Готовый перевод Kill That Earth Transmigrator / Убить этого попаданца с Земли: Глава 60. Руководство по владению клинком

Птенец внезапно задрал голову, мышцы его шеи напряглись. Мигательная перепонка мгновенно исчезла, открыв пару чёрных, влажных глаз.

Затем он изо всех сил разинул клюв и издал в утренний воздух свой первый звонкий крик:

— Кар-р!

Этот звук достиг ушей Цинь Е, но в его сознании чётко превратился в три слова: «Мама, я голодный!»

Мама? Выражение лица Цинь Е стало довольно странным.

— Мама, я голодный!

— Так голоден!

— Голоден! Голоден!

Малыш безостановочно каркал и клекотал, и с каждым разом его крики становились всё более настойчивыми. Он совершенно не собирался утихать.

К счастью, когда Цинь Е утром выходил за завтраком, он предвидел подобный исход событий и заодно купил детскую молочную смесь и бутылочку.

Он в спешке развёл смесь, проверил температуру на запястье и лишь затем осторожно поднёс соску к клюву птенца.

Буль-буль-буль... Малыш немедленно начал с силой сосать. Вокруг его клюва образовалось кольцо из молочной пены. Он пил жадно и крайне сосредоточенно.

Пользуясь этой редкой минутой тишины, Цинь Е с облегчением выдохнул, вызвал Систему и взглянул на информационную панель малыша.

Спутник Иных миров: Багряноногий ворон.

Уровень: 1 (Царство Скрытых Небес).

Описание: Птица, обитающая на Горе Уродливого Солнца в Мире Гор и Морей. Внешне напоминает ворону, имеет красные когти. Никакое пламя в этом мире не способно причинить ей вред.

Божественная способность: 【Защита от огня】 — пока Багряноногий ворон находится в сознании, Носитель также получает полный иммунитет к любым видам огненного урона.

Иммунитет к огненному урону? По лицу Цинь Е скользнула тень потрясения.

В системе Даров, если составлять рейтинг по разрушительной силе, то огненный тип Дара из Системы Мириад Феноменов безоговорочно занимал лидирующие позиции.

О Дарах этого типа говорили: «Они могут сжечь всё сущее, пока оно не обратится в пепел».

А благодаря Багряноногому ворону Цинь Е мог получить прямой иммунитет ко всем видам пламени!

Другими словами, он становился Природным врагом для всех Сверхлюдей и иномирян, использующих магию огня!

При столкновении с врагами равного Царства подобные противники не смогут представлять для него ни малейшей угрозы.

И в очередной раз он глубоко осознал всю ужасающую мощь Системы.

— Кар-глур-кар! (Ещё голоден!)

Крики птенца вырвали Цинь Е из раздумий. Бутылочка уже опустела, а малыш снова вопил о еде.

После этого Цинь Е пришлось развести ещё три бутылочки смеси подряд, прежде чем крошечный обжора наконец насытился.

Довольный «мясной шарик» растянулся на его ладони и крепко уснул. Его тёмно-серый клюв слегка подрагивал, а на краях всё ещё виднелись белёсые остатки молочной смеси.

Цинь Е нашёл обувную коробку, постелил на дно пару старых футболок и бережно уложил туда малыша.

Затем он вернулся в спальню, сел за письменный стол, достал взятый из библиотеки «Иллюстрированный справочник существ Мира Безумных Зверей» и с головой погрузился в чтение.

Менее чем через двенадцать часов официально откроется второй уровень.

Благодаря его новой соседке враги, которые появятся на втором уровне, станут невероятно сильными. Ему нужно было тщательно подготовиться и досконально изучить существ Мира Безумных Зверей. Только так он сможет найти путь к победе в предстоящей битве.

Это чтение заняло у него весь день.

К вечеру лучи заходящего солнца косо прорезались сквозь окно, покрыв комнату словно слоем золотой пыли.

Цинь Е отложил книгу и посмотрел на обувную коробку. Малыш всё ещё спал мёртвым сном и, похоже, даже не думал просыпаться.

Он осторожно отодвинул стул, встал, потянулся, разминая затёкшие мышцы, и вдруг вспомнил одну деталь. Он ведь ещё ни разу не открывал руководство по владению клинком, которое ему подарил Мастер Чу.

Он выдвинул ящик стола, достал тоненькую белую брошюру, открыл обложку и увидел внутри единственный QR-код.

Он не стал сразу сканировать его телефоном. Вместо этого он надел очки в чёрной оправе и приказал Лин’эр проверить код на наличие вирусов.

— Господин, с QR-кодом всё в порядке, — отчиталась Лин’эр и спроецировала на линзы видео, зашифрованное в коде.

Это была очень старая запись. Изображение казалось грубым, размытым, с сильной зернистостью и полным шумов.

Местом съёмок служил пустынный песчаный пляж. Издалека накатывали морские волны, с шумом разбивались о песок и отступали назад. Этот процесс бесконечно повторялся.

В кадр слева быстрым шагом вошёл мальчик лет семи-восьми. Он был одет в светло-белое тренировочное кимоно, а в руках держал прямой клинок без ножен.

Вслед за этим раздался ленивый, небрежный голос за кадром:

— Оздоровительное искусство меча. Демонстрация Восьми стилей под луной.

Цинь Е сразу узнал этот голос. Это был Мастер Чу.

Мальчик повернулся к камере спиной и начал плавно двигаться в такт голосу за кадром.

— Стиль первый: Нефритовый крюк висит в небесах, сокрытое лезвие не имеет формы.

Услышав это, мальчик описал левой ногой полукруг, левой ладонью провёл перед глазами, а правой рукой нанёс прямой колющий удар клинком от пояса.

— Стиль второй: Закатное солнце стелется по воде, золотой крюк висит вверх дном.

Мальчик перехватил клинок двумя руками. Острие ударило снизу вверх, а затем он совершил диагональный рубящий удар вперёд.

— Стиль третий: Пруд открывает половину стены, луна поднимается в зенит.

— Стиль четвёртый: Натянутый лук ждёт предела, дуга света сокрушает горы.

— Стиль пятый: Река и небо сливаются в один цвет, морозный клинок танцует по кругу.

— Стиль шестой: Ночь убавляет ясное сияние, ветер и облака собирают силу.

— Стиль седьмой: Тень сливы тайно смещается, звёздный ветер закручивается на север.

Вращения кистью, перекидывания через плечо, скольжение клинка по спине... Движения мальчика с клинком были крайне медленными, но каждое из них отличалось чистотой и отточенностью. Свет на лезвии струился так плавно, словно ртуть стекала на землю.

— Стиль восьмой: Звёзды отступают, ущербная луна разрывает рассвет... Закончили, сворачиваемся!

В кадре появилась голова Мастера Чу. Он выглядел намного моложе, лет на тридцать. На его лице не было того жуткого шрама, но фирменные усы щёточкой уже присутствовали.

— А теперь ваш покорный слуга объяснит дорогим зрителям тонкости «Восьми стилей под луной». Для начала...

— Второй старший брат, гони деньги!

— Мальчик внезапно подскочил к нему, мёртвой хваткой вцепился в шею Мастера Чу и, оскалив зубы, закричал.

— Мы договаривались! Снимем видео, и ты дашь мне денег на карманные расходы!

— Да подожди ты, я ещё не объяснил зрителям, как тренироваться... Ай!

Мальчик больно дёрнул Мастера Чу за усы. Его смуглое лицо пылало от гнева.

— Я пойду и всё расскажу Первому старшему брату!

— Больно, больно, отпусти! Полегче!

— Гони деньги!

Двое с криками и вознёй скрылись из кадра. В объективе остался лишь воткнутый в песок клинок и бурлящие вдалеке волны.

«Неудивительно, что это была всего лишь бесплатная брошюрка. Снято совершенно наплевательски...» — мрачно подумал Цинь Е.

Взглянув на время, он понял, что уже почти шесть вечера. Фэн Цзыи так и не появилась через окно. Неизвестно, когда она вообще планировала вернуться.

Цинь Е заказал доставку еды, затем вырвал лист из тетради и маркером вывел на нём: «Я занят, не беспокоить. Заходи через окно своей комнаты».

Он прилепил листок к стеклу, после чего наглухо задёрнул шторы.

В ожидании курьера он вызвал Систему Охотника и открыл Магазин Иных миров.

На данный момент на витрине магазина оставался один-единственный товар.

【Загадочная коробка Охотника】: Коробочка с сюрпризом, даруемая Системой. При хорошей удаче внутри можно найти сразу несколько полезных предметов. При плохой — она может оказаться совершенно пустой.

http://tl.rulate.ru/book/175486/16695427