Готовый перевод A Second Time Travel Makes the Villains in Miyou Even More Great / Я переродился во второй раз, чтобы вернуть величие злодеям miHoYo!: Глава 5. Другой мир, та же деревня Карне

Айнз сидел перед зеркалом удалённого видения, а Тарталья стоял рядом. Они проверяли, сохранило ли зеркало свои функции.

Вскоре на поверхности зеркала появилось изображение: отряд из трёх Фатуи совершал обход внешней территории Великой Гробницы.

Благодаря картинке и пояснениям Тартальи, Айнз начал понимать политическую карту. В этом мире было три крупных государства: Королевство Сент-Лоран, Священная Империя и Великая Теократия Ребранд. Помимо них существовали Королевства Зверолюдов, эльфов и гномов.

Что касается магических зверей, то в ходе многолетних войн люди и боги совместными усилиями вытеснили их в дикие земли, подальше от городов. Хотя небольшие деревни и приграничные поселения всё ещё страдали от набегов монстров, в целом жизнь большинства людей была в безопасности.

— Сейчас мы находимся в Тёмном лесу, — рассказывал Тарталья. — Совсем рядом есть маленькая деревня под названием Карне. Весь этот лес вместе с деревней принадлежит небольшому Королевству Ангасо.

Юноша проявил неожиданное терпение и внимательность, которых за ним не замечалось в игровом сюжете. Он методично описывал Айнзу окружающую географию, чем заслужил молчаливое одобрение владыки.

«Опять деревня Карне?»

Айнз приложил руку к лицу, чувствуя лёгкое разочарование. В прошлом мире его путь завоевателя тоже начался с этого названия.

Точнее, это был путь Демиурга. Айнз почувствовал, как начинает болеть голова: вдвоём с Тартальей им вряд ли под силу составить великий план по захвату мира. Нужно было как-то вытянуть из казематов гачи мудрецов, способных мыслить масштабно.

Помимо чистых гениев вроде «Доктора» или Зандала, ему остро требовались полководцы уровня «Капитана». Было бы неплохо собрать «Педролино» и всех одиннадцати Предвестников.

Однако на данный момент доход в Очках завоевания позволял делать лишь по одному Продвинутому призыву в день. Учитывая отсутствие системы гаранта в трёх пулах, оставалось только гадать, когда он получит нужных персонажей.

Вспомнив одну «высоко оценённую критиками» карточную игру из прошлого, Айнз невольно усмехнулся. Свою систему он бы точно оценивать не стал.

— Владыка Айнз, возникли осложнения.

Предостережение Тартальи вырвало Айнза из раздумий. Он обернулся к зеркалу. Глазами Фатуи он увидел, как несколько людей, похожих на наёмников, преследуют просто одетую девушку.

«Какое знакомое развитие событий».

Айнз уже всё понял. Единственное отличие заключалось в том, что эти люди не походили на регулярную армию королевства – скорее на обычный сброд. Наёмники смотрели на девушку сальными взглядами. Если Застрельщики не вмешаются, сегодня её ждёт бесчестье, а то и смерть.

— Тарталья, что думаешь по этому поводу?

Ответ он знал заранее, но хотел лучше понять своего нового Стража.

— Я не считаю себя святошей, но терпеть не могу тех, кто глумится над слабыми, — Тарталья с нескрываемым презрением и жаждой крови смотрел на хохочущих наёмников.

Всё шло по плану Айнза. Тарталья был неоднозначной личностью: ради приказа он мог пойти на всё, но в глубине души оставался братом для троих детей, и ему была не чужда грубоватая доброта.

Если бы он первым вытянул других Предвестников… ну, насчёт «Капитана» или «Слуги» сказать сложно, но остальные бы точно и пальцем не пошевелили ради спасения девчонки.

Айнз тихо рассмеялся и призвал Посох Айнз Оул Гоун. В воздухе беззвучно открылись Врата, и две фигуры шагнули в них.

— Быстрее, Келли, шевели ногами!

Слыша за спиной грубый хохот и ругательства наёмников, Келли припустила ещё быстрее. Она по доброте душевной приютила этих пятерых, когда они были ранены, но кто же знал, что эти волки, едва оправившись, поднимут мечи на жителей деревни?

На душе у Келли было невыносимо горько. Если бы она тогда послушала сестру… быть может, папа, мама и сестра сейчас были бы живы?

— Чёртова девка, шустро бегает! Получай! «Разрез без тени»!

Лысый верзила, бежавший впереди всех, с яростным выкриком нанёс вертикальный удар. Бледно-голубой клинок сжатого воздуха со свистом полетел в сторону Келли.

Девушка, не имевшая никакой подготовки, не успела уклониться. Удар пришёлся прямо в спину. Вскрикнув от боли, Келли повалилась на землю.

— Наконец-то она свалилась! Живее, живей!

Наёмники были вне себя от радости. Их главарь сейчас развлекался в деревне с её старшей сестрой – крики были слышны на всю округу. Теперь же, глядя на не менее миловидную младшую, лысый наёмник вытер слюну и ускорил шаг.

Дойдя до Келли, трое мужчин окружили её.

— Эй, Лысый, ты её слишком сильно зацепил. Как мы теперь развлекаться будем?

— Да не всё ли равно? Это граница Королевства Ангасо. Сделаем своё дело, выбросим в лесу, а магические звери доедят остатки!

Лысый наёмник буднично решал судьбу Келли. Девушка в отчаянии зажмурилась, ожидая прихода беды или смерти.

«Простите… папа, мама, сестрёнка… Простите, что не воспользовалась шансом, который вы мне дали…»

Келли тихо всхлипывала. Слёзы смешивались с кровью на её лице. Должно быть, небеса сжалились над ней, потому что прямо перед девушкой разверзлась багровая пустота червоточины.

В этот миг будущий и единственный властелин этого мира снизошёл к своей навеки верной деревне Карне.

http://tl.rulate.ru/book/174938/14885682