Готовый перевод Kill That Earth Transmigrator / Убить этого попаданца с Земли: Глава 51. Непредвиденная ситуация

Краем глаза уловив критическое положение Пэй Шо, Цяоцяо, не раздумывая ни секунды, бросилась ему на выручку.

Но в этот миг потери концентрации асфальт под её ногами с хрустом провалился. Оттуда молниеносно выстрелили плотные теневые лозы. Словно голодные змеи, они обвили её ноги, намертво приковав к месту.

Другой конец этих пут тянулся к основному телу Демона Тени. Монстр слегка склонил голову набок, и в его кроваво-красных глазах вспыхнула откровенная насмешка.

В следующее мгновение плечи чудовища бугристым месивом вздулись. Кожу прорвали две новые руки, которые тут же закрутились в бешеном вихре, трансформируясь в пару гигантских буров!

«Что это за тварь такая?! Почему она способна одновременно копировать и мои навыки, и способности А-Пэя?!» — зрачки Цяоцяо сузились до размеров игольного ушка. Она напрягла все мышцы, но не смогла сдвинуться ни на миллиметр.

Теневые лозы сжимались всё туже. Их острые шипы со скрежетом царапали волокна высокотехнологичного костюма, высекая снопы искр.

В следующую секунду чудовищная сила дёрнула её вперёд. Тело Цяоцяо, словно тряпичную куклу, потащило прямо в объятия Демона Тени.

Два ревущих бура нацелились прямо ей в голову, готовые превратить череп в кровавое месиво!

Толпа зрителей взорвалась криками ужаса. Многие инстинктивно закрыли лица руками, не в силах смотреть на неминуемую жестокую расправу.

В этот критический момент, словно разорвав саму ткань безнадёжности, на поле боя обрушились две совершенно разные, но синхронные атаки!

У главного входа в выставочный павильон из ниоткуда возникла массивная фигура. Мужчина неторопливо потянулся за спину и ухватил рукоять длинного меча.

И нанёс один-единственный, прямой рубящий удар.

Белоснежная энергия меча хлынула с небес, словно опрокинутый водопад. Она с оглушительным рёвом обрушилась на двойника Демона Тени, разрубив его ровно надвое!

Концентрация энергии была настолько колоссальной, что разорванные половины монстра корчились на земле, не в силах слиться воедино.

В ту же самую долю секунды небеса разорвал пронзительный свист. Несколько микроракет, оставляя за собой дымные инверсионные следы, врезались прямо в основное тело Демона Тени.

Пламенный шторм от взрыва пожрал теневые лозы, обратив их в пепел. Цяоцяо, воспользовавшись моментом, рванула назад, вырываясь из смертельной ловушки.

— Серебряная Улитка, отступай, — раздался сверху ледяной, синтезированный голос.

— Серебряная... Улитка?

Цяоцяо на мгновение замерла, а затем, надув щёки от возмущения, крикнула:

— Небесный Волк, прекрати коверкать моё имя!

В вышине, словно божество, завис Герой, известный как Небесный Волк.

Его тело заковывала серебристо-серая механическая броня. Векторные двигатели на спине и подошвах ботинок непрерывно извергали ослепительное лазурное сияние элементарных частиц.

Из-под шлема, отлитого в форме волчьей головы, сквозь узкие прорези для глаз струился яркий белый свет. Шарниры и сочленения доспеха ритмично подрагивали, издавая тихие, переливчатые щелчки, создавая иллюзию механического дыхания.

— А-Пэй, ты как, цел? — раздался раскатистый смех рядом с Пэй Шо. Мужчина, опираясь на меч, похлопал его по плечу.

Это был крепкий мужчина средних лет, от которого веяло необузданной дикостью. Густая борода, кустистые чёрные брови и длинные волосы, небрежно рассыпанные по плечам, придавали ему суровый вид.

На нём было простое белое кимоно для боевых искусств. Под тканью перекатывались литые мышцы, таящие в себе взрывную мощь. А на спине красовалась величественная, устрашающая вышивка оскаленной тигриной головы.

— Я уж и забыл, что вы сегодня присутствуете на выставке в качестве почётного гостя, господин Чжоу, — с облегчением выдохнул Пэй Шо. Напряжение покинуло его тело, и он обессиленно осел на землю.

По площади прокатилась волна ликования.

Животный страх на лицах людей сменился бурлящим восторгом.

В городе Морской Рубеж, втором по величине мегаполисе Восточной Федерации, насчитывалось шестнадцать районов. И каждый из них находился под защитой Героя уровня Царства Внешних Небес.

Двое, что только что спустились с небес, принадлежали к этой элите.

Меч Бури, Чжоу Тун!

И волк-одиночка, Небесный Волк!

— Небесный Волк, оставь этого мне, — небрежно закинув меч на плечо, бросил Чжоу Тун.

— С какой стати? — механически отозвался парящий в воздухе Герой, чуть приподняв волчий шлем.

— Эта территория находится в моей юрисдикции.

— Ну не будь ты таким занудой. Столько зрителей собралось, дай старику размять кости, — усмехнулся Чжоу Тун, направив острие клинка на теневого двойника.

— Давай поровну, каждого по одному, идёт?

Небесный Волк ничего не ответил. Он вскинул бронированные руки, наводя их на распластанное после ракетного удара основное тело Демона Тени.

Плечевые пластины доспеха с лязгом разъехались в стороны. В открывшихся пазах обнажились ряды стволов микроракетниц, системы наведения зафиксировали цель.

— Будем считать, что мы договорились, — пожал плечами Чжоу Тун. Лезвие его меча тонко зазвенело, покрываясь пульсирующей энергией в предвкушении удара.

Внезапно оба тела Демона Тени — и основное, и двойник — распались на части. Словно капли чернил, упавшие в воду, они растеклись по асфальту двумя скользящими тенями и метнулись в противоположные стороны.

Увидев это, Небесный Волк активировал двигатели на полную мощность. Лазурный шлейф рассёк воздух, и закованный в броню Герой молнией устремился в погоню за основным телом.

Чжоу Тун рванул с места, вгрызаясь в дистанцию, отделявшую его от улепётывающего двойника. Чёрная тень пронеслась через проезжую часть, направляясь прямиком к торговому центру, где укрылись Цинь Е и его спутники.

Вдруг тень оторвалась от земли, распахнула пару смоляных крыльев и, приняв форму гигантской птицы, взмыла в небо.

Поглощённые ранее тени пернатых даровали монстру способность летать.

— Думаешь, если я не умею летать, то тебе удастся сбежать? — саркастично вскинул бровь Чжоу Тун. Он резким выпадом направил клинок в небеса. Ослепительный луч энергии меча прочертил небосвод, словно хвост кометы, и безошибочно прошил летящую тень насквозь.

Двойник с оглушительным треском взорвался прямо в воздухе. Чёрные ошмётки кровавым дождём осыпались на площадку перед входом в торговый центр.

Прячущиеся внутри люди в панике шарахнулись прочь от стеклянных дверей.

Упавшие сгустки тьмы вновь зашевелились, торопливо сползаясь в единую лужу, и, распластавшись по земле, метнулись к концу улицы на глазах у изумлённой толпы.

Чжоу Тун пронёсся мимо входа в торговый центр быстрее ураганного ветра и мгновенно растворился вдали.

— Вот это адреналин...

— Тан Юань судорожно сглотнул, прижимая руку к колотящемуся сердцу. Он впервые в жизни наблюдал за сражением экспертов Царства Внешних Небес вживую. Зрелище было куда более ошеломляющим, чем записи в новостях.

Чжао Гэ тоже стоял как вкопанный. Пусть в памяти его предшественника и хранилось воспоминание о том, как беглый преступник того же уровня отправил его в больницу одним ударом, но ощутить это колоссальное давление энергии эфира на собственной шкуре — совершенно иной опыт.

И лишь лицо Цинь Е оставалось бесстрастным. В конце концов, не так давно он уже становился свидетелем подобных разрушений.

— Господин, берегитесь! — резкий голос Лин’эр вырвал его из раздумий.

На стекле очков вспыхнул мигающий красный круг, захвативший участок земли прямо перед входом в торговый центр.

По мере увеличения масштаба Цинь Е разглядел крошечный, размером не больше ладони, сгусток чёрной слизи. Он пульсировал на асфальте, словно живой организм.

Это был ошмёток, отколовшийся от спасающегося бегством двойника Демона Тени!

Взгляд Цинь Е заледенел. Он резко развернулся к сбившимся в кучу людям и выбросил руку вперёд:

— Всем немедленно покинуть здание! Бегом!

Чжао Гэ, моментально почуяв неладное, сунул руку за пазуху, выхватил табельный пистолет и со щелчком снял его с предохранителя.

И в эту же долю секунды чёрная масса, изогнувшись дугой, скользнула под щель стеклянной двери и бросилась на толпу!

Бах! Бах! Бах!

Чжао Гэ открыл огонь на поражение. Но тень петляла зигзагами, легко уклоняясь от пуль, и стремительно надвигалась на ближайшую к ней жертву — женщину средних лет.

Женщина с воплем рухнула на колени, в парализующем ужасе глядя, как чёрная смерть тянется к её собственной тени.

Но внезапно откуда-то сбоку вынырнула смазанная фигура и с силой отшвырнула женщину в сторону.

Это был Е Янь!

http://tl.rulate.ru/book/175486/16695418