Готовый перевод Rebirth Junior High School: The Exceling Top Student Goddess/重生初中:学霸女神,超给力! / Возрождение в Старшей Школе: Лучшая Университетская Богиня: Глава 25 - Жизнь принца и доброе сердце

Юн Хуа сильно впечаталась в грудь Бао Си Цина!

 

Действительно больно!

 

У нее болел нос, и она не знала, сломался ли он. Во всяком случае, слезы появились мгновенно!

 

- Малышка, не плачь. Это слишком жестоко, твой брат не может этого вынести, это причиняет боль ещё и мне! - голос Бао Си Цина был немного хриплым.

 

Юн Хуа встала в раздражении, бросила вещи в сторону, развернулась и убежала.

 

Черт, этот человек был уважаем сотнями миллионов пользователей Интернета за титул благородного солдата, но на самом деле, он вонючий жулик!

 

Вонючий и бесстыдный!

 

Она бежала, пока больше не увидела домов, но сердце Юн Хуа все еще прыгало.

 

Она глубоко вздохнула и попыталась выбросить из головы этого придурка, его мужское лицо и печальный голос.

 

Она прибежала в школу и нашла словарь.

 

В 2006 у неё не было возможности быстро изучать английский и главная трудность заключалась в том, что она не могла его практиковать в разговоре с другими людьми, но словарь, безусловно, является отличным средством для обучения чтению!

 

Когда она пришла в школу, было еще слишком рано, и Юн Хуа продолжила бегать по площадке, уча при этом новые слова.

 

Сейчас ей нужно было увеличить свою выносливость и физическую силу. Школьный спортивный фестиваль не за горами. Для других, спортивный фестиваль особо ничего не значил. Соревнования - это только верхушка айсберга, и для нее этот фестиваль станет отправной точкой для её новой жизни!

 

Юн Хуа пробежала десять кругов перед тем как притормозить и начать шагать медленнее.

 

У нее в руках были листы исписанные английскими фразами, слово следовало за словом, были также и фонетические транскрипции, и орфографические правила, значения слов и даже примеры предложений.

 

Когда она прошла полкруга, кто-то начал преследовать её.

 

- Хуа, что случилось с тобой за эти два дня, ты не обращаешь на меня внимания, ты злишься? - Сяо Ру Юэ печально смотрела на неё, с невинностью и жалостью в глазах.

 

Юн Хуа заморгала. - Нет.

 

- Я принесла тебе завтрак! - Сяо Ру Юэ передала еду в своих руках Юн Хуа. - Соевое молоко от Чжан Цзи и жареные булочки, твои любимые лакомства

 

- Спасибо, - Юн Хуа совсем не старалась быть вежливой.

 

Видя, что Юн Хуа взяла еду, Сяо Ру Юэ вздохнула с облегчением и сразу же улыбнулась. - Я думала, что ты злишься на меня!

 

- Почему я должна злиться на тебя?

 

Сяо Ру Юэ быстро защебетала. - То, о чём говорила Хан Лу Лу было неправдой. Я никогда не говорила ей, что тебе нравится Си Юнь Сян. Это ей нравится Си Юнь Сян. Просто Си Юнь Сян слишком бросается в глаза!

 

Юн Хуа пожала плечами. - Ру Юэ, ты же нравишься Юнь Сяну, не так ли?

 

- Не говори об этом так просто… - Сяо Ру Юэ покраснела. - Не говори об этом нашим одноклассникам

 

Юн Хуа тихо засмеялась. - Пожалуйста, можешь сегодня честно рассказать мне о том, кто тебе нравится?

 

Сяо Ру Юэ ничего не ответила.

 

- Не молчи. Ты знаешь мой секрет, теперь я хочу узнать твой! Я рассказала тебе секрет моей свадьбы с Ци Чжи Хэном. А ты даже не хочешь сказать мне, кто тебе нравится!

 

- У меня действительно нет никого, кто бы мне нравился, - ответила Сяо Ру Юэ.

 

- Это невозможно! - Юн Хуа выглядела недоверчивой, она немного помедлила и внезапно взглянула на Сяо Ру Юэ. - Ру Юэ, ты… ты действительно не влюблена в Ци Чжи Хэна семпая?

 

- Конечно нет! - Сяо Руйю быстро начала отрицать это.

 

Юн Хуа сразу улыбнулась. - Я знаю, что ты, Ру Юэ, не из тех людей, которые добиваются своей цели любым способом. Правильно, я ведь даже являюсь невестой Ци Чжи Хэна!

 

Лицо Сяо Ру Юэ становилось всё бледнее, а её улыбка всё приторнее.

 

- Я знала, что дедушка - ветеран войны, но я не догадывалась, что дедушка спас жизнь Ци Ши Лина! - Юн Хуа одновременно выглядела и застенчивой, и энергичной. - Как раз из-за этого у меня брачный контракт с Ци Чжи Хэном. Боже, я и не знала, что я настолько удачлива. Ци Чжи Хэн слишком хорош! Его семья также великолепна!

 

Юн Хуа наклонилась к Сяо Ру Юэ и взволнованно прошептала. - Юэ Юэ, ты говорила, что если я выйду замуж за Ци Чжи Хэна, то это будет как люди говорят "из грязи - в князи"? Боже, я не могу в это поверить!

 

http://tl.rulate.ru/book/17556/2557903

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь