Готовый перевод Fantasy: My Success Depends Entirely on My Future Self / Фэнтези: Я могу связываться с будущим собой: Глава 11

Глава 11. Гроссмейстер Меча (Часть 9)

Как только Цзян Нин осознал угрозу, из правого рукава Пэй Цяна вылетела вспышка семицветного сияния.

Скрытый клинок!

Это был смертельный удар. Пэй Цян вознамерился не просто ранить — он решил оборвать жизнь Цзян Нина здесь и сейчас!

— Цзян Нин, сдохни! — взревел он, и в его глазах полыхнуло безумие. — Даже если я убью тебя, Обитель Встречного Меча не посмеет наказать меня слишком сурово! Клан Пэй — это сила, до которой тебе, ничтожеству, вовек не дотянуться!

На Берегу Закалки повисла мертвая тишина, которую тут же прорезали испуганные возгласы. Те из учеников, что происходили из знатных семей и имели хоть какой-то кругозор, в ужасе выдохнули:

— Это же «Скрытая Радуга»! Сама «Скрытая Радуга»!

Этот клинок не входил в Список Знаменитых Мечей, но в клане Пэй он почитался как легендарное, зловещее оружие... Говорили, что когда-то этим мечом был тяжело ранен даже Гроссмейстер!

— Пэй Цян действительно посмел убить человека прямо в Обители!

Многие невольно отвели взгляд. Для них Цзян Нин уже был мертвецом. Против «Скрытой Радуги» не всегда могли устоять даже те, кто только что ступил на порог Врожденного мастерства. Что уж говорить о рядовом ученике?

— Что это?..

Но прежде чем кто-то успел осознать неизбежное, длинный меч в руках Цзян Нина, обмотанный белыми бинтами, столкнулся с сиянием «Скрытой Радуги». Ткань разлетелась в клочья, и ослепительная лазурная вспышка залила всё вокруг. В этот миг каждое оружие на Берегу Закалки задрожало, откликаясь на зов.

Намерение меча! От этого клинка исходило подлинное, сокрушительное Намерение меча!

— Только великие мечи из Списка обладают такой силой... Неужели у него в руках одно из них?

— Нет, непохоже...

— Тогда что же это за мощь?!

У одного из Камней Закалки стоял юноша, чей лик был прекрасен, словно выточен из драгоценного нефрита. Его глаза расширились от потрясения, а с губ сорвался едва слышный шепот:

— Меч Лазурного Света...

Цзян Нин нанес удар. Лазурный блик превратился в режущую дугу, которая просто смела «Скрытую Радугу», отбросив её прочь. Сияние не угасло — оно обрушилось на Пэй Цяна, чей взгляд вмиг наполнился первобытным ужасом. Раздался душераздирающий вопль, эхом разлетевшийся по долине. Рука Пэй Цяна упала на камни. Срез был идеально ровным — обнаженная кость и разорванная плоть предстали перед взорами содрогнувшихся зрителей.

Лицо Цзян Нина оставалось холодным. Пэй Цян хотел его убить. Если бы не подарок дяди Линя, он бы сейчас лежал в луже собственной крови. Это оружие, стоящее лишь на ступень ниже легендарных мечей, даже в руках новичка могло сразить мастера Врожденного уровня. А ведь Цзян Нин еще даже не достиг этой стадии.

На самом деле, этот удар должен был снести Пэй Цяну голову, но рука дрогнула, и лезвие ушло чуть в сторону. Цзян Нин не стал добивать врага. Потому что на Берегу Закалки появился старейшина-исполнитель Внешней Обители.

— Всем стоять!

Старейшина был облачен в иссиня-черные одежды. От него за версту разило жаждой крови, а через всё лицо тянулся уродливый шрам, похожий на огромную многоножку. Весь его вид буквально кричал: «Я — сама смерть». Увидев правосудие, Пэй Цян, чьи крики перешли в хрип, взвыл с новой силой:

— Убейте Цзян Нина... Убейте его немедленно! Мой клан даст вам всё, что пожелаете, только пусть он сдохнет!

Мужчина в черном нахмурился. Он действительно имел связи с кланом Пэй из Шучуна, но выходка Пэй Цяна заставила его мысленно выругаться: «Ну и тупица!»

— Значит, это ты калечишь собратьев во Внешней Обители? — Его взгляд уперся в Цзян Нина. — Ты хоть знаешь, что гласит устав секты?

По законам старой дружбы он не мог просто проигнорировать просьбу Пэй Цяна. Но когда его глаза опустились ниже и увидели лазурный отблеск клинка, старейшина вздрогнул. Он моргнул, не веря своим глазам, и еще раз внимательно посмотрел на меч.

Цзян Нин не выказал страха. Он сложил руки в приветствии, держа Меч Лазурного Света перед грудью.

— Ученик не желал наносить столь тяжкие увечья, — спокойно произнес он. — Но противник первым решил лишить меня жизни. Я лишь защищался, и мой удар оказался... чуть более резким, чем планировалось.

Не успел старейшина ответить, как из толпы раздался звучный голос:

— Я могу подтвердить слова этого младшего брата.

Говоривший был поразительно красив. Его длинные волосы, заколотые золотой шпилькой, придавали ему вид утонченного и благородного ученого. Лю Сюйфэн из клана Лю Центральных Равнин. Первый гений Внешней Обители.

Старейшина медленно кивнул:

— Хорошо. Увести его.

Двое учеников из дисциплинарного отдела, стоявшие за спиной старейшины, решительно направились к Цзян Нину. Видя это, Пэй Цян даже перестал чувствовать боль. На его лице проступила торжествующая, мерзкая ухмылка.

— Ну что, Цзян Нин... Грязный ты мужик, посмел отрубить мне руку? Я лично вырву тебе жилы...

Но прежде чем ученики коснулись Цзян Нина, старейшина снова подал голос:

— Вы что творите?! Не слышали, что сказал этот юноша? Это была самооборона!

Он указал пальцем на онемевшего от шока Пэй Цяна:

— Ученик клана Пэй, Пэй Цян, совершил покушение на жизнь соученика. Взять его под стражу! Немедленно!

Ученики-исполнители застыли в замешательстве. Разве их старейшина не был в лучших ладах с кланом Пэй? Но стоило мужчине рявкнуть на них, как они тут же опомнились и скрутили вопящего от негодования Пэй Цяна.

Старейшина повернулся к Цзян Нину и выдавил из себя подобие улыбки. С его шрамом это выглядело пугающе, но голос звучал предельно мягко:

— Не беспокойся, юноша. Я, Мо Цзинь, во всем разберусь. Никто не смеет нарушать законы нашей Обители и оставаться безнаказанным. Я обещаю тебе справедливость.

Цзян Нин едва заметно улыбнулся в ответ. Он понял: Мо Цзинь узнал меч. Клан Пэй богат, у них пять Гроссмейстеров... Но дядя Линь три года назад превзошел стадию Гроссмейстера, и его путь к титулу Великого Мастера был лишь вопросом времени. Скоро он станет во главе всей Обители Встречного Меча. Выбор был очевиден для любого здравомыслящего человека. К тому же правда была на стороне Цзян Нина.

— Мо Цзинь, ты что творишь?! — орал Пэй Цян, пока его тащили прочь. — Я — Пэй! Ты смеешь меня касаться?!

Старейшина обернулся, и его напускное дружелюбие испарилось. Лицо стало ледяным.

— Клан Пэй? Да плевать я хотел на твой клан! — отрезал он. — Пусть твои Гроссмейстеры сами приходят в Обитель Встречного Меча, если захотят объяснений. Заткните ему рот и в темницу! Я лично прослежу за честным судом.

Когда Мо Цзинь и конвой скрылись, на Берегу Закалки воцарилось недоумение. Мало кто понял, почему всё так резко переменилось. Лишь немногие догадывались, какая сила скрыта в лазурном клинке.

За исключением Лю Сюйфэна. Он с жалостью посмотрел вслед Пэй Цяну. Глупец. Даже если бы Пэй Цян перешел дорогу ему, Лю Сюйфэну, последствия не были бы столь фатальными. Но этот идиот умудрился вцепиться в глотку «скрытому дракону», затаившемуся среди простых учеников.

Меч Лазурного Света. Оружие Мечника Лазурного Истока. Символ его воли. И если этот меч оказался в руках обычного ученика, то верить в то, что он его «случайно нашел», мог только законченный дурак.

«С этим человеком нужно подружиться любой ценой, — решил Лю Сюйфэн. — Враждовать с ним — значит подписать себе приговор».

И в этот момент Лю Сюйфэн подавил в себе желание прорваться на стадию Врожденного мастерства... Он решил подождать.

http://tl.rulate.ru/book/175666/15432161