Готовый перевод Rebirth Junior High School: The Exceling Top Student Goddess/重生初中:学霸女神,超给力! / Возрождение в Старшей Школе: Лучшая Университетская Богиня: Глава 290 - Ты двуличная женщина?

Юн Хуа изо всех сил старалась поднять голову.

 

Её глаза поднимались все выше и выше от его кожаных туфель, прежде чем она наконец увидела его лицо.

 

Она была измучена.

 

Она была настолько измотана, что даже не могла изобразить шокированное выражение лица.

 

Её глаза расширились, и она просто смотрела на мужчину перед собой в оцепенении.

 

Тот достал пачку салфеток и протянул ей. - Ты так сильно потеешь, вот, это для тебя, чтобы ты вытерла пот.

 

Юн Хуа тоже хотела поднять руку, но она была настолько измотана, что не могла даже поднять руку.

 

Мужчина тихо вздохнул и сел рядом с ней. Он достал кусок ткани и помог Юн Хуа вытереть пот со лба.

 

Юн Хуа хотела избежать его руки, но не смогла, поэтому позволила ему вытереть пот.

 

Пальцы мужчины были тонкими, а кожа - белой. На запястье он носил часы Longines, а его ногти были очень коротко подстрижены. Его ногти были здорового розового цвета и очень чистыми, без какой-либо грязи.

 

Помогая Юн Хуа вытереть пот, мужчина сложил салфетку и подошел, чтобы выбросить её в мусорный бак.

 

Он шел ровным шагом и, подойдя к Юн Хуа, сел прямо на то же место, на котором сидел раньше.

 

Юн Хуа наклонила голову и уставилась прямо на этого человека, он был очень красив.

 

- У тебя плохое настроение? Ты сбежала из дома? - голос этого мужчины был очень мягким и нежным.

 

Юн Хуа промолчала и продолжала смотреть на лицо мужчины.

 

Мужчина прислонился к длинной скамье и тихо вздохнул. - У меня тоже не очень хорошее настроение. Я тоже хочу убежать из дома, но даже если бы я это сделал, никто бы меня не искал.

 

Юн Хуа кусала губы и медленно разводила руками.

 

Она просто слишком устала.

 

Уже темнело, значит, она, по крайней мере, уже несколько часов бродила на улице…

 

Бесцельное блуждание по улицам в течение нескольких часов уже истощило всю её выносливость, а кроме того, у нее были месячные, поэтому её организм был еще более истощен.

 

- У тебя есть любимый человек? - спросил мужчина.

 

Юн Хуа замешкалась.

 

Прежде чем она смогла ответить, он продолжил. - Ты еще совсем молода, поэтому, скорее всего, у тебя еще нет любимого человека, верно? Почему так происходит, что в отношениях люди не могут хранить верность? Почему они не могут продолжать любить того человека, в которого влюбились? Она говорила, что будет любить меня вечно, и я был так добр к ней. Я отдал ей все, так почему же она все равно предала меня?

 

- … У меня есть тот, кого я люблю, - голос Юн Хуа был очень мягким.

 

Мужчина повернулся, чтобы посмотреть на нее. - У тебя есть любимый человек?

 

- Да, - Юн Хуа посмотрела на землю и прошептала. - Мне уже 15 лет, так неужели у меня не может быть любимого человека?

 

- Почему ты его любишь? - спросил тот мужчина.

 

Юн Хуа скрестила руки. - Нет никакой причины, я просто люблю его. Вы бы не спрашивали о причине, если бы действительно любили человека. Если вы можете назвать точную причину, значит, вы не любите человека по-настоящему.

 

- Ты права, - мужчина кивнул. - Меня привлекла её нежность и красота, а потом, когда я сблизился с ней, я влюбился в её душу. Она не была такой уж идеальной, но я просто любил её. Даже если я знал о её недостатках, я все равно любил её. Я хотел использовать свою любовь, чтобы добиться и её любви, но на самом деле моя любовь стала лишь инструментом, который она использовала, чтобы переступить через меня!

 

В горле у Юн Хуа пересохло, а голос стал немного хриплым. - Почему?

 

- Она знала, как сильно я её люблю, и это придавало ей сил. Она предавала меня снова и снова, но я продолжал прощать её. Я пытался дать ей все больше и больше любви, чтобы добиться её любви и верности, но она просто продолжала предавать меня снова и снова! - голос этого человека был очень глубоким. - Она совсем забыла, как она говорила, что любит меня!

 

Юн Хуа кусала губы и молчала.

 

Мужчина вдруг повернулся и посмотрел на Юн Хуа. - А как насчет тебя? Могла бы ты быть из тех, кто говорит, что любит кого-то, но в мгновение ока полюбить другого?

http://tl.rulate.ru/book/17556/1822031

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь