Готовый перевод Rebirth Junior High School: The Exceling Top Student Goddess/重生初中：学霸女神，超给力！ / Возрождение в Старшей Школе: Лучшая Университетская Богиня: Глава 228 - Теория вины жертвы

Конец второго урока.

Школа объявила о наказании за списывание 15-го класса через систему вещания.

Мгновенно вся школа всколыхнулась.

Все знали, что 15-й класс - это класс для учеников с недостаточной успеваемостью, но чтобы списывать, воруя контрольные работы…

Это превосходило все воображение!

После уроков все, кто проходил мимо 15-го класса, вели себя так, словно избегали чумы, пробегая мимо 15-го класса так быстро, как только могли, и показывая пальцем на учеников 15-го класса.

Когда Ло Си Си, Сян Синь Синь и Ю Шэнь пошли в туалет, их оскорбила группа девочек, отчего Сян Синь Синь разрыдалась на месте.

Ло Си Си засучила рукава, готовясь к драке. Однако не успела она ничего предпринять, как её оттащил Ю Шэнь.

Со стороны парней ситуация была аналогичной, однако их не оскорбляли словами, как девушек. Реакция парней была очень положительной. - Как вы все украли контрольные работы? Это так круто!

Эти слова обычно произносились в шутку, но сейчас они глубоко пронзили сердца учеников 15-го класса.

- Срам, мы не крали контрольные работы, результаты - это то, что мы получили, выполняя тесты, используя свои собственные способности! - Чжу И Цюнь стряхнул мальчика, державшего его за плечо.

- О, о, ты действительно считаешь себя ученым, набрав высокие баллы путем списывания, какие баллы благодаря собственным способностям, хахахахаха, это слишком смешно!

…

Атмосфера в классе 15 была гнетущей, настроение у всех было ниже некуда.

Ся Цин Юй расстроилась еще больше: школа уже объявила о её исключении.

Теперь вся школа знает, что это она украла контрольные работы.

Однако так получилось, что она не могла сказать правду.

Даже если бы она сказала, что Хэ Минг первым сделал к ней шаг и даже угрожал ей, что с того? Да, девушки поверят Ся Цин Юй, так как все они знали о его дерьмовом характере, но что дальше?

Общественное мнение этого общества было таким: Виновата жертва.

Если над вами издеваются в школе, кто сказал вам, что вы не можете соответствовать толпе? Если нет, то почему издеваются над вами, а не над другими? Это должна быть ваша вина!

Если к вам приставали в поезде, кто сказал вам надеть юбку, накраситься и одеться так кокетливо? Это все равно ваша вина!

Самое страшное, что если бы девушку изнасиловали, то нашлись бы люди, которые сказали бы. - Кто сказал вам обнажать так много кожи? Кто сказал вам выходить на улицу посреди ночи? Почему вы ходили туда, куда не должны была ходить? Тем более, это ваша вина!

Вот так общественное мнение критикует жертв, считая, что у жертв должны быть проблемы, чтобы их обижали другие.

Однако это несправедливо!

На каком основании я должна соответствовать толпе? На каком основании я не могу носить юбки? По чьей указке я не могу одеваться? По какой причине я не могу выходить на улицу ночью?

Разве не насильники и извращенцы должны быть теми, кого критикуют?

Но это была реальность!

Самый реалистичный пример: почему бесчисленные жертвы изнасилований отказываются обращаться в полицию? Вместо этого люди только беспрестанно и многократно говорят о жертвах, даже если эти насильники были пойманы и посажены в тюрьму после того, как они заявили в полицию. Видите, эту ХХ изнасиловали! Кто сказал ей надеть юбку, выйти из дома посреди ночи и идти через переулок? Она заслуживает того, чтобы её изнасиловали, если не она, то кто!

Хэ Минг подкатывал к стольким девушкам в школе, но все терпели, лишь бы он не перегибал палку. Почему так было?

Потому что, как только дело будет раскрыто, осуждение окружающих не повлияет на Хэ Мина, они только навредят девушкам, которых он трогал.

Это было очень нормально, что Ся Цин Юй не осмелилась раскрыть правду.

Юн Хуа полностью понимала положение Ся Цин Юй. У нее было более чем достаточно методов, чтобы справиться с Фу Хэ Мином, и не было необходимости, чтобы Ся Цин Юй стала темой всеобщего обсуждения.

Слухи порождают слухи, это было самое страшное.

Изначально Ся Цин Юй лишь слегка прикоснулась к Хэ Мину, но если об этом узнают другие ученики и это распространится, она боялась, что слухи могут превратиться в то, что Ся Цин Юй в конце концов изнасиловала Хэ Мина.

Если это действительно произойдет, как Ся Цин Юй с её характером сможет выдержать словесные нападки со стороны общественности?

http://tl.rulate.ru/book/17556/1596788