Готовый перевод Rebirth Junior High School: The Exceling Top Student Goddess/重生初中：学霸女神，超给力！ / Возрождение в Старшей Школе: Лучшая Университетская Богиня: Глава 164 - Необузданная молодость

- Сестра Хуа, пожалуйста, выйди на поле, брат Хан сошел с ума!

Совершенно запыхавшийся Хэ Чжи Хан вбежал в класс.

Выражение лица Юн Хуа изменилось, когда она спросила. - Что случилось?

- Брат Хан пробежал… пробежал десять кругов и все еще бежит. На каждом круге, он бежит все быстрее и быстрее! - сказал Хэ Чжи Ханг, хватая ртом воздух.

Юн Хуа нахмурилась.

- Пойдем посмотрим, - у Юн Хуа не было времени думать, вместо этого она быстро последовала за Хэ Чжи Хангом и Чжань Ши Бангом на спортивную площадку.

Даже издалека она могла разглядеть человека, изо всех сил бегущего по спортивной площадке.

- А до сих пор он бегал? - быстро спросила Юн Хуа.

Хэ Чжи Хан быстро кивнул головой.

Он уже пробежал много кругов, но продолжает бежать с такой пугающей скоростью. Неужели он собирается загнать себя до смерти?

Он не был так быстр в последний раз, когда они мчались друг против друга!

Юн Хуа ясно знала, что Хан Фэн Чжоу позволил ей выиграть во время гонки. Это было молчаливое понимание между ними двумя, потому что они оба хотели, чтобы у класса 15 было более светлое будущее.

Однако нынешний Хан Фэн Чжоу выплескивал свои эмоции бегом.

Юн Хуа нахмурилась и немедленно побежала, чтобы преградить путь Хан Фэн Чжоу.

Но Хан Фэн Чжоу, который был безумно погружен в бег, обежал Юн Хуа и продолжал бежать вперед.

- Хан Фэн Чжоу, остановись! - Юн Хуа погналась за ним. Поравнявшись с ним, она схватила его за руку.

Хан Фэн Чжоу продолжал бежать, но Юн Хуа удержал его, держа за руку и отказываясь отпускать. Выражение лица Хан Фэн Чжоу было крайне неприглядным. - Я все еще не закончил бегать!

- Ты не можешь пробежать больше десяти кругов за раз! - холодно сказала Юн Хуа. - Ты забыл об этом правиле?

Хан Фэн Чжоу поджал губы и сказал. - Прямо сейчас я могу только пробежать круги.

Юн Хуа на мгновение замолчала, а затем спросила. - У тебя что, мало времени? Сможешь ли ты идти в ногу со своими академическими успехами? У тебя очень хороший фундамент в математике…

- У меня достаточно времени, - Хан Фэн Чжоу прервал её. - Отпусти меня. У меня осталось всего несколько кругов, а потом я закончу.

Юн Хуа сжала руки. - Даже если ты пробежишь все круги на этот раз, что будет в следующий? Планируешь ли ты в будущем бегать каждый день?

Хан Фэн Чжоу поджал губы и внезапно посмотрел на Юн Хуа. - Я могу справиться с этим.

Юн Хуа глубоко вздохнула. - Ты не против пригласить меня и Чжань Ши Банга к себе домой поиграть?

Хан Фанчжоу резко поднял голову и уставился на Юн Хуа. Он торжественно покачал головой и сказал. - Нет.

- Тогда я приглашу тебя к себе домой, - сказала Юн Ху. - Завтра моя мама и её партнер откроют магазин горячего острого супа и молочного чая. Я приглашу всех учеников, занявших первые места, а также учеников, вошедших в первую десятку еженедельных комплексных экзаменов, попробовать некоторые продукты питания. Что касается других учеников, я упакую немного еды и принесу её им на пробу.

- А когда это будет?

- Это будет завтра в полдень, - сказала Юн Хуа.

Хан Фэн Чжоу поколебался секунду, прежде чем кивнуть. Но он продолжал настаивать на том, чтобы закончить оставшиеся круги сегодня.

Юн Хуа был вне себя от гнева.

Хан Фэн Чжоу уже пробежал 13 кругов на максимальной скорости. Если он действительно пробежит все 20 кругов, то обязательно заболеет!

- Если ты сейчас закончишь все 20 кругов в одиночку, то наши одноклассники узнают, что ты нарочно позволил мне выиграть во время гонки! - с несчастным видом сказала Юн Хуа. Она махнула рукой на Чжань Ши Банга и Хэ Чжи Ханга. - Идите сюда. У Хан Фэн Чжоу осталось еще 7 кругов. Я пробегу за него три круга, а вы двое-по два!

Чжань Ши Банг сразу же открыл рот, чтобы спросить. - Ты можешь бежать вместо кого-то еще?

Юн Хуа взглянула на них. - Я никогда не говорила, что вам нельзя помогать другим людям бегать по кругу. Однако это допускается только при условии, что они сами готовы пробежать круги для вас. Вы не имеете права принуждать или подкупать кого-то другого, чтобы он пробежал круг за вас.

Разрешение ученикам помогать друг другу позволит ученикам сформировать более тесную связь и более крепкие отношения.

Хан Фэн Чжоу стоял на том же месте, спокойно наблюдая за тем, как Юн Хуа, Чжань Ши Банг и Хэ Чжи Хан помогают ему пробежать оставшиеся 7 кругов. Юн Хуа бежала на относительно быстрой скорости, в то время как Чжань Ши Банг и Хэ Чжи Хан бежали, шутя друг с другом.

Солнце красиво висело над небом, а Хан Фэн Чжоу был весь в поту.

Но даже в этом случае Хан Фэн Чжоу хотел бы стоять здесь вечно…

http://tl.rulate.ru/book/17556/1137785