Готовый перевод Music Genius: The Rise of a Rookie Composer / Симфония успеха: Гений из отдела маркетинга: Глава 18: Музыка (5)

Чувство уверенности крепло.

На Джигым, ощущая небывалую поддержку, приготовил чашку горячего американо и принес её к рабочему столу. Он сразу же зашел в «Мьюз Клауд».

Его целью было выпустить в мир несколько недавно законченных композиций.

ID: HydroGen

PW: **

После входа в систему открылась его учетная запись. Страница выглядела пустой: начиная с изображения профиля, здесь не было заполнено ровным счетом ничего. На Джигым предпочитал минимализм. Стоит начать что-то добавлять, как тут же воцаряется хаос. Ему нравилась такая простота.

Внезапно в верхнем углу он заметил мигающий значок. Это была иконка DM, словно отчаянно пытающаяся привлечь его внимание. Сигнал о новом сообщении.

— В последние дни желающих пообщаться стало подозрительно много, — пробормотал он.

Хотя среди них попадался спам, это был единственный способ связи с другими музыкантами и компаниями, так что проверить стоило. Просмотрев список, он отобрал несколько адекватных сообщений. Одно было от пользователя с ником MinFox. А другое...

— Что? «Мэйтюн»?

Имя, ставшее в последнее время слишком знакомым. Лицо, которое совсем не хотелось вспоминать.

— Да ну, вряд ли. Не может же это быть тот самый Мэйтюн?

Скорее всего, нет. Возможно, кто-то другой занял этот ник или написание отличается. На Джигым из любопытства открыл сообщение.

— На английском!

Судя по неловким выражениям, вставленным явно не к месту, отправитель точно не был носителем языка. Однако в тексте было столько искреннего восхищения и восторженных похвал, что чувства автора передавались мгновенно.

Писали о том, что, услышав его музыку, человек влюбился в неё и проникся глубочайшим уважением. Это было похоже на признание в любви, в котором страстно просили о возможности пообщаться и обменяться опытом.

— Видимо, иностранец. Надо же, так высоко оценил мою музыку. Приятно.

Тот наглый и беспардонный Мэйтюн из его компании точно не стал бы присылать такие приторные сообщения. Можно было бы зайти в профиль отправителя и сразу узнать национальность, но На Джигым об этом не подумал. Впрочем, если страница такая же пустая, как у него, то и там ничего не найдешь.

Так или иначе, он расценил это как обычное проявление интереса со стороны коллеги-музыканта и закрыл страницу DM. У него были дела поважнее.

— Ну что, загрузим новые песни!

В его аккаунте на «Мьюз Клауд» тем временем скопилось уже более десяти аудиофайлов.

Настало новое утро.

У каждого из спешащих на работу людей в уши вставлены наушники. Голос Сон Ха Гюна, диджея утреннего радиошоу на SCBS, проникает в сонный слуховой нерв На Джигыма, затерянного в толпе.

— Друзья, как прошла ваша ночь? Видели ли вы Сладкие сны?

Ответ на его вопрос крылся в музыке, выбранной для открытия эфира.

— Сейчас эта песня у всех на устах, она звучит из каждого угла и развеет остатки вашего сна. Первый трек на сегодня — «Сладкий сон» Хейны!

На Джигым, до этого прикрывавший глаза, резко их распахнул. Он украдкой огляделся по сторонам, ловя выражения лиц окружающих. А вдруг они слушают ту же радиостанцию? Он невольно начал искать реакцию, поддавшись необоснованному ожиданию.

«Диджей Сон, спасибо!»

Мысленно поблагодарив радиоведущего за лучший утренний подарок, он с замиранием сердца дослушал свою песню до конца.

В офис он пришел в отличном настроении. Из-за того, что сегодня он явился необычайно рано, ему даже выпала честь первым включить свет. Сделав кофе на кухне и усевшись за стол, На Джигым открыл ноутбук и сразу перешел в раздел развлечений на портале.

Первая же статья в топе была посвящена Хейне. Теперь даже не нужно было вводить поисковый запрос.

• «Сладкий сон» Хейны: все чарты музыкальных шоу покорены сразу после камбэка.
• «Сладкий сон» — абсолютный успех на центральном ТВ и кабельных каналах!
• В эпоху айдолов сольная певица совершает триумфальный прорыв!
• Доказано: главное оружие певца — «хорошая песня»! Почему «Сладкий сон» стал таким долгожданным хитом К-попа.
• Даже те, кто не знает айдолов, знают «Сладкий сон». Анализ причин, по которым песня покорила сердца всех возрастов!
• Весь мир погрузился в «Сладкий сон».

  Среди множества заголовков взгляд На Джигыма зацепился за несколько особенных. Они были о нем самом.

• Кто такой EN.NOW, композитор «Сладкого сна»? Внимание приковано к нему!
• Таинственный гениальный новичок: кем на самом деле является EN.NOW, подаривший миру «Сладкий сон»?
• Артисты в поисках EN.NOW. Мы хотим знать правду о его личности.

  Внутри компании его имя часто упоминали из-за шумихи вокруг песни для камбэка. Но снаружи до этого момента особого интереса не наблюдалось, так как основное внимание было сосредоточено на Хейне. Однако теперь, похоже, ветер переменился. Поскольку песня стала феноменальным хитом, интерес публики начал расширяться.

  Тири-ри-ри-ри.

  В ранний час в офисе зазвонил стационарный телефон. До начала рабочего дня было еще прилично времени, но На Джигым поднял трубку.

  — Здравствуйте, Луон, отдел по связям с общественностью и маркетингу, На Джигым слушает.

  Все звонки от журналистов переводились сюда, поэтому по правилам следовало представляться полностью.

  — Здравствуйте, это Ю Ин Ён, журналист из Divipattzi.

  Divipattzi, Ю Ин Ён? Кажется, они пересекались на шоукейсе MX2. Тогда он просто следовал за старшим специалистом Юн, и у него еще даже не было визиток, так что он плохо её помнил.

  — Да, здравствуйте.

  — Меня кое-что интересует. Подскажите, можете ли вы предоставить информацию?

  — Что именно вас интересует?

  — По поводу композитора «Сладкого сна», EN.NOW. Я бы хотела получить какие-нибудь материалы о нем.

  «Да что сегодня за день такой?» Сначала статьи на портале, а теперь и личный звонок от журналиста.

  — Ах, да. У нас нет материалов об этом человеке. Как уже известно, он пожелал остаться анонимным. Приносим извинения.

  — Но неужели вы не можете сказать хоть что-то, кроме того, что он новичок? Неизвестны даже возраст и пол. Не кажется ли вам, что это уже слишком?

  Как и ожидалось от издания с таким названием, она была настроена решительно «раскопать» всё.

  Но, если подумать, действительно никто не знает, мужчина это или женщина. Удивительно, но никто об этом даже не спрашивал — даже внутри компании. В этом плане секретность была соблюдена безупречно.

  — Прошу прощения. Думаю, со временем личность будет раскрыта. Будем признательны, если вы подождете до того момента.

  Кое-как отделавшись от разговора, На Джигым положил трубку. К этому времени в офисе появилось несколько коллег, включая его ровесника, поступившего на службу одновременно с ним.

  — Джигым, это был журналист?

  — Да.

  — Судя по тому, что я слышал, снова спрашивали про композитора EN.NOW?

  — Совершенно верно. Я строго соблюдал информационную безопасность.

  — Молодец. Мне вчера и позавчера тоже несколько раз звонили. Ну как я им скажу, если сам не знаю? Мне и самому любопытно, ха-ха.

  На Джигыму снова стало неловко перед коллегами. Как он будет смотреть им в глаза, когда правда откроется? Он верил, что они поймут, но всё же немного побаивался того дня.

  «Ну что поделать. Каша уже заварена. В конце концов, жизнь — это проживание текущего момента, а не завтрашнего. Поволнуюсь об этом тогда».

  Кто-то хлопнул его по плечу. Конечно, это мог быть только один человек — Ким Дохан, его единственный ровесник-коллега в этом отделе.

  — Эй, пианист!

  «Это еще что за новости?»

  — Настоящая знаменитость, которую узнает не только Хейна, но и сама Чхве Со Юн. Должно быть, жизнь сейчас — малина.

  Тон его был явно язвительным.

  — Ты чего? Опять из-за чего-то обиделся?

  — С чего бы? Просто завидую. Устроились в компанию в один день, но кто-то процветает, а кто-то вкалывает на незаметной работе до седьмого пота.

  — Совесть не мучает? Если вспомнить всё, что я делал вместо тебя... Ай, забудь. Какой смысл говорить. У тебя же нет ко мне дела? Мне сегодня нужно идти на помощь в отдел развития новичков, так что я пошел.

  На Джигым встал, собираясь выйти из офиса, но Ким Дохан схватил его за руку.

  — Слушай, может, сегодня я пойду?

  — Что? Тебе же нужно в компанию-партнер.

  — Это перенесли. Так что я бы хотел сходить в этот раз.

  На Джигым невольно усмехнулся. Он прекрасно понимал, что этот парень движим вовсе не искренним желанием помочь коллеге с тяжелой работой. Его намерение покрутиться рядом с красавицами из Дебютной группы было шито белыми нитками. Но прежде чем он успел осадить приятеля, это сделал руководитель группы Кан Гон У.

  — Дохан, нет!

  — А? К-как же так, господин руководитель?

  — Изначально ходить должен был ты, так что технически это возможно, но...

  — ?

  — И в отделе развития новичков, и сами участницы Дебютной группы хотят, чтобы пришел На Джигым. Так что — нет.

  — Что? Почему?

  — Ты не понял? Те, кому мы помогаем, просят прислать Джигыма. Разве не логично пойти им навстречу?

  — Но... почему? Я ведь не сделал ничего плохого...

  — Если тебе так важно знать, отвечу: потому что На Джигым красивый и хорошо работает. Всё?

  — Эх...

  Это прозвучало довольно жестоко. Однако этому другу полезно иногда услышать горькую правду, чтобы взглянуть в лицо реальности. Оставив Ким Дохана с таким видом, будто тот вот-вот расплачется, На Джигым сочувственно покачал головой, похлопал его по плечу и направился к лифту.

  ---

  На Джигым приехал к общежитию Дебютной группы на служебной машине.

  — Здравствуйте!

  — Оппа! Как поживаете?

  — Привет!

  Поскольку он уже несколько раз приезжал помогать, девушки из Дебютной группы относились к нему довольно непринужденно. Возможно, из-за слов Кан Гон У сегодня они казались ему еще милее и роднее.

  «Значит, хотели видеть именно меня, а не Ким Дохана. Девчонки, а у вас есть вкус, несмотря на юный возраст».

  Будущая женская группа Луон Энтертейнмент состояла из четырех участниц: Чхэ Ри, Риэ, Хэ На и А Ром. Рабочее название группы было NeMuse.

  «Четыре Музы... Наверняка название придумали по самому простому и бесхитростному принципу», — твердо предполагал На Джигым.

  — Оппа, как вы так здорово играете на пианино?

  — Каково это — стоять на одной сцене с Хейной-онни?

  — Мои подруги увидели вас в клипе и спросили, не трейни ли вы. Я ответила, что да. Вы же не против?

  — Оппа, а у вас есть девушка?

  Да уж, их расслабленность была налицо. Никакой былой робости и застенчивости. Для этих чистых и свежих душой подростков всё в мире было предметом любопытства. Вопросы и взгляды сыпались на На Джигыма без остановки.

  Чи Хун и Чи Ан тоже станут такими, когда подрастут. На Джигыму было непросто справляться с этим очарованием, которое отличалось от любви к племянникам. Ему приходилось прилагать все усилия, чтобы не смотреть в зеркало заднего вида и сосредоточиться на безопасном вождении.

  Весь короткий путь до офисного здания он только и делал, что отбивался от бесконечного потока вопросов. Какая же от них исходила светлая и яркая энергия.

  — Так, за работу! Тренируемся!

  Как только они добрались до репетиционного зала, девушки вместе с тренером приступили к занятиям. На Джигым навел порядок, подготовил воду и другие необходимые вещи, а затем присел на стул у двери, наблюдая за процессом.

  В прошлый раз ему удалось послушать их пение. Теперь же настала очередь хореографии. Они танцевали под те же песни, что он слышал раньше.

  И пока он слушал, в его голове снова раздалось Системное уведомление.

  [Стимулируется активация нервных клеток в полях Бродмана 18 и 19.]

  [Уровень лобной и височной долей, а также полей Бродмана в целом продолжает повышаться, детализируя восприятие звука.]

  [В лобной и теменной долях зафиксирована аномалия в сенсорных сигналах, поступающих от зрительных и слуховых центров.]

  На лице На Джигыма отразилось тягостное недоумение. Песни, которые они репетировали каждый день...

  Их концепция слишком сильно отличалась от Музыкальных образов, которые возникли у него в голове при первой встрече с девушками.

  «Зачем было выбирать именно такие песни? Ведь так делают все остальные женские группы. Их стратегия — простое подражание?»

  В первый день работы с ними он этого не понимал. Но тогда они еще не были настолько близки, чтобы свободно болтать. Теперь же пора было спросить о том, что его волновало.

  После часа непрерывной работы участницам дали перерыв. На Джигым принес им полотенца и воду. Ему было жаль их — они выглядели совершенно вымотанными.

  Он знал, что если они дебютируют и станут популярными, то наверняка обретут богатство и славу, далеко превосходящие его собственные. Но путь к этому был тернист, и розовое будущее никто не гарантировал.

  — Пейте.

  — Спасибо.

  Девушки жадно пили воду.

  — Не торопитесь, а то живот разболится.

  — Хорошо!

  Когда жажда была утолена, На Джигым спросил (тренер как раз куда-то вышел):

  — Это ваши дебютные песни?

  — А? Да, нам сказали, что, скорее всего, именно они.

  — И как они вам? Нравятся?

  Неожиданный вопрос. Четыре пары глаз округлились, и все взгляды сошлись на На Джигыме. По их лицам было видно, что они на мгновение задумались, как лучше ответить. Они переглядывались, и этого было достаточно, чтобы понять истину.

  — Ну... Честно говоря, мы не уверены.

  — Вроде неплохо. Тяжеловато, конечно, но для Синхронной хореографии подходит.

  Это были довольно искренние ответы. В конце концов, концепцию и песни определяет руководство. Что бы они ни чувствовали, они всё равно ничего не могли изменить. Мнение подневольных людей.

  — Честно говоря, не мне это говорить, но лично я разочарован.

  Для них это заявление прозвучало громом среди ясного неба. Ведь в этой компании наверняка никто не осмеливался произнести подобное вслух.

  — Почему?

  — Ну, во-первых, ваш образ... Те ощущения, которые возникают при взгляде на вас, совсем не вяжутся с этой музыкой.

  — Ох...

  — К тому же, в песнях нет изюминки. Проще говоря, они безликие.

  — Настолько всё плохо?

  — Хм. Я не вижу отличий от музыки других женских групп. Даже в хореографии. Как ни стараюсь найти что-то особенное, не могу. Вы сами об этом не думали?

  Участницы Дебютной группы молча кивнули. Значит, они тоже чувствовали нечто подобное.

  — Скажу честно: то, что вы — лучшие из лучших, на кого компания сделала ставку, не вызывает сомнений, стоит только взглянуть на ваши тренировки. Но успех женской группы зависит не только от таланта...

  В этот момент раздался чей-то окрик.

  — Ты что за фрукт?

  Голос был резким и неприятным, словно скрежет металла. Все вздрогнули и обернулись. Там, в дверях, стоял Мэйтюн в сопровождении руководителя группы из отдела развития новичков. Увлекшись разговором, никто не заметил их появления.

  Все тут же вскочили. Мэйтюн, метая искры глазами, подошел вплотную к На Джигыму.

  — Ты что сейчас вякнул?

  Опять он со своим «тыканьем», прямо как на съемках клипа. Учитывая разницу в возрасте и опыте, На Джигым не мог просто полезть в драку. Сдерживаясь из последних сил, он ответил:

  — Ничего особенного.

  — Ничего особенного? А я всё слышал! Что? Песня заурядная? Нет изюминки? Не отличается от других групп?

  Черт. А слух-то у него острый. Что ж, как для музыканта — сойдет.

  — Это что же, по-твоему, их дебютная песня — дерьмо собачье?

  — Простите, здесь несовершеннолетние. Прошу вас выбирать выражения.

  — Что? Ах ты ж... Ты мне еще с прошлого раза не нравишься, а теперь и вовсе страх потерял? Разок засветился с Хейной в телевизоре и возомнил себя великим пианистом? Да ты же в музыке ни уха ни рыла!

  От внезапной вспышки гнева лица четырех девушек побледнели. На Джигым, который поначалу хотел просто уйти, чтобы не пугать их, вдруг передумал. Он решил, что должен высказаться. В конце концов, это было на пользу компании.

  — Разве я не имею права на мнение? Я сотрудник этой компании и член команды маркетинга. Скажите честно, разве в наше время для дебюта айдол-группы не важнее всего тщательное планирование? Музыка, которую хочет целевая аудитория, образ звезды, по которому они тоскуют, новая и креативная концепция, которую нельзя найти у других. Даже если качество самой песни высокое, без стратегического направления дебют никогда не будет...

  — Этот паршивец, который только и умеет, что комментарии в сети строчить, еще будет рассуждать о высоком искусстве! Тебе что, давно в челюсть не прилетало, чтобы мозги на место...

  Ситуация накалилась до предела. В этот момент от двери донесся холодный, пронизывающий голос. Несмотря на низкий тон, от него по коже пробежал мороз. Это была таинственная сила, бьющая по барабанным перепонкам похлеще любого крика.

  — Что здесь происходит?

  Все замерли, взгляды устремились к дверям. Там стоял человек, которого никто не ожидал увидеть.

  Это была управляющий директор Мин.

  — Г-госпожа управляющий директор...

  Обстановка разрядилась мгновенно. Спесивый Мэйтюн тут же поджал хвост и покорно сложил руки перед собой. Остальные последовали его примеру. Все выстроились в ряд, словно на плацу.

  — Как я погляжу, в этой священной Студии Луон кто-то собирался применить физическую силу?

  — Н-нет, что вы, вовсе нет.

  — Я сама всё видела. Ты еще и лжешь мне?

  — Н-ни в коем случае. Просто этот невежественный в музыке парень вел себя слишком самонадеянно и пытался запудрить мозги детям, поэтому я хотел его проучить...

  — Но ведь он сказал чистую правду?

  — Что?

  В одно мгновение все головы вскинулись вверх. Даже На Джигым не смог сдержать удивления. Что за поворот?

  В глазах госпожи Мин не было ни тени шутки или иронии.

  — В словах На Джигыма нет ни капли лжи. И если ты считаешь его неправым, значит, и я ошибаюсь. В таком случае, ударь и меня тоже.

  — Г-госпожа управляющий директор...

  Атмосфера в зале стала крайне странной.

http://tl.rulate.ru/book/176172/15407708