Готовый перевод Магия на языке C++: Как я оптимизировал этот мир: Глава 2. Runtime Error

Тишина в аудитории была такой плотной, что её можно было резать системным блоком. Студенты замерли, глядя на дымящуюся дыру в полу, которая уходила куда-то в подземелья Академии.

Магистр Игнатиус хватал ртом воздух, как выброшенная на берег рыба. Его пафосный посох мелко дрожал.

— Это... это невозможно, — наконец выдавил он. — Артур, ты... ты использовал запрещенный артефакт? Или заключил сделку с демоном? Отвечай! Твой резерв — лужа, в которой даже лягушка не утонет! Ты не мог выдать такую мощность!

Я спокойно посмотрел на свои ладони. Интерфейс всё еще висел перед глазами, подсвечивая «зависшие» потоки маны в помещении.

— Энергия — это константа, магистр, — ответил я, чувствуя, как в голове выстраиваются логические цепочки. — Ваши заклинания напоминают попытку вскипятить океан, бросая в него раскаленные угли. Вы тратите терабайты маны на шум, свет и пафосные пассы руками. Я же просто... оптимизировал передачу данных. Зачем греть всё здание, если мне нужно прожечь одну точку?

— Опти... что?! — Игнатиус сделал шаг ко мне, его глаза сузились. — Ты бредишь, мальчишка! Ты осквернил святые каноны Альбуса!

— Каноны вашего Альбуса — это легаси-код пятисотлетней давности, — отрезал я, не скрывая раздражения. — Его нужно было переписать еще триста лет назад.

По аудитории пронесся вздох ужаса. Оскорбление основателя Академии было равносильно ереси.

— Довольно! — Вперед вышел высокий парень с идеально уложенными светлыми волосами. Кайден фон Вальд. Первый ученик курса, гордость факультета Огня и мой главный мучитель в «прошлой» жизни этого тела. — Артур, ты перешел черту. Твои фокусы не скроют твоей никчемности. Если ты действительно так уверен в своей «оптимизации», докажи это в тренировочном поединке. Прямо сейчас.

Кайден щелкнул пальцами, и вокруг его кистей вспыхнуло яростное оранжевое пламя. Он не просто кастовал — он красовался. Я видел, как его мана вытекает из него ведрами, просто чтобы поддерживать этот визуальный эффект «крутого мага».

Warning: Global resource leak detected. User: Kaiden_01 is wasting 85% of mana on UI/UX effects.

Я едва сдержал смешок. — Ты хочешь подуэлиться? Уверен? Твой билд крайне нестабилен, Кайден. У тебя утечка энергии через правую ладонь, а структура заклинания держится на костылях.

— Закрой рот! — Кайден взревел, и в меня полетел массивный огненный шар.

Это было классическое заклинание «Огненный Сгусток». На Rulate такие называют «нубскими». Огромный, медленный, горячий. В глазах студентов это выглядело как неостановимая мощь. В моих глазах — как плохо скомпилированный файл размером в 10 гигабайт, который пытается загрузиться через 2G-интернет.

Я даже не сдвинулся с места.

System: Incoming request 'Fire_Ball_v1.2'. Action: Intercepting packet... Method: Nullify.

Я не стал создавать щит. Зачем тратить ману на защиту, когда можно просто отменить само событие?

Я нашел в коде летящего шара переменную is_active = true и мысленно щелкнул по ней.

Пшик.

Огненный шар, не долетев до меня трех метров, просто... исчез. Растворился в воздухе, оставив после себя лишь легкое облачко пара и запах горелой серы.

Кайден застыл с протянутой рукой. Его челюсть медленно поползла вниз. — Что... где мой огонь? — пробормотал он.

— Я просто закрыл твой процесс, — пояснил я, подходя ближе. — Твой код не прошел валидацию. Слишком много мусора в аргументах.

— Ах ты... — Кайден вскинул обе руки, собираясь обрушить на меня всё, что у него было. — Сдохни!

Но я был быстрее. Мой палец указал на него. В интерфейсе я открыл вкладку «Управление внешними устройствами».

Target: Kaiden_01. Access level: Guest. Function: ManaFlow_Block().

— Stop Service: ManaPump, — негромко произнес я.

Кайден дернулся. Его лицо внезапно побледнело. Огонь на его руках погас, как свеча на ветру. Он попытался что-то сказать, но из его горла вырвался лишь хрип. Он судорожно хватал ртом воздух, чувствуя, как его собственные каналы маны внезапно «заблокировались».

— Что ты со мной сделал?! — взвизгнул он, падая на колени. — Моя мана... я её не чувствую!

— Я не причинил тебе вреда, — я равнодушно смотрел на него сверху вниз. — Я просто поставил твою магическую систему на паузу. Ты слишком активно спамил в чат реальности, я выдал тебе временный бан.

Магистр Игнатиус, наконец, пришел в себя. — Остановись! Артур, немедленно отпусти его! Ты... ты блокируешь каналы без физического контакта? Это... это магия крови? Проклятие?

— Это администрирование, магистр, — я повернулся к учителю. — И я бы на вашем месте не кричал. У вас в левом легком застарелое плетение «Хронического кашля». Хотите, я удалю этот баг? Бесплатно. В качестве демонстрации моих услуг.

Магистр попятился, прижимая руку к груди. В его глазах теперь был не гнев, а первобытный страх перед чем-то, что он не мог понять.

Я оглядел притихшую аудиторию. Теперь никто не смеялся. Худший ученик Академии за пять минут «выключил» лучшего бойца курса и заставил магистра дрожать.

— На сегодня уроков достаточно, — сказал я, направляясь к выходу. — Мне нужно найти библиотеку. И, кажется, мне пора обновить железо... то есть, этот посох. Он выглядит как артефакт из эпохи MS-DOS.

Я вышел в коридор, а в углу зрения мигнуло новое уведомление: «System Update: New module unlocked — 'Network Infiltration'. Level up in progress...»

Мир вокруг меня всё еще был полон тайн, но я уже начал чувствовать себя здесь как дома. В конце концов, нет такой системы, которую нельзя было бы взломать.

http://tl.rulate.ru/book/175215/14906614