Готовый перевод Rebirth Junior High School: The Exceling Top Student Goddess/重生初中：学霸女神，超给力！ / Возрождение в Старшей Школе: Лучшая Университетская Богиня: Глава 28 - Ты не достойна молодого господина

Сяо Ру Юэ прикусила губу и украдкой взглянула на Сяо Цзю Цжи.

Похоже, выдержка Сяо Цю Цжи была действительно очень хорошей. Она держалась словно ничего не слышала. Выражение её лица было всё также нежно, как и всегда.

В отличие от неё, Юн Конь Джун не мог посмотреть в глаза Сяо Цзю Цжи, стыдясь самого себя.

Юн Хуа хотелось рассмеяться!

Он смущается от этого? Почему он так смущается из-за неё?

Тогда следующим его шагом, вероятно, будет развод с её матерью, чтобы Сяо Цю Цжи смогла выйти за него замуж и не беспокоилась о своём добром имени!

Юн Хуа мягко улыбнулась.

- Хуа, то что ты сказала мне два дня назад - правда? - Сяо Ру Юэ внезапно сменила тему.

- О чем это ты? - Юн Хуа удивлённо заморгала.

Сяо Ру Юэ держала Юн Хуа за руку и, улыбаясь, смотрела на Юн Кон Джуна. - Дядя Юн, Хуа сказала мне за два дня до этого, что у нее есть брачный договор или контракт, подписанный дядей Юн, в котором другая сторона - влиятельная семья. Какая радость! Это правда, дядя Юн?

Он нахмурился, но все же кивнул. - Это правда. Но… происхождение Юн Хуа слишком низкое. Она выросла в деревне и не заслуживает этого. Даже если они заключили брачный контракт, статус молодого господина сильно упадёт, если они поженятся. Это будет несправедливо по отношению к его семье. У них всё равно не будет счастливого будущего в браке. Поэтому я намерен взять на себя инициативу расторгнуть брачный контракт с той семьей, чтобы другая сторона не осталась в убытке. Я откажусь от выполнения брачного контракта.

Сяо Ру Юэ потрясенно смотрела на Хуа.

У Юн Хуа также было противное выражение лица: она закричала на Кон Джуна, почти плача. - Я не хочу расторгать брачный контракт, мне нравится Ци Чжи Хэн, я хочу выйти замуж за Ци Чжи Хэна!

После этого, Юн Хуа, желая показать свою уверенность, демонстративно отвернулась.

Лицо Юн Кон Джуна мгновенно посинело, но под пристальным взглядом Сяо Цю Цжи он растерялся, однако отвесил пощечину Хуа. - Великолепно! Вы только посмотрите, насколько она безалаберная! Молодой господин и наследник обеспеченной, богатой, влиятельной семи Ци женится на такой деревенщине! Нонсенс!

Юн Хуа не могла ничего противопоставить ему.

- Она хочет быть похожей на Юэ Юэ, посмотрим как у неё это получится! Сяо Цжи, если ты повнимательнее присмотришься, то поймёшь, что она не может повторить Юэ Юэ. Она как лягушка, желающая отведать лебединого мяса! Всё это ей досталось от её матери! В каком свете молодой мастер семьи Ци видит её? Странно, что они готовы на выполнение этого брачного контракта!

Сяо Цю Цжи прикусила губу, взяла стакан с водой и передала его Юн Хуа. - Выпей немного воды, чтобы успокоиться. В подростковый период, любой девочке хочется произвести хорошее впечатление на парней. Молодой мастер Ци талантлив и у него такая семья, естественно, Хуа мечтает о нём. Это нормально.

- Ха! - Кон Джун продолжил. - Но она не видит, кто она такая! Каждый понимает, что молодой господин Ци слишком хорош для неё. Но она не обращает на это внимания! Она не достойна молодого господина! Даже если она действительно выйдет замуж за молодого мастера Ци, она всё равно потом будет страдать! Ру Юэ хорошо образованна, она милая и добрая, она гораздо больше заслуживает молодого господина!

Сяо Цю Чжи мягко улыбнулась. - Не говори так, этот брачный контракт предназначен для Хуа. Он не был дарован Юэ судьбой. Кроме того Ру Юэ не из твоей семьи, и фамилия Юэ - Сяо.

Юн Кон Джун пристально смотрел на неё. Сяо Цю Цжи продолжала. - Ты прав, мир очень жесток. В браке должна быть гармония между положением мужа и жены, в ином случае брак не будет счастливым, в нём будет много разногласий и конфликтов. В таком случае это будет не брак, а пытка! Если господин Ци будет недоволен Хуа, то я боюсь, что это будет иметь последствия для всей семьи Юн!

Она улыбнулась. - Конечно, я говорю это, осознавая, что привлечь господина из богатой семьи это уже очень хорошо, безусловно, в вашей семье станет гораздо лучше. Разве вы не хотели расширения вашей компании? Для вас это хороший шанс.

Юн Кон Джун впал в ступор.

http://tl.rulate.ru/book/17556/2557907