Готовый перевод Rebirth Junior High School: The Exceling Top Student Goddess/重生初中:学霸女神,超给力! / Возрождение в Старшей Школе: Лучшая Университетская Богиня: Глава 557 - Я тебе нравлюсь?

Иногда люди хотят получить четкий ответ.

 

Он заставит вас смеяться, он заставит вас плакать, он укроет ваши руки, когда вам холодно, он возьмет вас в свои объятия, когда вам обидно.

 

Он будет держать вас за руку, он будет сжимать ваше лицо, он будет заступаться за вас, когда над вами издеваются, и он будет ранить ваше сердце, когда вам больно.

 

Будет готовить для вас сюрпризы, будет аплодировать и подбадривать вас, но при этом внимательно учить вас, когда вы делаете что-то не так.

 

Он будет злиться, когда вы смотрите на других мужчин.

 

Он выплеснет свое собственничество крайне альтернативным способом, когда на вас будет смотреть другой мужчина!

 

Может…

 

Даже со всеми признаками, даже когда вы сами пытаетесь сказать себе, что, возможно, вы ему действительно нравитесь, так же, как и он вам!

 

Но…

 

Вы все еще хотите получить окончательный ответ.

 

Вы все равно хотите услышать, как он скажет этот точный ответ, а то кажется, что все не в своей тарелке.

 

Люди всегда говорят, что то, нравится вам кто-то или нет, зависит от поступков и результатов, и что то, что вы говорите, никогда не бывает так хорошо, как то, что вы делаете на самом деле.

 

Это правда, что только риторика, безусловно, не так хороша, как действие.

 

Но человеческая психология такова, все действия со временем должны трансформироваться в словесные обещания, кажется, что без четкого ответа на словах повисшее сердце уже никогда не сможет отпустить.

 

- Я тебе нравлюсь?

 

- Разве мои действия недостаточно очевидны?

 

Юн Хуа больше всего ненавидела такие ответы!

 

При таком ответе, который можно продвигать или отступать, если он хочет сделать шаг вперед, он будет продвигаться вперед, если он хочет сделать шаг назад, он отступит. Когда вы спросите, почему, он скажет, что вы неправильно поняли.

 

Говоря простым языком, он просто обращается с вами как с запасным колесом, флиртует с вами, подвешивает вас в воздухе, но никогда не дает внятного ответа.

 

Юн Хуа действительно ненавидела эту ситуацию.

 

Другими словами, причина, по которой она ненавидит эту ситуацию, которую можно использовать в качестве запасного колеса, на самом деле заключается в её неуверенности в себе.

 

Но это же Бао Си Цин, как он бы мог сделать её такой уверенной?

 

Юн Хуа лучше, чем кто-либо другой, знала значение этой фразы: чем больше надежда, тем больше разочарование.

 

Особенно, когда речь идет о людях и вещах, которые ей небезразличны, она действительно никогда не осмеливается думать о хорошем.

 

Она боялась, что будет слишком разочарована…

 

Держа телефонную трубку, Юн Хуа очень хотела позвонить и спросить, что с ним сегодня происходит!

 

Но она не смела.

 

Перед ним, перед этими недостижимыми отношениями она всегда будет пугливой, как мышка.

 

Как только она ворочалась, её телефон зазвонил, и пришло текстовое сообщение.

 

[Выйди на минутку.]

 

Текстовое сообщение от брата А Циня.

 

Лицо Юн Хуа внезапно покраснело.

 

Он выпустил её…

 

Сейчас?

 

[Одевайся, дует ветер.]

 

Вот… еще один.

 

Юн Хуа чувствовала, что у него вот-вот начнется лихорадка!

 

Не долго думая, она тут же встала с дивана, быстро надела пуховик, шарф и шапку, переобулась и налегке вышла.

 

Она даже не осмелилась включить свет в гостиной и на цыпочках подошла к двери.

 

Как только она повернула ручку двери, из комнаты донесся голос Цзян Хуань Цин. - Не играй слишком поздно, возвращайся до десяти часов вечера!

 

- … - Юн Хуа пошатнулась и чуть не упала.

 

Покрасневшая Юн Хуа ответила. - Понятно, - и смущенно открыла дверь.

 

Бао Си Цин стоял у двери.

 

Он сменил одежду: свитер с круглым вырезом верблюжьего цвета поверх белой рубашки, снял пуховик и надел темно-синий шерстяной жакет в британском стиле с шарфом в черно-белую полоску на шее.

 

Красавчик...

 

Красив до глубины души!

 

И посмотрите на нее, одетую как неуклюжий медведь...

http://tl.rulate.ru/book/17556/2884033

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь