они дадут».

      Для Призывателя оружия сетовых наборов не существовало.

      Однако свойства сета определяются тем, кто первым его наденет. То есть, если я первым надену их здесь, в этой реальности, то смогу сам задать параметры.

    • *

      Я направился в агентство, чтобы забрать вознаграждение.

      — Наконец-то пришел? Я уже слышала от председателя. Говорят, ты даже выполнил дополнительную работу?

      Анджела, вопреки обыкновению, сидела не за стойкой, а за столиком и пила виски.

      Атмосфера вокруг нее казалась какой-то тяжелой. Случилось что-то серьезное?

      — Раз уж взялся за дело, нужно доводить его до конца.

      — А ты знаешь толк. Присаживайся. У меня есть к тебе разговор.

      Приняв предложение Анджелы, я сел напротив.

      В ней что-то изменилось. Даже тон стал более дружелюбным.

      — Теперь я в полной мере оценила твои способности. Серебряный ранг, да еще и такое сложное задание… Выполнить его безупречно — впечатляет. Ты мог бы браться и за более серьезные поручения.

      — Я не против.

      — Хорошо. Вознаграждение я переведу немедленно, так что проверь счет позже. И еще, я нашла алхимика, о котором ты просил.

      Это были добрые вести. Но я удивился, что она нашла его так быстро.

      Обычно на это требуется гораздо больше времени. Похоже, она подошла к поискам со всей серьезностью.

      — Вот карта. Неизвестно, когда он снова сменит место, так что поспеши. А это моя визитка, и вот еще…

      Стук!

      Анджела выставила на стол небольшой деревянный ящичек, умещающийся на ладони.

      Внутри лежали чистые бланки для визиток.

      — У человека без счета вряд ли есть визитки. Так что я подготовила их для тебя. Просто влей в них немного своей маны, и они станут твоими.

      — Ты подготовила немало.

      — Пустяки. Считай это залогом нашего будущего сотрудничества.

      От той Анджелы, которую я увидел в первый раз, не осталось и следа. Это означало, что она мне доверяет.

      — И у меня есть просьба.

      В таком случае, стоит этим воспользоваться. Я решил попросить Анджелу об одном конкретном заказе.

      — Насколько я знаю, есть корпоративный заказ от компании «Эстено».

      — «Эстено»?

      — Да. Хочу, чтобы ты связала меня с ними.

      — «Эстено»… Хм, ладно. Я посмотрю, что можно сделать.

      Она согласилась без лишних вопросов.

      Как бы то ни было, для меня это удача. Но тут Анджела, подперев подбородок рукой, пристально уставилась на меня.

      — Хочешь что-то сказать?

      — Говорят, ты подопытный «Ориона».

      — ……

      Анджела раскрыла мою личность. Видимо, пока меня не было, она зря времени не теряла.

      Но это не проблема. В каком-то смысле я этого и добивался.

      — Мне плевать на твое прошлое. Ответь только на один вопрос.

      Анджела была выходцем из Исполнительного департамента «Авалона» — сильнейшей организации в мире Эсперо.

      Там она потеряла своих подчиненных. И виноват в этом был председатель «Ориона».

      — Причина, по которой ты, сбежав оттуда, продолжаешь заниматься всем этим… ты ведь хочешь отомстить ему?

      — Верно.

      Анджела некоторое время молча крутила в руках бокал с виски. А затем…

      — С этого момента я буду подбирать для тебя заказы так, чтобы ты мог расти как можно быстрее. Учитывая награду, снаряжение, боевой опыт и прочее.

      — А чего ты хочешь от меня?

      — Все просто. У меня тоже есть за что поквитаться с этим ублюдком. Хочу, чтобы мы сделали это вместе.

      И к чему лишние слова? У нас одна цель.

      — Идет.

      — Люблю людей с легким характером.

      — Тогда обсудим детали позже.

      — Да. Насчет твоей просьбы я тоже разузнаю в кратчайшие сроки.

      Скрип.

      Я вышел из агентства. Наши пути с Анджелой переплелись сами собой.

      Теперь Анджела на моей стороне.

      «Впереди много дел. Для начала, может, сменить снаряжение на полученные деньги?»

      Я решил полностью обновить экипировку, что так долго откладывал.

http://tl.rulate.ru/book/176196/15414821

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь