Готовый перевод I'm Playing Genshin Impact: The Sims / Я играю в Genshin Impact: The Sims: Глава 30: Последствия (Часть первая)

Ох, ну вот опять.

Услышав её просьбу, Бай Е с лёгкой головной болью посмотрел на Химеко.

Он прекрасно понимал её мотивы: Химеко хотела умереть прямо сейчас из-за леденящего страха, что сознание Херршера Пламени вновь возьмёт над ней верх и заставит убивать невинных людей.

Но Бай Е провернул весь этот безумный план со Святой Кровью и сывороткой не только ради спасения её жизни, но и ради обкатки технологий для будущих сражений.

И теперь его мозг лихорадочно искал способ разжечь в этой упрямой женщине желание жить.

И тут Бай Е вспомнил: буквально несколько минут назад, чтобы спровоцировать Херршера и удачно вколоть сыворотку, он ударил по самому больному месту Химеко — по её статусу одинокой, стареющей женщины без отношений.

Он рискнул использовать этот трюк, опираясь на воспоминания о Мурате Химеко из Текущей Эры оригинального сюжета, для которой возраст и отсутствие парня всегда были крайне болезненной темой. И не прогадал: местная Химеко оказалась такой же.

— Если ты сможешь продержаться, Химеко... я обещаю, что лично помогу тебе найти достойного партнёра. Как тебе такое предложение? —

немного поколебавшись, выдал Бай Е.

— …Не убивай меня. Я буду жить!

В глазах рыжеволосой женщины напротив вдруг вспыхнула совершенно иная, фанатичная решимость.

Химеко до боли сжала кулаки. В этот самый момент она приняла твёрдое решение: она будет насмерть биться с остатками сознания Херршера за контроль над своим разумом!

В конце концов, умереть вот так — это слишком обидно. Она ведь даже не успела никому отдать свой первый поцелуй, не говоря уже о чём-то большем. Для «взрослой и свободной» женщины умереть, так и не испытав любви — это просто позор!

Взгляд Химеко пылал не хуже огня Херршера.

В следующую секунду она посмотрела на черноволосого юношу, который всё ещё держал её на руках, вдруг резко обвила руками его шею, притянулась к нему и сама жадно впилась в его губы.

— М-м?! —

Бай Е опешил.

Столкнувшись со столь внезапной и страстной атакой, юноша на мгновение растерялся. Неужели он ляпнул что-то не то?

Он ведь обещал «помочь найти партнёра». С каких пор это означает «стать им самому»?!

Но, как бы то ни было, у Бай Е не было ни единой причины отталкивать добровольно бросившуюся в его объятия красавицу.

Лишь спустя долгое время их губы неохотно разомкнулись.

— Прости, Бай Е... у меня больше ничего не осталось, чтобы отблагодарить тебя. Так что я отдала тебе свой первый раз, —

Химеко попыталась сказать это небрежным, непринуждённым тоном, но её предательски пылающие красные уши выдавали её с головой.

— О, так это был твой первый поцелуй? А я-то всё думал, почему ты целуешься так неумело, —

хитро прищурившись, поддразнил её Бай Е.

— Ах ты паршивец! —

Химеко легонько стукнула его кулаком в грудь. Бай Е тихо рассмеялся, а затем его лицо стало серьёзным:

— Держись изо всех сил. Я обязательно найду способ вычистить эту дрянь из твоего разума раз и навсегда. Я обещаю.

— …Да. Я верю тебе.

Химеко на секунду замерла, а затем с лёгкой улыбкой кивнула.

В её душе больше не осталось места для страха и отчаяния. Ведь это было обещание самого «Спасителя».

Прямо сейчас для Химеко Бай Е ничем не отличался от великих героев из сказок, которые она читала в детстве.

До тех пор, пока она борется, он обязательно её спасёт.

Думая об этом, Химеко рефлекторно облизала губы, наслаждаясь оставшимся на них сладким послевкусием. Рыжеволосая красавица мысленно призналась себе, что воспоминаний об этом поцелуе ей хватит минимум на пару недель!

— Алло? Вилл-Ви, дуй сюда, нужно кое-кого забрать. Мы на самом нижнем уровне склада, —

Бай Е связался с инженером через терминал.

— Величайшая фокусница столетия прибудет на сцену через три секунды! Три, два, один! —

раздался с небес задорный голос Вилл-Ви.

— Ого, так быстро?! —

Бай Е удивлённо поднял голову и увидел, как прямо перед ним с грохотом приземляется массивная механическая фигура.

— Кто бы сомневался, что ты устроишь шоу, Вилл-Ви. Но серьёзно, как ты так быстро оказалась под землёй?

— Да я уже давно здесь болталась, ждала твоего сигнала! Но, как я и ожидала от тебя, Бай Е... моей новенькой армии мехов даже не дали шанса выйти на сцену!

— Но я ценю твою работу! —

продолжала тараторить Вилл-Ви, попутно с невероятной скоростью и сноровкой заковывая Химеко в смирительные ремни и легко закидывая её себе на плечо.

Великая Фокусница обзавелась грандиозной, амбициозной мечтой: она собиралась запереть абсолютно всех будущих Херршеров в самой глубокой тюрьме, которую только сможет построить!

Пусть это и звучало как бред сумасшедшего, но Вилл-Ви свято верила: пока рядом есть Бай Е, любая фантазия может стать реальностью. В конце концов, этот парень был профессионалом по созданию невозможных чудес.

(Бай Е: Проснись, на улице ещё даже не стемнело, а ты уже бредишь).

— Ладно, я возвращаюсь. Эх~ мне ещё предстоит организовать поиски «Чёрной Орхидеи и Белой Лилии»! Какая нелепая ошибка с моей стороны! Я, величайший изобретатель, и забыла встроить GPS-трекер в Божественный Ключ! И куда ты его зашвырнул, теперь вообще непонятно! —

Вилл-Ви театрально хлопнула себя по лбу.

— Ну... я бросал его примерно в ту сторону... —

Бай Е неловко потёр затылок и махнул рукой куда-то вверх. Вилл-Ви понимающе кивнула и показала жест «ОК».

Прямо сейчас «Огненный Мотылёк» классифицировал поиск утерянного Божественного Ключа как миссию высочайшего приоритета. Это копьё было критически важным активом! В комбинации со Святой Кровью Бай Е оно становилось ультимативным инструментом для остановки катастроф уровня Большого извержения!

Херршеры будут появляться и дальше, и они неизбежно будут приносить с собой новые вспышки Хонкая. Но теперь у человечества был козырь.

В будущем этот юноша вновь возьмёт в руки Святое Копьё и спасёт миллионы, а то и миллиарды жизней!

— Ах да, чуть не забыл. Это тебе, —

Бай Е небрежным движением бросил Вилл-Ви сверкающее Ядро Херршера.

— Ва-а-ах!

Честно говоря, в этот момент Вилл-Ви напоминала голодную собаку, увидевшую сахарную кость. Чтобы поймать летящее Ядро обеими руками, она без раздумий сбросила Химеко прямо на жёсткий бетонный пол.

— Босс, ваша щедрость просто не знает границ! Только скажите: какой Божественный Ключ вы хотите получить на этот раз?!

— Давай ударимся в крайности. Мое единственное требование к этому Ключу — абсолютная, чистая, разрушительная атака. Понимаешь, о чём я, Вилл-Ви?

— Поняла, осознала, приняла! Оставьте это мне! Я гарантирую, что выкую для вас самого мощного и смертоносного дамагера в истории! —

Вилл-Ви с таким энтузиазмом ударила себя кулаком в грудь, что её выдающиеся формы угрожающе колыхнулись, подтверждая серьёзность намерений как минимум на размер «Е».

— И сделай одолжение: не прикручивай к нему никаких своих странных, шизофренических фишек, —

Бай Е, слишком хорошо знавший характер Вилл-Ви, заботливо добавил это предупреждение.

— Обижаете! Положитесь на меня! Доверьтесь безупречному эстетическому вкусу величайшей Фокусницы столетия! Хе-хе-хе~ вдохновение так и прёт, мой мозг буквально дрожит от идей! Я уже придумала идеальный концепт!

— Бай Е, просто ждите! Приходите в «Спиральную Мастерскую», когда придёт время забирать заказ! —

Вилл-Ви, бережно прижимая к себе Ядро Херршера, уже развернулась, чтобы умчаться к транспортнику. Бай Е лишь со вздохом покачал головой, ухватил её за шиворот и молча указал пальцем на лежащую на полу Химеко, которая от падения лишилась дара речи.

— А, точно-точно, человека чуть не забыла~

Вилл-Ви хихикнула. По её личному мнению, живой Херршер без Ядра был куда менее ценен, чем само Ядро Херршера, которое она сейчас держала в руках.

Первая теперь была лишь очередной пленницей для её новой тюрьмы, так как Бай Е ясно дал понять: он не позволит ни ей, ни Мёбиус ставить на Химеко эксперименты. Зато второе было идеальным материалом для создания нового, непревзойдённого шедевра!

Великая Изобретательница сейчас просто пылала от неисчерпаемой энергии.

Увидев, как Бай Е спас целый континент с помощью созданного ею Божественного Ключа, она испытала невероятную гордость и счастье.

И теперь она жаждала выковать ещё больше Божественных Ключей, просто чтобы увидеть, как Бай Е будет использовать её творения для защиты этого мира.

http://tl.rulate.ru/book/175014/14953433