Готовый перевод Hogwarts: Chinese-Style Professor / Хогвартс: Профессор по-китайски: Глава 21. Неожиданные гости

— Давайте начнём.

По команде Ли Вэя Цяо Вэйли с серьёзным лицом взмахнул палочкой, и в центре, в углублении, появилось деревянное полено толщиной с руку взрослого человека.

Ignis Daemonicus (Адское пламя), — тихо произнёс Ли Вэй, и из кончика его палочки вырвалось пугающее тёмно-красное пламя.

— Вперёд.

Лёгким движением палочки Ли Вэй направил тёмно-красное пламя вперёд. Однако этот способ применения, очевидно, имел серьёзные ограничения: Адское пламя пролетело меньше метра и, потеряв силу, остановилось.

Затем пламя коснулось полена, которое мгновенно вспыхнуло и разгорелось!

В огне стали появляться уродливые лица — лица всех живых существ, погибших в Адском пламени. Они, словно выжженные раскалённым железом, корчились и исчезали в пламени…

Прошло всего полсекунды, а полено уже было полностью поглощено огнём.

Взамен огненное море разрослось в десять раз.

Цяо Вэйли и Цзя Мэйэр, стоя за спиной Ли Вэя, непрерывно испытывали различные заклинания.

Замораживающее заклятие, Огненный щит, Проклятие морозного инея, Фините…

Любые обычные заклинания, и даже тёмная магия, оказывались бессильны перед этим пламенем.

Они не только не действовали, но и становились для «него» пищей, заставляя огненные кольца, накладывающиеся друг на друга, разрастаться ещё сильнее.

В итоге лишь такое мощное заклинание, как Фините Инкантатем, могло хоть как-то его сдержать.

Чтобы справиться с Адским пламенем, нужно было использовать контрзаклятие, но даже оно не могло полностью потушить огонь, а лишь временно подавить его.

Чтобы Адское пламя остановилось, нужно было дождаться, пока оно поглотит всё, что может гореть, и погаснет само.

— Какое ужасное заклинание… Я чувствую, что оно «живое», — сказал Цяо Вэйли, глядя на жадно пожирающее всё пламя, с ужасом в глазах.

Эта магия, хоть и не была такой злой, как Три непростительных заклятия, по опасности превосходила их.

Малейшая неосторожность — и оно обернётся против тебя.

В отличие от осторожного Цяо Вэйли, Цзя Мэйэр была не слишком впечатлена мощью Адского пламени.

— На данный момент это заклинание непрактично. Если какой-нибудь волшебник осмелится использовать его передо мной, мне достаточно будет одного Заклятия урагана, чтобы он сам сгорел в своём огне.

— Это лишь потому, что ты ещё не видела его истинной силы, — покачал головой Ли Вэй.

Чтобы развеять её пренебрежение, он снова произнёс заклинание Адского пламени.

Но на этот раз он вложил в него гораздо больше магической силы.

Ш-ш-ш-ш…

В зале внезапно раздалось змеиное шипение, от которого по коже побежали мурашки.

В углублении тёмно-красное пламя превратилось в огромную змею, поднявшую голову.

Ш-ш-ш-ш…

Сделав всего несколько витков, огненная змея, раздуваясь на глазах, жадно поглощала магическую силу Ли Вэя.

А ведь с момента произнесения заклинания прошло всего две секунды.

Цяо Вэйли украдкой посмотрел на учителя, внутренне содрогнувшись. «Когда такой великий маг, как профессор, обращается к тёмной магии, скорость его обучения и мощь заклинаний просто поражают. Неудивительно, что Дамблдор в своё время пришёл к нему. Профессор действительно заслуживает такого внимания…»

— Цзя Мэйэр, попробуй. Используй все заклинания, какие только сможешь придумать, чтобы повлиять на неё.

Ли Вэй, хладнокровно сдерживая огненную змею контрзаклятием, отдал приказ своей помощнице.

Цзя Мэйэр поджала губы и решительно подняла палочку.

Tempestas (Ураган)!

Идеально выполненное заклинание, и в течение пяти секунд в зале сформировался гигантский торнадо, способный накрыть половину «пещеры».

На лбу Цзя Мэйэр выступил пот, она с трудом управляла вихрем. Цяо Вэйли, стоявший рядом, хотел было помочь, но она остановила его взглядом.

В следующую секунду гигантский торнадо окутал извивающуюся огненную змею, пытаясь отбросить её в сторону.

Но всё было тщетно.

Более того, вскоре разрастающееся тело змеи полностью поглотило торнадо!

Ситуация в зале мгновенно вышла из-под контроля.

Огромная змея, гибко высунув язык, уставилась своими щелевидными глазами на троих волшебников.

— Цяо Вэйли, Цзя Мэйэр, Массив Трёх Начал.

— Да, профессор.

Они встали по обе стороны за спиной Ли Вэя, прикоснувшись кончиками своих палочек к его спине.

В следующую секунду магические цепи соединились, и Ли Вэй, взмахнув палочкой, объединив их магию и волю, произнёс контрзаклятие.

В воздухе возникли невидимые волны.

Огненная змея, словно отталкиваемая чем-то невидимым, была сжата и скручена.

Ли Вэй снова взмахнул палочкой, и они втроём одновременно воскликнули:

— Фините Инкантатем!

Под мощным потоком магии гигантская змея, лишённая пищи, наконец, исчезла.

Ли Вэй распустил построение и спокойно посмотрел на своих помощников.

— Думаю, теперь вы в полной мере осознали опасность и потенциал этого заклинания.

Пренебрежение во взгляде Цзя Мэйэр полностью исчезло, а Цяо Вэйли серьёзно кивнул.

— Теперь переходим к проверке гипотезы эмоционального катализатора. Цяо Вэйли, ты отвечаешь за мониторинг. Цзя Мэйэр, записывай данные.

— Да.

Ли Вэй взмахнул палочкой, собираясь произнести заклинание, но вдруг нахмурился.

Он обернулся и посмотрел в сторону выхода, его взгляд пронзил стальные стены подземелья.

— Кто-то пришёл. На сегодня всё.

...

Сегодня была суббота, день, который Ли Вэй планировал посвятить исследованиям.

Когда его прервали, он, хоть и не расстроился, но и любезным быть не собирался.

Он открыл дверь. На пороге стояла Гермиона Грейнджер… и два двоечника.

Увидев, что Ли Вэй открыл, Гермиона неловко убрала свою палочку.

Похоже, это она только что сняла с его двери заглушающий барьер.

Всё-таки они были в школе, и излишняя изоляция была бы неразумной, поэтому Ли Вэй не стал накладывать слишком сильные чары.

Тем не менее, снять такое заклинание было не под силу обычному студенту.

— Это ты сняла чары с моей двери?

— Профессор, простите, у меня было очень важное дело к вам… — Гермиона выглядела встревоженной, боясь, что разозлила Ли Вэя.

— Ничего страшного.

В глазах Ли Вэя вспыхнул огонёк, он быстро осмотрел остатки магических следов на двери и кивнул.

— Хоть способ и неуклюжий, но это заклинание, по моим расчётам, не каждый старшекурсник сможет снять. То, что тебе это удалось, — большое достижение.

Он отступил в сторону, задумчиво глядя на троих взволнованных студентов. «Так быстро связался с главной троицей? Это невидимое руководство судьбы или неизбежный удел тех, кто обладает силой?»

— Входите.

— Спасибо, профессор! — с облегчением воскликнула Гермиона и взволнованно последовала за Ли Вэем.

Гарри с тревогой посмотрел на Рона и увидел, что тот строит гримасы и беззвучно произносит «спасибо, профессор», явно недовольный излишней угодливостью Гермионы.

Гарри натянуто улыбнулся и поспешил за ними.

Их только что выгнали из хижины Хагрида.

Тот отрицал свою связь с василиском, крича: «Да как в Хогвартсе может быть такое ужасное существо, как василиск?!» — и грубо их прогнал.

Поведение Хагрида дало им понять одно: профессора не поверят в, казалось бы, абсурдное утверждение, что «в замке Хогвартс скрывается василиск».

Кроме профессора Ли Вэя.

...

http://tl.rulate.ru/book/175164/14880573

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
*тёмно-красное пламя* я уже плохо помню оригинал, но разве адское пламя это не магическая версия Аматерасу, по цвету и некоторым особенностям?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь