Готовый перевод A Top Scholar in Everything / Выдающийся ученый выдающийся во всем: Глава 156: «Золотая богачка»

За событиями в Линьцзян следили не только в столице округа Кленового Листа, но и в Союзе боевых школ.

Орден Аскетов Бездны и Раса Дьяволов.

Первые – опасная нелегальная группировка, чья деятельность в Империи Дуншэн приравнивалась к тягчайшим преступлениям против общества.

Вторые – иномирцы, враги всего человечества.

Причем дьяволы были из тех редких видов, что предпочитали хитрость и коварство грубой силе мышц.

Стоит понимать: большинство иномирцев, завидев человека, просто бросаются в атаку без лишних слов.

Мускулистые монстры ужасны.

Но те, у кого есть мозги, представляют куда большую угрозу.

Чжао Тяньсин тщательно подбирал слова:

— На самом деле в округе Кленового Листа этому придают огромное значение. Но зная, что здесь находятся господин глава департамента и генерал Пан, а также представитель клана Цюн, господин губернатор решил не вмешиваться лично. Я связывался с Военной академией Кленового Листа – им тоже сейчас не с руки высылать силы.

Чжао Тяньсин был советником Союза в Линьцзян.

По сути, все вопросы образования в городе были под его надзором, и он искренне желал скорейшего разрешения всех проблем.

Однако пока здесь была «та самая» из клана Цюн, ему не стоило лезть с советами.

Глава департамента кивнул:

— Когда вмешался клан Цюн, остальным и впрямь лучше не лезть. Орден Аскетов Бездны выбрал Линьцзян, скорее всего, из-за Каца, томящегося в Тюрьме Аида. Мы даже подозреваем, что предательство Аллена как-то связано с ним.

Перед тем как переметнуться, Аллен ведь встречался с Кацем.

В Ордене всего два магистра, обладающих высшей властью.

Кац – один из них, мастер обольщения и манипуляции сознанием.

Причем его методы не были грубым принуждением.

Это было незаметное, мягкое воздействие.

Человек не замечал подвоха, искренне полагая, что навязанные мысли – его собственные.

Сам он был сверхъестественным ужасающей Третьей последовательности. И пусть он не развивал Ци крови, его причудливые способности заставали врасплох даже самых опытных противников.

— Их дни сочтены, — в глазах Чжао Тяньсина мелькнула жажда расправы. — У меня есть достоверные сведения: отряд мастеров из десяти академий округа Сакура уже обнаружил штаб-квартиру Ордена. Местонахождение второго магистра тоже установлено. Союз боевых школ начал тотальную зачистку этих террористов.

Глава департамента одобрительно кивнул.

Когда эта гигантская государственная машина под названием Империя Дуншэн набирала обороты, никакая скрытность не могла спасти Орден от искоренения.

«Надо же, в округе Сакура? Действительно, эти черви лучше всего чувствуют себя на ядерных пустошах», – подумал он.

…

Утро пролетело незаметно.

Чжао Тяньсин и глава департамента проговорили всё время, а телефон Пан Фэя так и не замолчал.

Доходило до абсурда: подчиненные звонили ему даже по таким пустякам, как просьба родителей передать ребенку бутылку воды. Пан Фэй буквально рвал и метал от злости.

Когда прозвенел финальный звонок.

Бай Юй собрал вещи и с облегчением выдохнул.

Этот вариант…

Оказался на удивление простым.

Это чувство, когда смотришь на задачу и сразу видишь решение, – просто кайф.

Так вот каково это – быть гением?

Мне определенно нравится.

— Бай Юй, судя по твоему виду, ты ответил на всё? — Юэ Цзиань подошел к нему.

Бай Юй не стал скромничать:

— Брат Цзиань, ты тоже выглядишь весьма уверенно. Неужели задачи показались тебе сложными?

За этим последовал стандартный обмен любезностями.

Приятели в обнимку вышли из аудитории с такими довольными лицами, что прохожие могли заподозрить их в обсуждении свежих видеороликов из округа Сакура.

…

Экзамены шли по одному предмету в день, чтобы дать ученикам время на передышку.

Следующие два дня.

Бай Юй по утрам приезжал в школу с Нин Цянь, после экзамена выходил вместе с Юэ Цзианем, а вечера проводил за ужином с Цинь Шоу и повторением материала.

Впервые за долгое время к нему вернулась привычная спокойная жизнь.

Еда, учеба, сон.

Насыщенно и идеально.

Три дня теории пролетели мгновенно, и работы отправились на проверку.

Говорят, когда-то проверяющие работали по ночам, что приводило к их аберрации от истощения, поэтому теперь законом Империи было строго запрещено проверять работы сверхурочно – на всё давалась неделя.

Результаты теории – это лишь часть оценки.

Впереди.

То, что важнее всего для будущего воителя и поступления в академию – боевой экзамен!

И проходил он не в Линьцзян.

А в столице округа Кленового Листа – городе Тяньдин.

Поезд из Линьцзян в Тяньдин ходил лишь раз в сутки, и из-за экзаменов все места были приоритетно отданы ученикам.

Путь был недолгим.

Хотя магическая кинетика оставалась чем-то далеким для обывателей, она давно проникла во все сферы жизни. Например, этот паровоз на магической тяге развивал скорость до 400 километров в час.

Так что всего через полдня Бай Юй под присмотром советника Чжао и завуча Цзян Ганя прибыл в Тяньдин.

Столица округа.

Аналог регионального центра в его прошлой жизни.

Тяньдин поражал воображение.

Это был город, стоящий прямо на воде.

Точнее, над ней.

Тяньдин со всех сторон окружали водопады – бескрайние, исполинские каскады.

Словно целое море было разрублено пополам гигантской стеной обрыва.

Издалека казалось, будто в небе течет живая серебряная нить. Вода бурлила, белая пена вздымалась валами, а громоподобный гул бил по барабанным перепонкам, рождая в душе ощущение марширующей армии.

Сам Тяньдин.

Располагался в самом центре этого кольцевого водопада.

Город занимал колоссальный остров посреди водной стихии. Он был застроен стальными небоскребами, повсюду виднелись современные здания, а в небе то и дело взлетали огромные пассажирские лайнеры.

Цитадель, где сплавились магия и реальность.

Бай Юй заглянул в сеть: площадь Тяньдин составляла десять с половиной тысяч квадратных километров. Из них сам остров-центр занимал четыре тысячи, а остальные шесть с лишним приходились на прилегающие пригороды.

Население достигало немыслимой цифры в двадцать миллионов человек.

Чтобы попасть в центральную часть, нужно было проехать по мосту длиной в добрую сотню километров.

Вся островная часть города была пронизана сетью мостов.

Цзян Гань обмолвился, что под толщей воды ходят еще и подводные экспрессы.

Ученики, впервые оказавшиеся в Тяньдин, во все глаза смотрели на этот магический мегаполис.

Лишь Нин Цянь, сидевшая рядом, сохраняла полное спокойствие.

«Вот она, выправка аристократки», – мелькнуло в голове у Бай Юя. Он уже собирался похвалить «глупую женщину» за выдержку, как вдруг Нин Цянь, залившись краской, прошептала:

— Брат Бай, не хочешь сегодня поужинать у нас дома?

Что?!

— Твой дом… в Тяньдин? — Осторожно переспросил Бай Юй.

Тяньдин – это не провинция.

Как столица округа и важнейший мегаполис на все шестьсот тысяч квадратных километров территории Кленового Листа, он славился заоблачными ценами на жилье.

Даже не бывая здесь раньше, Бай Юй постоянно натыкался в сети на жалобы по поводу стоимости недвижимости в Тяньдин.

Помимо коренных жителей, позволить себе квартиру в центре могли только баснословно богатые купцы или высокоранговые воители.

В общем, люди, не знающие счета деньгам.

— Ну, у моей семьи есть недвижимость в каждом городе округа, но родители постоянно живут здесь. Они сказали, что очень хотят с тобой познакомиться, — Нин Цянь краснела всё сильнее.

«Да у твоей семьи не просто шахты, а целая империя, чертовка», – подумал Бай Юй.

В его глазах Нин Цянь мгновенно превратилась в «золотую богачку».

Учитывая ход мыслей этой девицы, она должна была первой кричать от восторга при виде такого города.

Но она…

Хм.

Теперь понятно, почему она так спокойна. Просто она к такому привыкла с пеленок.

http://tl.rulate.ru/book/175331/15029631