Готовый перевод Since The Red Moon Appeared / Восход Красной Луны: Восход Красной Луны. Часть 38

— Так зачем же тогда рисковать и лезть в воду?

Лу Синь на мгновение застыл:

— А?

Ответ Чэнь Цзин прозвучал мощно и властно:

— Немедленно вызывайте группу специальной поддержки! Чтобы через полчаса были на месте! Осушите озеро и проводите сканирование напрямую.

……

Этот день для Лу Синя стал днем великих открытий.

Он просто стоял на месте и наблюдал, как менее чем через полчаса на пустынную территорию завода с грохотом въезжали огромные грузовики. Одни везли временные осветительные установки, другие — водяные насосы, третьи — бухты пластиковых труб. Затем из машин высыпали отряды бойцов в защитных костюмах, которые в мгновение ока развернули насосы и опустили шланги в озеро.

В то же время с другой стороны уже трудились семь или восемь отрядов, орудуя лопатами: рыли траншеи и отводили воду.

Было очевидно, что их действия были тщательно спланированы — воду из озера собирались перенаправить в соседнюю низину.

Чуть поодаль появились военные грузовики. Выстроившись в ряд, они образовали импровизированную баррикаду. Бойцы в полной экипировке, используя машины в качестве укрытия, полностью оцепили всю территорию. Пустынная, заброшенная промзона в мгновение ока превратилась в оживленный, кишащий людьми муравейник.

Дон-дон-дон…

Десятки насосов заработали одновременно, и уровень воды в небольшом озере начал стремительно падать.

Глядя на это грандиозное действо, Лу Синь и Цинь Жань невольно сглотнули:

— Вот это мощь!

— Устранение ментальных загрязнений — это по своей природе крайне опасная работа. Малейшая ошибка может не только стоить жизни самому, но и спровоцировать катастрофу невообразимых масштабов. Поэтому в нашей работе мы всегда придерживаемся двух принципов, — хладнокровно объясняла Чэнь Цзин Лу Синю по каналу связи. — Во-первых: если проблему можно решить с помощью ресурсов, ее нужно решать с помощью ресурсов.

— Во-вторых: если можно накрыть огнем, нужно накрывать огнем!

— …

Выслушав это, Лу Синь, немного помолчав, с восхищением произнес:

— Сила коллектива…

……

— Почти готово. Группе поддержки отступить, следственной группе приступить к работе. Быть готовыми к огневому подавлению!

Когда уровень воды упал более чем наполовину, Чэнь Цзин отдала новый приказ.

Все вспомогательные отряды тут же отошли на безопасное расстояние. Они даже не стали заводить машины, некоторые бросили лопаты прямо на месте.

Вся территория в мгновение ока опустела. Остались лишь Лу Синь, Цинь Жань, трое бойцов следственной группы и, конечно же, младшая сестра.

Изменилось лишь то, что вдали теперь виднелись ряды вооруженного оцепления и десятки любопытных, но настороженных глаз.

— После осушения озера дальнейшее расследование ляжет на ваши плечи, — сообщила Чэнь Цзин в наушнике. — Пока невозможно с точностью определить, является ли этот источник загрязнения высоко- или низкоконтагиозным.

— Хотя, судя по имеющимся данным, более вероятен низкий уровень контагиозности, в таких странных инцидентах часто случаются непредвиденные и не поддающиеся логике изменения. Необходимо соблюдать предельную осторожность. Если уровень загрязнения окажется низким, то все в порядке. Но если мы столкнемся с высококонтагиозным источником, отправка слишком большого количества людей на близкое расстояние может предоставить ему новых носителей и привести к еще большей катастрофе.

Слушая ее слова, Лу Синь внезапно все понял.

Вооруженные бойцы в оцеплении следили не только за возможными ментальными монстрами на дне озера.

Они также следили за ним и членами следственной группы.

Если бы он и его спутники подверглись заражению, они без малейших колебаний расстреляли бы их на месте.

— Теперь я понимаю, почему платят так много… — тихо пробормотал он.

Чэнь Цзин в наушнике, услышав это, внезапно усмехнулась:

— Твое отношение к работе все-таки радует. Я подам запрос на дополнительную премию для тебя.

Настроение Лу Синя тут же заметно улучшилось.

……

Вскоре озеро было практически осушено. В бледном свете прожекторов виднелось илистое дно, усеянное небольшими лужами. Множество рыб и креветок, отчаянно разевая жабры, бились в грязи, сверкая в лучах света.

— Готово!

Члены следственной группы надели шлемы и вопросительно посмотрели на Лу Синя.

— Мне не нужно, — отмахнулся Лу Синь.

Чэнь Цзин однажды говорила ему, что одним из преимуществ людей с психической мутацией является их пониженная восприимчивость к заражению. Но у него, помимо этого, была и другая причина: он, казалось, мог видеть истинный облик этих ментальных монстров. Надев шлем, он лишь ограничил бы себе обзор, что помешало бы ему разглядеть тварей и увернуться от их атак.

Разумеется, у него были свои соображения, но в глазах следственной группы его поступок лишь добавил ему таинственности.

«Так вот они какие, мутанты?» — пронеслось у них в головах.

Хотя, будучи членами следственной группы, они знали о существовании нескольких людей со способностями в Изумрудной Гавани, это было их первое совместное задание.

В давние времена, особенно до того, как людей с психической мутацией начали обнаруживать и вербовать, расследование инцидентов с ментальными загрязнениями чаще всего оплачивалось их жизнями…

……

Развернув детектор и вскинув оружие, Лу Синь и бойцы следственной группы медленно двинулись по вязкому, илистому дну.

Серебристый детектор в свете прожекторов светился ровным, успокаивающим зеленым светом.

Они медленно продвигались вперед, дюйм за дюймом исследуя территорию. Но в глазах Лу Синя картина выглядела иначе: младшая сестра носилась по грязи, не сбавляя скорости. Она подбегала то к одному месту, то к другому, и в свете луны ее маленькая фигурка отбрасывала легкую, размытую тень. И там, где она пробегала, даже на самом мягком иле не оставалось ни следа.

http://tl.rulate.ru/book/174990/14740686

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь