Готовый перевод Even top students can cheat! / Мой прямой эфир по медицине стал топовым шоу, а я всего лишь хотел списать!: Глава 24. Скорость настоящего мужчины

Глава 24. Скорость настоящего мужчины

Заметив замешательство своей коллеги, Лян Юн поспешил перехватить инициативу:

— Чжан Лао был прав: в первой десятке трое представителей Пекина, и они занимают почетные второе, третье и четвертое места. Это результат, которым можно гордиться на уровне всей страны. Но... этот лидер из провинции Цзиньси... Честно говоря, его результат заставляет меня лишиться дара речи!

Чжан Сюэвэнь задумчиво потер подбородок:

— Знаете, в Цзиньси всегда была сильная школа. После основания КНР там гремели имена великих врачей. В те времена, когда ТКМ переживала не лучшие годы, именно они держали небо на своих плечах. «Южный Ли и Северный Мэнь», «Четыре мастера Цзиньси» — их слава гремела повсюду. Мастер Мэнь, к слову, был моим учителем, я провел под его началом немало времени. Кто знает, возможно, этот таинственный номер 0055 имеет отношение к его наследию?

Тем временем Бай Е, запертый в четырех стенах конференц-зала, даже не подозревал о своей внезапной популярности. У него не было времени на праздные мысли. Он чувствовал: по логике системы, награда за задание будет напрямую зависеть от итогового счета или занятого места.

Он потерял счет решенным задачам, но расслабляться не смел. Кто знает, сколько гениев сейчас дышат ему в затылок по всей стране? Вспомнить хотя бы участников шоу «Самый сильный мозг» — там люди если и не обладали абсолютной памятью, то были к ней очень близки.

От этой мысли по спине Бай Е пробежал холодок. «Нет, этого мало! Нужно быстрее! Я могу еще быстрее!»

Его рука превратилась в размытую тень. Как только текст вопроса проявлялся на экране, Бай Е выхватывал суть одним взглядом. Простые задачи щелкались как орехи, ответ давался почти инстинктивно.

Пока он превращался в живой процессор, другие тоже не сидели сложа руки. Его приятель, Толстяк, например, вовсю использовал свою «универсальную систему»:

— Так, три длинных, один короткий — выбирай самый короткий. Три коротких, один длинный — бери длинный. Два на два — ставим «А»... Эх, всех нас учили одинаково девять лет, но почему я такой чертовски выдающийся?!

А в телестудии тем временем назревала сенсация. Спустя два часа после начала экзамена счет участника №0055 перевалил за 900 баллов!

Второй номер едва дотянул до 500. Двукратный разрыв! Зрители в студии и у экранов телевизоров застыли в оцепенении.

— Глядите! Три секунды счет не меняется. Что случилось? Неужели он выдохся? — пронеслось в комментариях.

— Какой там выдохся! Система просто не успевает обновлять данные, лагает от его скорости! Один балл в три секунды? Боже, этот парень — монстр! Великий, прими мое колено!

В одной из квартир женщина, планирующая беременность, с горящими глазами крикнула мужу:

— Дорогой, быстро закрывай дверь! У меня предчувствие, что именно сейчас все получится! На такой волне успеха мы точно родим гения!

Все взоры были устремлены на магическую комбинацию цифр: 0055.

— Друзья, — объявил Лян Юн, — у нас есть возможность заглянуть глубже. Наша система показывает не только баллы, но и количество решенных задач, а также процент точности. Хотите узнать, как обстоят дела у нашего лидера?

— Да! — взревел зал.

Лян Юн кликнул по строчке первого места. Экран обновился:

Регион: провинция Цзиньси, г. Тайюань. Номер: 0055. Баллы: 1 024. Решено задач: 1 229. Точность: 83%. Среднее время: 6,35 секунды на вопрос.

Чат трансляции буквально взорвался:

«Фух, отбой, второй батальон, зачехляйте "Италию". Он человек».

«Спецназ, расходимся. Парень все-таки не инопланетянин, резать на опыты не придется».

«Слава богу, он наш, китайский. А то я уже испугался, что это японцы или корейцы робота подсунули».

Лян Юн с облегчением выдохнул:

— Невероятно. Шесть секунд на вопрос при восьмидесяти процентах точности. Это феноменально!

Чжан Сюэвэнь довольно улыбнулся:

— База у парня железная. Ответить на один вопрос за шесть секунд не так уж сложно, но держать такой темп на протяжении тысячи задач — вот где истинное испытание. Молодежь нынче пошла боевая!

Ли Шидэ, однако, лишь скептически покачал гововой:

— Скорость — это хорошо, но точность подкачала. Перед нами мастер в прохождении тестов и набивании баллов, но настоящий ли он знаток медицины? Посмотрите на статистику второго и третьего мест.

Лян Юн открыл данные преследователей:

2-е место: Пекин, №0001. Баллы: 601. Задач: 605. Точность: 99,3%. Время: 12,89 сек/вопрос.

3-е место: Пекин, №0019. Баллы: 600. Задач: 604. Точность: 99,3%. Время: 12,89 сек/вопрос.

В студии повисла тишина. Ошибиться всего четыре раза на шестьсот вопросов — это было по-настоящему страшно. Такая точность внушала даже больше трепета, чем безумный счет лидера.

— Вот видите, — подытожил Ли Шидэ. — Номер 0055, скорее всего, просто «зазубрил» базу вопросов. Он быстро читает, а на сложных моментах не думает, тыкая наугад. А вот эти ребята — настоящие профессионалы. Медицина — наука точная, она не терпит небрежности. Я ставлю на них. Во втором туре, где не получится просто «прокликать» победу, их мастерство проявится во всей красе.

Чжан Сюэвэнь лишь весело отмахнулся:

— Эх, Ли, старый ты ворчун. Скорость — это тоже талант. Стратегия — это тоже мастерство. Правила игры ясны: побеждает тот, у кого больше баллов. И я уверен, если бы этот парень захотел, он бы и точность подтянул. Ты просто слишком консервативен!

http://tl.rulate.ru/book/175144/15062285