Готовый перевод Rebirth Junior High School: The Exceling Top Student Goddess/重生初中:学霸女神,超给力! / Возрождение в Старшей Школе: Лучшая Университетская Богиня: Глава 59 - Волк в овечьей шкуре!

Бао Си Цин улыбнулся Цзянь Хуань Цинь, прежде чем Юн Хуа успела что-нибудь сказать.

 

- Тётя, я учусь на экономическом в университете Цзянси, это мой студенческий билет. На вступительных экзаменах в колледж я набрал высший балл по математике, английскому языку и естественным наукам. Хуа Хуа слаба в математике, поэтому я здесь, чтобы помочь ей.

 

- Пожалуйста, посмотрите, это мои результаты вступительных экзаменов.

 

- Я работаю на неполный рабочий день в качестве репетитора, преподаю Хуа Хуа по часу в день. 20 долларов достаточно в качестве оплаты. Я сделаю всё возможное, чтобы помочь Хуа Хуа!

 

- Если оценки Хуа Хуа на следующем экзамене ухудшатся, я не возьму ни цента за обучение. Это нормально?

 

Бао Си Цин был одет в белую рубашку и черные брюки. Вкупе с яркой улыбкой он выглядел очень опрятным.

 

Его волосы были слегка волнистыми, что придавало ему нежный вид.

 

Затем примите во внимание его табель с оценками ​​и студенческий билет из университета Цзянси…

 

Всё это значительно повысило доверие Цзянь Хуань Цинь к нему.

 

Цзянь Хуань Цинь, казалось, мгновенно понизила свою бдительность и с улыбкой открыла дверь. - Хуа Хуа ещё даже не сказала мне. Я тоже говорила ей, что её оценки падают и что она должна найти себе репетитора. Кто знал, что она найдет себе одного? По крайней мере, она вам доверяет. Входите!

 

- Спасибо, Тётя.

 

- В математике Хуа Хуа всё слабее и слабее. Кроме того, с добавлением таких предметов, как наука, во втором году обучения, я боюсь, что она не сможет этого потянуть. Мозги у мальчиков действительно лучше, очень впечатляюще набрать высший балл по математике и естественным наукам! - посетовала Цзянь Хуань Цинь.

 

- Хуа Хуа очень умна, она просто учится неправильно. Не волнуйтесь, она очень быстро встанет на ноги! - вежливо сказал Бао Си Цин.

 

На лице Юн Хуа было вынужденная улыбка, когда она смотрела на неблагодарного ублюдка, которого её мама пригласила в дом.

 

Что здесь происходит?

 

С помощью нескольких коротких предложений… Бао Си Цину удалось переманить на свою сторону её мать…?

 

Юн Хуа стиснула зубы. Он действительно мастер обмана!

 

А потом его внешность… Красивое лицо, опрятный внешний вид и яркая улыбка, никто не мог относиться к нему как к опасному человеку!

 

Юн Хуа хотела схватить свою мать и встряхнуть её.

 

Мама, это волк, а не кролик! Это правда хорошая идея впустить его так небрежно?

 

Несмотря на злобные мысли, Юн Хуа было интересно, что он замышляет.

 

Притворялся её репетитором?

 

Кроме того, был ли этот студенческий билет настоящим?

 

Или, может быть, это просто его поддельная личность? Нормального школьника старшей школы?

 

- Проходите, у нас есть фрукты. Хуа Хуа, быстро иди принеси свою домашнюю работу, спроси его о том, с чем у тебя проблемы, - Цзянь Хуань Цинь взглянула на Юн Хуа.

 

Юн Хуа поджала губы и вернулась в кабинет, чтобы забрать свои учебники.

 

Ей совсем не нужна была его помощь. Она знала ответы на все эти вопросы!

 

Ко времени возвращения Юн Хуа Цзянь Хуань Цинь уже с энтузиазмом беседовала с Бао Си Цином.

 

- Пожалуйста, примите это, ваши занятия важны, но не утруждайтесь. Кроме того, правильно, с вашими результатами, независимо от того, кого вы обучаете, это будет стоить не просто 20 долларов в час. Оставайтесь на ужин, тётя соберется и купит продукты. В будущем просто оставайтесь на ужин, когда снова придёте к Хуа Хуа!

 

Глаза Юн Хуа расширились, она изо всех сил пыталась подобрать правильные слова.

 

Она посмотрела на Бао Си Цина. Что за ложь он скормил её матери?

 

Посмотрев на её маму, было очевидно, что она считает, что Бао Си Цин - бедный студент университета, усердно работающий, чтобы свести концы с концами!

 

Ложь, абсолютно точно ложь!

 

- Хорошо, Хуа Хуа, давай не будем терять время, садись, давай обсудим всё в гостиной, - Бао Си Цин показал серьёзное выражение лица!

http://tl.rulate.ru/book/17556/584920

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Ааа, это тот пацан которого она спасла?
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь